《诺桑觉寺》：简·奥斯汀的清新之作

金子

天才的文学少女简·奥斯汀

提起简·奥斯汀（1775年12月16日～1817年7月18日），我便马上想到她的《傲慢与偏见》，她真是个天才的文学少女。

简·奥斯汀是英国女小说家，生于乡村小镇斯蒂文顿，家里有兄弟姐妹八人。她的父亲在该地担任了四十多年的教区长，是个学问渊博的牧师。她的妈妈出身于比较富有的家庭，也具有一定的文化修养。

奥斯汀虽然没有进过正规学校，但是家庭的优良条件和读书环境，给了她自学的条件，培养了她写作的兴趣。她在十三四岁就开始写东西，显示了她在语言表达方面的才能。

1800年父亲退休，全家迁居巴思，住了四年左右，他在该地去世，于是奥斯汀和母亲、姐姐又搬到南安普敦，1809年再搬到乔登。1816年初，简·奥斯汀得了重病，身体日益衰弱。1817年5月她被送到温彻斯特接受治療，可是医治无效，不幸于同年7月18日死在她姐姐的怀抱里。她终生未婚，安葬在温彻斯特大教堂。

简·奥斯汀的知识来自家庭教育，主要教材就是父亲的文学藏书。

简·奥斯汀一家爱读流行小说，多半是庸俗的消遣品。她少女时期的习作就是对这类流行小说的滑稽模仿，这样就形成了她作品中嘲讽的基调。她20岁左右开始写作，共发表了6部长篇小说。1811年出版的《理智与情感》是她的处女作，随后又接连发表了《傲慢与偏见》（1813年）、《曼斯菲尔德花园》（1814年）和《爱玛》（1815年）。《诺桑觉寺》（又名《诺桑觉修道院》）和《劝导》（1818年）是在她去世后第二年发表的。

简·奥斯汀的作品格调轻松诙谐，富有喜剧性冲突。由于奥斯汀终其一生都生活在封建势力强大的乡村，加之家境殷实，所以生活圈子很小。这使得她的作品往往局限于普通乡绅的女儿恋爱结婚的故事当中，而她的作品也从某种程度上反映出了封建势力的观点。作品主要通过淑女绅士们的社会交际、日常对话来反映家庭和社会的道德标准，这使得奥斯汀的作品很长一段时间都被认为是通俗读物。但是她仍然通过绅士太太们的日常生活来反映当时的社会百态，用幽默的语言来讽刺了唯利是图、爱慕虚荣的现象，通过喜剧性的场面嘲讽人们的愚蠢、自私、势利和盲目自信等可鄙可笑的弱点。所以她的作品能在世界文学史上留下光辉的一页。

简·奥斯丁的第一部小说

《诺桑觉寺》与其他五部简·奥斯汀的长篇不同，采用了公开的叙述者和外露的作者型的叙述声音，展现了作者权威。它是简·奥斯汀打算出版的第一部小说，定稿完成于1797年左右，即她大概22岁的时候。在这部小说中，作者初露锋芒，文风初步成形，就是以“一个村镇上的三、四户人家”为生活背景，以极具讽刺的笔法叙述一个婚嫁故事。

家境小康的牧师女儿凯瑟琳天真可爱，在跟随邻居艾伦夫妇去巴思旅游时，结识了两对兄妹：家境富有的蒂尔尼兄妹正直而善解人意;家境平平的索普兄妹利欲熏心;凯瑟琳与蒂尔尼相爱，但索普为了把凯瑟琳追到手，同时把妹妹嫁给凯瑟琳的哥哥，耍了许多诡计，使蒂尔尼趋炎附势的父亲极力阻挠儿子的婚姻，并且毫不留情地将上门做客的凯瑟琳赶出家门。蒂尔尼向来尊重父亲，但在维护自己幸福的问题上没有退让，经过重重曲折后，终于和凯瑟琳喜结良缘。

简·奥斯汀的作品充满了田园诗歌般的美好，整部《诺桑觉寺》看下来，留在我们脑海里印象最深的非凯瑟琳莫属。

天真烂漫的凯瑟琳涉世未深，有着婴孩般的纯真。她在诺桑觉寺中克服困难，怀抱好奇的心，一步一步要去揭开藏在这幢古宅下的秘密。喜欢看哥特式小说给她带来了离奇的幻境。小说中夸张的表现手法也为这位可爱的姑娘起到重要的衬托作用。她在一天晚上对房间里一个庞大的古箱子产生了强烈的好奇心，甚至幻想里面藏有的是像小说里一样会带来令人震惊的秘密。小说中在她打开箱子的时候，配合着电闪雷鸣，惊悚的背景音，营造了一种阴森恐怖的气氛，与第二天她起床时才发现箱子里存放的只是几张破旧的洗衣清单，形成强烈的对比，制造了一种滑稽的场面，愈发显得这位小姑娘丰富的想象力和天真可爱的心灵。

凯瑟琳敢爱敢恨的文学形象，让读者印象深刻。简·奥斯汀用清新的笔触为我们留下了一部喜剧小说。

《诺桑觉寺》经典名句

《诺桑觉寺》中的凯瑟琳不是一位天生完美的女主人公，因为按照简·奥斯汀继承的亚里士多德的理论是：美德是个体走向成就的品质，无论是自然，还是超自然。这其中包括凯瑟琳所缺少的外在的成就，比如特权、地位、名声和金钱，再加上她的判断力和道德观念都需要提高。幸得有完美的亨利多次的道德教育，凯瑟琳才得以认识自我，学会辨别真伪，分清幻想与现实，道德升华，才赢得自己的幸福婚姻。

在原著中，有不少经典名句，值得我们欣赏——

无论什么时候，要让凯瑟琳怀疑自己的见解，总比让她怀疑亨利的见解容易得多。

现在，我该打发我的女主角上床去辗转反侧，感伤垂泪了，因为真正的女主角大都命该如此。

凡是在凯瑟琳·莫兰的幼年时代见过她的人，谁都想不到她命中注定会成为女主角。

“凯瑟琳是个小马虎，可不会理家呀。”做母亲的事先警告说。可是马上又安慰道：实践实践就会啦。

毫无疑问，友谊是医治失恋痛苦的良药。

世上有为数不少的女人，你认识了她们不会产生别的感情，只会感到吃惊，这世上竟会有男人去喜欢她们，喜欢了还要来娶她们。这位艾伦太太，便是这为数不少的女人中的一个。貌、才、艺、礼这四样，艾伦太太是一样都不具备的。

一个女孩子生平十五年来一向相貌平平，乍一听说自己几乎漂亮起来了，那比一个生来就很美丽的少女听到这话要高兴得多。