Thai King Crowned in Grand Palace, Becomes Rightful Head of State
2019-09-12
中学生英语·中考指导版 2019年8期
Thai King Maha Vajiralongkorn was crowned in the Grand Palace in Bangkok, becoming the rightful head of the kingdom according to Thai tradition.
The whole coronation ceremony lasted for three days. The King granted new royal titles to royal family members, rode in the royal palanquin in the royal procession to receive peoples good wishes, and met a public audience including members of international diplomatic corps on Monday.
○泰國国王在大皇宫加冕,成为合法的国家元首
根据泰国传统,泰国国王玛哈·哇集拉隆功在曼谷大皇宫加冕,成为王国的合法元首。
整个加冕仪式持续三天。国王授予了皇室成员新的皇室头衔,在皇家宫殿中骑行,接受了人民的美好祝愿,并会见了包括国际外交团成员在内的公众听众。