青年编辑提升传统文化素养的路径探讨
2019-09-10梁郁
梁郁
摘要:随着时代的发展,人们对传统文化的重视程度越来越高。所以,提升青年编辑传统文化素养是很有必要的。青年编辑在平时的工作中,要多参阅一些古代的文学书籍,提升自己的传统文化素养。
关键词:青年编辑;传统文化素养;路径
一、青年编辑提升传统文化素养的意义
(—)响应时代的要求
随着信息时代的发展,各国之间的交流日益频繁,我国的青少年开始崇拜外国的文化而忽略了我国的传统文化。针对这种情况,我国领导人提出要坚定我国的文化自信,使我国的社会主义文化走向繁荣昌盛的时代要求。青年编辑作为文化传播者,要提升自己的传统文化素养,在文章的创作过程中,充分展示我国传统文化的魅力,从而使更多的青少年了解我国的传统文化。
(二)适应出版社的发展要求
现如今,我国对于培养青少年传统文化的重視程度越来越高,然而,体现我国传统文化文章的内容都比较枯燥,这就使青少年在学习过程中容易产生厌烦的心理,而失去学习传统文化的兴趣。所以,出版社针对这种现象,要求青年编辑在编写内容的时候既要宣扬我国的传统文化又要吸引青少年的注意力。因此,我国的青年编辑要提升自己的传统文化素养,培养自己的创新思维,从而编辑出符合出版社发展要求的文章。
(三)提高青年编辑的职业水平
随着人们对传统文化重视程度的加大,出版社中传统文化这一类的选题也越来越多。所以,在平时生活中,青年编辑要多阅读一些我国的古典书籍,在阅读的过程中感受我国传统文化的内涵,提高自身传统文化的素养。从而,在工作中能够对我国的传统文化有一个好的再创作。
二、青年编辑提升传统文化素养的路径
(一)学习古代汉语知识,理解古书的内容
我国的传统文化是一种抽象的事物,它是通过古代的书籍向人们进行展示的。青年编辑要想对我国的传统文化有一个正确的见解,就要对我国古代的书籍内容有正确的理解。所以,学习古代汉语知识对于青年编辑有着至关重要的作用。
1.学习古代书籍中的繁体字、假借字以及异体字
我国古代的书籍与现代书籍有着很大的区别,我国古代书籍的文章中有很多的繁体字、假借字以及异体字。我们往往通过将繁体字转变为简体字的方式,对古代书籍进行编辑处理。为了保证转变后的文章所表达的意思不发生变化,我们就要格外注意古文中的假借字和异体字。所以,在对文章进行转化的过程中,我们要准确把握古文中每个字的意思,正确理解古文的内容。
2.了解古今词义的变化
我们知道古文中的字体和句式与现代的文章有着很大的不同,除此之外,古文中词语的意思与在现代文章中的意思也有着很大的不同。也就是说,相同的词语放在古文中表达的是一种意思,而放到现代文中表达的是另一种意思。青年编辑如果没有对古今词义有清楚的认知,在转化古文的过程中,就容易用现代词语的意思来解释古文中词语的意思,从而使文章的意思发生变化。所以,青年编辑在阅读文章的过程中要注重古今词义的学习,提高理解古文文章意思的能力,从而提升自己的传统文化素养。
3.学会分析句读
在现代文章中,我们通过使用标点符号来对文章进行断句。然而,古代的文章中是没有标点符号的。所以我们在阅读文章的过程中,需要自己对文章进行断句。在断句的过程中我们要保证自己的正确性,从而能够正确地理解文章的意思。因此,我们要加强古文语法的学习,提高自己分析句读的能力,正确地理解中华传统文化。
(二)学习古代文献的基础知识,正确认识古代文献
青年编辑除了学习古语的基础知识外,还要学习古代文献的基础知识。古代书籍的目录对于古代书籍有着重要的作用,它对书籍的基本情况和作者的生平都有着详细的介绍。所以,青年编辑要对古代书籍的目录有一个全面的了解。
此外,青年编辑还需要对古代书籍的版本有一定的了解。由于古代书籍流传的时间比较久,往往会出现多个版本,所以,编辑在使用古代文献的时候需要知道书籍是哪一个版本的,从而根据版本对书籍进行核查。
三、结语
中华传统文化具有悠久的历史,对于推进我国文化的建设有着重要的作用。编辑作为文化的传播者,肩负着弘扬我国传统文化的重要责任。因此,提高青年编辑的传统文化素养是很有必要的。青年编辑在平时的工作生活中,要加强学习我国的传统文化,深入研究我国的古典书籍,把自己所学的知识与当今的时代发展相结合,从而在自己的作品中展示出我国传统文化的魅力,使更多的人感受到我国的传统文化。