APP下载

80年前,中国有一场公主之战

2019-09-10余驰疆

环球人物 2019年23期
关键词:奇缘兄弟俩白雪公主

余驰疆

2019年《冰雪奇缘2》剧照(左)。1941年上映的《铁扇公主》宣传海报(中)。世界上第一部动画电影《白雪公主和七个小矮人》(右)。

没有任何悬念,《冰雪奇缘2》势不可挡地来了,上映首周,全球票房高达3.5亿美元(约合人民币24.6亿元),刷新动画电影史最高开画纪录(上映第一天的票房收入)。根据亚马逊公司的票房监测网预估,它大概率将超越前作,成为史上票房最高的动画电影。在中国,艾尔莎和安娜两位公主同样人气爆棚,3天狂揽3.7亿元,直接超过《冰雪奇缘》第一部的在华最终票房。网络上,各种同款裙销量激增;电视里,经典主题曲被不断翻唱;公众号上,关于公主进化史的推文层出不穷……应了那句话,得儿童者得天下。

研究起来,中国人爱迪士尼公主算是个传统了。1938年6月,世界上第一部动画电影《白雪公主和七个小矮人》登陆中国,瞬间席卷了当年的“暑期档”。有多热门?上海市多家大戏院联合开映,银幕上除了卓别林就此一部;电影票从3元炒到8元,而当时一名普通工人的平均月收入才14元;白雪公主牌香烟、香粉、汽水五花八门,因此重名的商标诉讼案层出不穷。电影放了一年多,白雪公主和迪士尼在中国深入人心。

当时,中国最会做动画的,是姓万的四兄弟,大哥、二哥是对双胞胎——万籁鸣、万古蟾。1939年,两人从重庆回到被日本控制的上海,看到全民追捧白雪公主的景象,一面感叹国外动画的先进,一面又为“孤岛”上海的粉饰太平痛心。兄弟俩下定决心,也要做一部属于中国人的动画长片。

他們到处找资金,得到的都是冷言冷语:想做出能媲美白雪公主的动画,下辈子吧!最后,当时上海电影圈大佬、“国联”影业公司总经理张善琨同意投资,才有了最初的制作班底。

万家兄弟俩对报酬、待遇毫无要求,唯二条件是:要用中国的故事;剧本要隐含唤起民众,团结一心的抗日主题。最终,他们确定采用《西游记》中“孙行者三借芭蕉扇”一段,名字就叫《铁扇公主》,有和白雪公主打擂台的意味。

近一年时间,兄弟俩带着200人的团队,在资金、政治、战乱的多重困难下,日夜兼程,一张一张画,最后画稿多达3万余幅。1941年9月,73分钟的《铁扇公主》制作完毕。电影最后,唐僧号召民众齐心协力,共同对付牛魔王,逼迫铁扇公主交出神扇,拯救了火焰山。这不仅是政治隐喻,更是对国民的号召。

《铁扇公主》上映后,《中联影讯》杂志刊登了一篇未署名的文章,写道:“艺术本来是傻子们才肯干的事,研求一生,难得一饱,往往在身后方能放养大业,引起后世人注意。” 作为中国乃至亚洲第一部动画长片,《铁扇公主》启蒙并鼓舞了一代国人。

80年前的“公主之战”,我们没有输。

猜你喜欢

奇缘兄弟俩白雪公主
大自然的色彩奇缘
猪迪克之蓝海奇缘
雾凇岛
米和厘米兄弟俩
万圣节变装秀
白雪公主
白雪公主的故事
羽衣奇缘
喝聪明水