希腊,蓝白
2019-09-10
语篇导读
希腊,奥林匹克的起源地。除此之外,希腊的风车、带有蓝色门窗的白房子、日落、慵懒的猫和地中海也都是那么独特,那么美。那么,你知道哪个地方是这个国家的艺术、学术和哲学的中心吗?让我们随着作者一起走入这块美妙之地寻找答案吧!
Greece has always been a dream destination of mine. The white windmills (风车), the white houses with blue doors and windows, the sunset(日落), the lazy cats and the Mediterranean Ocean, those are very unique and beautiful. You can only find them in this wonderful country.
The colors of blue and white are everywhere in Greece. Blue represents (代表) the sea, while white represents purity (纯洁) and the clouds in the sky.
The first day, the tour guide took me to Mykonos Island. It is one of the Greeces most popular places. On the 4th and 5th day of the tour, I was taken to the beautiful Santorini Island. As the ship was close to the port, the white color of the houses came into view. The view can make almost everyone believe that he or she has been to the most beautiful place on earth! The capital of this beautiful island is Fira, and it is an ideal place to view the ocean and the sunset! The sunset attracts many visitors to come to Fira every day in summer.
The last two days I went to the capital of Greece, Athens. It is the center of arts, learning and philosophy (哲学).
I am so happy that I have been to such a wonderful place, Greece, with my parents in an early summer vaca⁃
tion. I saw views along the journey and I met people during the trip. They brought me beauty and great pleasure. It could last a lifetime.
语块收藏
dream destination 梦寐以求的目的地
the Mediterranean Ocean 地中海
come into view 进入视野
have been to 曾经去过
an ideal place 一个理想之地
attract many visitors 吸引了众多游客
along the journey 沿途
last a lifetime 持续一生
典句赏析
1.The white windmills, the white houses with blue doors and windows, the sunset, the lazy cats and the Mediterranean Ocean, those are very unique and beautiful. 白色的风车、带有蓝色门窗的白色房子、日落、慵懒的猫和地中海,那些都非常独特、非常美。
介词with意为“带有;具有”,介词短语with blue doors and windows在句中作定语,修饰前面的名词houses。
2.The capital of this beautiful island is Fira, and it is an ideal place to view the ocean and the sunset! 这个美丽岛屿的首府是费拉,费拉是一个观赏大海和日落的理想之地!
句中to view the ocean and the sunset是动词不定式短语作定语,修饰前面的名词place。
3.The sunset attracts many visitors to come to Fira every day in summer. 在夏天,日落每天都吸引了许多游客来费拉。
固定搭配attract sb. to do sth.意为“吸引某人做某事”;to come to...为动词不定式短语, 作宾语补足语,对宾语进行补充、说明。
4.I am so happy that I have been to such a wonderful place, Greece, with my parents in an early summer vacation. 我很高兴能在一个初夏的假期里,和我父母去希腊这么美的地方。
表示情感的形容词,如glad、pleased、afraid等,其后可接宾语从句。此句happy后接的就是这种宾语从句,说明产生这些情绪的原因;介词短语with my parents作方式状语,意为“和我的父母一起”;介词短语in an early summer vacation作时间状语,表明动作发生的时间;have been to意为“曾经去过”。
理解自测
根据短文内容选择最佳答案。
1.How many places did the writer visit in Greece?
A.One. B.Two. C.Three. D.Four.
2.Which place do most people like?
A.The Mediterranean Ocean. B.Santorini Island.
C.Mykonos Island. D.Athens.
3.How many days did the writer stay in Greece?
A.Four. B.Five. C.Six. D.Seven.
4.What does the underlined word“unique”mean in Chinese?
A.單一的 B.独特的 C.美好的 D.神秘的
5.What did the writer think of the trip?
A.Beautiful. B.Dangerous. C.Tiring. D.Safe.