以《乡愁》为例浅析声乐表演中的二次创作

摘 要：在声乐表演中，对歌曲的二次创作是每个演唱者都要面临的问题。但是二次创作绝不单单是对声音上面的简单区分，更重要的是是对歌曲感情和内涵进行新的补充。这不仅要求演唱者要了解所演唱歌曲的时代背景，原唱者的感情表达，还要在新的时代背景之中加入自己的独特理解，使歌曲在二次创作之中能够有个性化的展现。

关键词：声乐表演;二次创作;情感表达

《乡愁》是雷佳在2015年春节联欢晚会上面演唱的一首歌曲，这首歌曲述说了浓浓的游子情怀。在歌词中提到的乡愁是一碗水，一杯酒，一片云等都通过细节化的生活物品，将抽象的乡愁做了具象化的处理，使演唱者在表演时能够根据歌曲内容有更为实际的感情寄托，从而在抒发自己独特感情时能有充分的落脚点，使整首歌的表现更为坚实，也能让听众产生共鸣，与演唱者有情感的碰撞。

一、理解创作意图及背景，把控歌曲情感表达

歌曲创作的时代背景是一首歌曲至关重要的组成部分，里面既包括了创作者的思想感情，也融入了特殊时代之下的音乐特点。所以充分了解一首歌的创作的时代背景，能够帮助演唱者更好的把握歌曲整体基调和风格。《乡愁》在春节联欢晚会上的演出，是结合中华民族的传统感情色彩，在佳节到来时都渴望着团圆。所以整首歌不仅有着一个游子的角度述说漂泊在外的思想之情，所以在进行二度创作时应结合民族共同的感情，更注重表现的是一种集体对故乡的眷恋，以及对中华民族情感的认同。

而这首歌的整体感情基调是当时时代背景的集中体现，作为浓缩了人们情感，宣泄人们感情的歌曲，更多承担的是表现作家态度的作用。因此，在对这首歌曲进行二次创作时，不能忽视的就是作家的态度，这也是创作者创作意图的体现。在演唱时的二次创作就要充分考虑上述两个方面，保证歌曲的真实性。利用自己对歌曲的认识，进行多角度分析和多层次的把握，增强歌曲的感染力。

二、加强个性化展现，增加歌曲时代风貌

每个演唱者由于生活的背景不同，嗓音条件的差异等都会在演唱时出现区别。但是正是由于这些不同才会使得对歌曲的理解不同，呈现出来的作品也就有了差异。在进行二次创作时，就要在充分理解的基础之上加入自己独特的情感体验，并且充分了解自身的演唱风格，结合歌曲找出属于自己最佳的演唱方式。

《乡愁》不仅表现在节日的团聚，也是在日常生活之中外出求学，或是异国打拼游子的心声。因此在进行二次创作时，更应结合当下背景，加入更为具体的思乡感情色彩，让歌曲能拥有打破时间的界限依旧能够打动听众。同时能够传达出的是不同情况下离家游子的共同心声，无论在世界那个角落都能透过这首歌曲的演绎感受到故乡的情怀。对《乡愁》的二次创作要将时间与空间进行结合，充分体现歌曲的的魅力。

二次创作是对歌曲的再一次丰富，在前人无数次的演绎中加入自己的独特理解使歌曲能够充分展示其文化性与音乐性。特定的时代背景造就特定的歌曲故事，但是音乐有着随时间发展依旧能够打动人的魅力，这既离不开歌曲本身蕴含的情怀，更是由每一个演唱者的演绎紧密相关。因此，充分要把握二度创作在演唱中的使用，使声乐作品展现出更高的艺术价值。

参考文献

[1]牛莹.声乐表演艺术中二度创作的重要性[J].黑龙江科学，2016，13：86-87.

[2]谢子莹.浅谈声乐表演艺術中的二度创作[J].才智，2015，08：305-306.

[3]姜丽.试论声乐表演艺术中的二度创作[J].大学教育，2013，13：57-58.

作者简介：

秦小芹，女，汉族，湖南永州人，硕士在读，研究方向：声乐演唱