以财富之名，铸幸福永续

一场主论坛、一场颁奖晚宴、一场亲情高尔夫赛、两场圆桌对话、三场平行论坛，四場传承夜话分享……来自全球的数十位商业人物、学术专家分享商业心得及人生智慧;八位“创二代”激情发声，为传承而说;近三十位专业机构资深人士诚意分享，全方位助力家族企业传承……

2018年12月8日～10日。在《家族企业》杂志携手中欧国际工商学院联合主办的“2018第五属中国家族企业传承主题论坛暨中欧第七届中国家族传承论坛”上，来自欧洲、东南亚、美国、日本以及中国内地、香港、澳门、台湾的家族企业掌门人、新生代企业家、专家学者、专业机构箐英其襄盛举，坐而论“幸福与财富”之道。

40年，时光惊艳了谁的岁月

1978年-2018年，是大潮奔涌、万物升腾的四十年，中国家族企业筚路蓝缕，从一个个家庭式小作坊或长为中国经济发展不司或缺的推动力量，“凡是过去.皆为序章”.中国家族企业从20世纪70、80年代的由“小”追求“大”，由“大”追求“强”，时至今日，已逐渐转变为由创造财富到追求幸福，对处于新常态、立足新起点的中国家族企业来说，这是从外在到内在的转折，从物质到精神的嬗变。

2018年12月8日-10日，四十年辉煌的缔造者齐聚深圳，共同探寻新的奋斗动力之源，砥砺奋进再出发。

时光照相馆

这里是40年前家的模样。老物件让人们穿越时光，回望40年岁月流金，即使斑驳陈旧，这里是温暖的家，盛满了幸福的回忆。论坛期间在这里驻足停留、拍照留念的人络绎不绝。这里是父辈们启程的地方，是创造者们幸福的起点。什么是幸福？这正是本次论坛探讨的话题——幸福与财富。

改革开放40年大事记图片墙

40个历史时刻，一部浓缩的历史画卷。当古稀之年的伍淑清驱车数小时从香港赶来论坛现场，匆匆走过的老人被这一幅幅留驻岁月的画面吸引，“1980年，伍沾德先生拿到中国第一家合资企业——北京航空食品有限公司的许可证，成为中国改革开放后最早进入内地的香港企业家……”父亲的名字、001号合资企业、与改革开放相伴成长，这些词陪伴了伍淑清近40年，当它们突然夹杂在这些历史的影像中时，老人专注得看了很久、想了很久，笑得温暖而恬淡，“我要与它合张影。”

大道轰呜，真知如磐

全国政协常委、北京航空食品有限公司名誉董事长、太平绅士伍淑清小姐，云南褚氏农业有限公司总经理褚一斌，罗莱生活联合创始人薛伟斌，新加坡德华工业控股有限公司董事长蔡其生，普华永道中国内地及香港家族企业和私人财富税务策划主管合伙人王志伟，中欧国际工商学院金融与会计学教授、中坤集团金融学教席教授、中欧财富管理研究中心主任、中欧家族传承研究中心联合主任芮萌共同论道“幸福与财富”。场上场下一起思考：我们追求的到底是什么？

涌动与碰撞

中欧国际工商学院管理学教授、米其林领导力和人力资源管理教席教授、中欧家族传承研究中心联合主任李秀娟在本次论坛的演讲主题是：什么是家族企业的根基？“两代人与教育”成为大家思考的重点，在李秀娟教授随后主持的圆桌论坛上，中国家族、日本家族和新加坡家族的两代人——来自中国的朱学浩父子，日本住井家族的婆媳以及与新加坡蔡其生父女同台分享。日本立命馆大学经营学部助理教授窦少杰从日本老铺的研究，台北教育大学心理与咨商系教授兼系主任赖念华从心理学角度，延展点评引发思考。

剑在匣中初自呜

很多家族年轻一代对“传承”有自己独立的见解。他们日渐成熟，肩负传富的使命，成为“继承中创新的担当者”。他们中，已涌现出一批又一批年轻的新锐企业家，在商界崭露头角，开创出一番事业，用行动守护自己的梦想、家族的梦想。在“为传承而说”的创二代演讲中，他们中的代表为我们分享了关于传承中创变的故事。

一期一会围炉论道

12月9日晚，传承夜话作为论坛的“保留节目”与大家如约相见。

传承夜话一·开启“心”力量将家族文化和企业使命、愿景传给下一代面临很大的挑战，罗莱生活联合创始人薛伟斌，明德传承心理学专家、亚洲家庭治疗学院会员李莘与嘉宾共同探讨家庭和代际关系中的爱和边界、情感和理智。现场嘉宾从心入手，寻找开启“心”力量的金钥匙，体验传承中的爱。

传承夜话二·与生命对话健康传承是家族传承中必不可缺的一环，只有在健康的基础上，才能构建家族和企业的永续传承。掌握生命健康，决定了更长久的陪伴，更顺利的交接与传承，以及更高品质的生命。厚朴方舟创始人王刚，医学人文学者、北京大学医学人文研究院教授、北京大学科学史与科学哲学中心研究员王一方与嘉宾们一起讲述传承，寻求生命的真善美，探索财富的真谛。

传承夜话三·经营始为家家族的传承是一种通向幸福的大智慧，在很大程度上也是一个沟通的过程，上下两代之间在协作机制、冲突处理、代际理念等问题上如何能够达成一致，顺利完成交接班……北京理工大学管理与经济学院教授、北京理工大学中外家族企业联合研究中心主任裴蓉和中信保诚深圳分公司多元行销部总经理林泽卫，与到场新生代企业家代表北京朗润通典当有限公司的副总经理王建莉等共同分享、讨论了这些对于家族企业来说的挑战。

传承夜话四·家族公开课“家文化，重构家族未来”—严家教，守家风，后世必昌。家文化并不是“老古董”、“旧风尚”，背后是家族或者父母一代为人处世的准则，是宝贵的精神财富。本次家族公开课的主讲嘉宾除了主办方领导之外，还邀请了浙江大学管理学院企业家学院教授朱建安博士和罗莱生活联合创始人薛伟斌先生，朱建安教授从代际教育方式、亲情关系学等角度，阐述了中国高净值家族在传承中应对问题时的解决方法。

以专业成就卓越

香港专场

来自中国香港的百年世家大族代表、犹太家族代表和印尼家族代表同台分享。

中国私人银行新十年

2018年私人银行进入新十年，大资管行业面临巨大变局与重构，八位私人银行及相关领域的重量级嘉宾，畅谈中国家族企业第一次历史性大交班，探讨行业发展与共振。“船”上的每一面舷窗中都标记了过去十年中国私人银行领域一件大事。

家族办公室专场

如何让新钱变老钱？改革开放后中国经历了几十年的高速发展、高速造富，如何让手中的“New Money”在家族的血脉中绵延传递，成为财富家族面临的最重要问题。论坛邀请八位业内家族办公室领域的专业人土，共同探讨。

以数据助力传承

2018自皮书发布

《家族企业》杂志携手北京银行私人银行、华能贵诚信托有限公司联合发布了《2018第三届中国新生代企业家组织调研暨中国新生代企业家生涯矩阵调研白皮书》，“白皮书”由普华永道作为智慧支持，这是中国首家长期跟踪、集中调研、数据化描述新生代企业家及其组织的报告。白皮书延续了前两届调研成果，对新生代企业家的职业生涯规划作出客观观察。

中欧国际工商学院管理学教授、米其林领导力和人力资源管理教席教授、中欧家族传承研究中心联合主任李秀娟的新书《传承密码——东西方家族企业传承与治理》，在论坛上盛大发布后，样书很快销售一空。

小球推动大球

亲情高尔夫球赛

在主论坛召开前的12月8日，《家族企业》杂志携手中信保诚人寿保险有限公司特别为家族代际的幸福传承精心策划了一场“传家杯亲情高尔夫赛”，期望以高尔夫为媒介，能够带来代际、亲友、伙伴等不同关系间的对话、交流、切磋，以“传家会”的圈层文化为核心，就“传承”话题深入交流、相互启迪。12月8日的观澜湖高尔夫球会，50余位企业家潇洒挥杆，用高尔夫这颗“小球”推动“家文化”这颗大球。向先行者致敬

总有一种力量，让我们热泪盈眶。中国经济的伟大复兴来自于一个个不断拼搏的有血有肉的奋斗个体，为致敬先行者，鼓励后来者，本届论坛特设“最佳传承企业”和“最佳服务机构”两部分奖项。

这是一段激情燃烧的岁月，晚宴时刻，致敬时光！向40年来筚路蓝缕的拓荒者致敬！向40年来荆棘舞蹈的奋斗者致敬！向40年来继往开来的传承者致敬！《家族企业》杂志每年的奖项正是为这样一群拓荒者、奋斗者、传承者而设立。

晚宴现场，来自日本的药师寺宽邦吟唱开场。

萧邦（chopard）向最佳女性贡献奖得主周菊芬女士现场赠送HAPPY DIAMONDS ICONS钻石腕表。