用包子讲述奇幻亲情重庆女孩斩获奥斯卡

张德强

馋嘴女孩，想用包子创作一部动画片

1989年，石之予出生于重庆一个知识分子家庭，她两岁时就随父母移民加拿大。石之予从小喜爱美术，读初二时，她对动漫表现出浓厚兴趣，开始跟着爸爸系统地学习绘画。父亲主要是在诸如素描、色彩方面给予她一些指导。在进大学前，她就画了整整15本的素描。2011年大学毕业后，石之予到大名鼎鼎的迪士尼皮克斯电影公司实习，不久后就正式受聘成为《头脑特工队》的动画分镜师，随之搬到了加利福尼亚。

虽然从小在加拿大长大，但到美国后，石之予在饮食上还是不太习惯。因为她吃惯了爸妈做的川味中餐。这边石之予怀念着爸妈做的各色美食，而在加拿大的父母，自从独生女儿离家后，让他们第一次感受到了分离的焦虑。石之予说，在她小的时候，爸妈总是把她看作手心里的小包子，不允许女儿胡乱跑，也不允许离开他们的视线。当女儿真正离开家以后，这种转变让他们很难适应。于是，各种事情爸妈都会过问、干预。虽然石之予也知道，这是爸妈爱她的具体表现，但他们的“过度保护”，还是让女孩有些难受，毕竟她已经长大了，总要进入社会，更应该有自己独立的生活空间。自己的特别成长经历，成为了石之予灵感的源泉。2014年，她萌发了以自己最爱吃的包子为角色，创作一部动画短片的奇妙想法！

精心制作，温情故事催人泪下

石之予说，之所以让包子当主角，因为它是中国的传统美食，每到节日妈妈都会做。而“包”又谐音同“宝”，巧妙地寓意为母亲的掌上明珠。就这样，一位空巢母亲和一个古灵精怪的包子的奇幻故事，横空出世了。

石之予创作的《包宝宝》，英文名为《Bao》，以多伦多中国城为背景，讲了一位华裔“空巢妈妈”的故事。每天老公拿起公文包出门去上班后，她只能独自一人度过孤独乏味的一天。夫妻俩唯一的沟通桥梁就是食物——桌上的一笼包子。然而，这一天意外发生了。她亲手做的一只包子慢慢长出手脚和身体，而且像婴儿一样哇哇哭了起来。女人立刻就被这个活泼可爱的小东西萌化了心，把他当做了自己的宝贝儿子，还给他取名“包宝宝”。正如所有初为人母的妈妈一样，她把包宝宝当成了自己生活的全部重心。细心喂养，百般呵护，生怕他受到一点点的伤害。

之后，她带着他买菜、做饭、打太极，母子度过了许多欢乐的时光。可是随着时间的流逝，妈妈发现包宝宝的世界离自己越来越远了。她在打太极，包宝宝却偷偷溜走，去和两个男孩踢足球;他有了自己的秘密，不想让妈妈听见;他和朋友去玩，无视妈妈精心准备的大餐……长大后的包宝宝开始渴望自己的个人空间，不喜欢母亲全面掌控自己的生活，不理解为什么交朋友妈妈都要管。而老母亲则担心儿子在外面会受伤、受欺负，要把他更严格保护起来。于是，“母子”之间的矛盾产生了。为了摆脱妈妈的过度控制，“包宝宝”离开了家。

剧本的后半段非常“恐怖”：等到“包宝宝”再次回到家时，带着金发碧眼的白人未婚妻，还把行李打包，想要彻底离开家。争执中，失去对儿子控制权的妈妈彻底崩溃了。她拽着“包宝宝”的手不让他离开，最后一把揪起小包子，将他吞进了肚子。这样宝宝就永远不会离开妈妈了。然而，吃掉了“包宝宝”的妈妈，也瘫倒在地，放声大哭……从梦中惊醒后，中国妈妈才发现这一切都是梦。但这个设定让许多人感到害怕：曾经用爱养育子女的母亲，也可能用爱把子女吞噬。

而这个看似荒诞的故事不是瞎编的，而是石之予的成长经历。“妈妈总是时时刻刻都想保护我，总在操心我有没有生病、我有没有深夜溜出门这些事情，她太多要操心的了。”石之予说，她想创造的，是一个“现代社会的神奇童话故事”。在一次皮克斯的内部会议上，她向大家讲出了有关《Bao》的概念构思，感动了在场的很多同事，尤其是那些有亚裔和移民背景的员工。其实很多孩子都像“小包子”一样，接受着妈妈的过度保护和高压控制。甚至短片中最骇人的那一幕，也是石之予妈妈真实说过的话：“真希望把你再放回到肚子里，这样就可以永远跟我在一起了！”这句话，在恐怖之余又令人无限心酸。

好玩的是，石之予对《包宝宝》角色的设计都以圆形为主，妈妈圆圆的脸和身躯很可爱。场景和道具也没有生硬的边角，连桌脚都是圆滑的角度，在小细节下呈现妈妈给孩子的温暖。石之予还聘请母亲作为这部动画短片的“文化顾问”，片中的食物都来自妈妈的手艺。其间，她请妈妈来办公室，教大家做馅料、擀皮、包包子，让同事们有机会准确地捕捉面皮和肉馅儿的肌理。短片中有一个片段是母亲为了哄小包子，给他做了一桌子好吃的，其中的菜就有麻婆豆腐、水煮鱼等。石之予说，她很喜欢父母给她做的这些菜，所以还特意带着团队去四川学习川菜的做法。

2018年6月，皮克斯制作的动画片《超人总动员2》在北美和中国同时上映，观影者们惊奇地发现，在正片开播前，还有一部约8分钟的短片：《包宝宝》。尽管全片没有一句台词，但这部“开胃菜”上映后却迅速引起轰动，影片如此精准又美妙地勾勒出了华人的现实生活，温情故事催人泪下。家中的细节、母亲用一大桌丰盛的美食表达对儿子的爱、去华人杂货店购物、途中在面包店买新鲜甜点……石之予和制作团队用心重现了这一切，影片直抵人们的内心。

内涵深刻，重庆辣妹抱回奥斯卡“小金人”

石之予的父亲说，第一次看到《包宝宝》完整的影片，他感動得直流泪。2019年2月25日，第91届奥斯卡颁奖典礼在美国洛杉矶举行。由石之予担任编剧和导演的《包宝宝》，惊艳各国评委，斩获奥斯卡最佳动画短片奖。

令西方观众印象深刻的是，除了纯正的中国式亲子情感及美食文化，石之予还努力在动画的细节中尽可能地展现了东方文化的特色：唐人街、点心铺子、古筝、木质桌子、藤椅、红色的釉瓷碗。墙壁上的合照中人物身着中式服装，装饰物是中国特有的“福”字日历等等。

石之予是迪士尼皮克斯电影公司首位华裔女导演，在抱得奥斯卡“小金人”的第一时间，石之予赶忙给母亲打视频电话报喜，妈妈一边抹泪一边激动地说，“天哪，我太开心了，我哭了！”这是女孩第一次看到母亲流泪。妈妈还说，“这次真的意义重大，快去跟婆婆说，让她老人家看到！”“婆婆”就是石之予的奶奶，如今已是93岁高龄。听到这个喜讯，奶奶说，她简直不敢相信这一切都是真的。孙女拿了奥斯卡大奖，这是她连做梦都不敢想的事情。

令石之予没想到的是，在国内，《包宝宝》也让“中国式亲情”再次登上热搜。在动画学者看来，画风有点“萌”的《包宝宝》，内涵很深刻，戳痛了很多父母的心。这个关于在孩子教育上“放手”的问题，让人反思。

“孩子长大了就要舍得放手，让他们学会把自己的生活过得更好，更快乐。”这也许就是石之予通过《包宝宝》，想对家长们说的。