过零丁洋

文天祥

辛苦遭逢起一经，

干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮，

身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐，

零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死，留取丹心照汗青！

大意

想我历经艰辛踏入仕途，现在抗元的战火冷却下来已经有四年了。祖国山河破碎就如同寒风中飘零的柳絮，我自身起起落落也如同被骤雨打散的浮萍。惶恐滩败给元军，我的内心依然惶恐;零丁洋中已是身为俘虏，感叹孤苦零丁。自古以来谁又能长生不死，就把我的忠心留下映照这千古史册吧！

赏析

人们常常把“碧血”和詩中所用的“丹心”放在一起来指代忠心。其中“碧血”的典故出自《庄子·外物》：“苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。”所说的是东周周敬王时期，忠臣苌弘蒙冤而死，他的血三年之后化作碧玉的故事。后来人们便用“苌弘化碧”来形容人的忠诚之心。