浅析俄罗斯动画的民族性
2019-09-10陈淑姣
摘 要:俄罗斯动画艺术有着独树一帜的风格,讲述着俄罗斯人的故事,表達了俄罗斯人对自由、美好生活的向往,是俄罗斯民族精神的内在体现。俄罗斯动画影片一直追求艺术上的高品质,表现形式自由多变,始终保持着鲜明的民族性、装饰性和华丽斑斓的色彩,有着独特的浪漫诗意和魔幻韵味,体现了俄罗斯民族对民族文化的热爱,以及坚忍不拔、乐观自由、热爱家园的民族特性。
关键词:俄罗斯动画;装饰性;民族性
基金项目:本文系北京市哲学社科基金项目“首都动漫文化对外传播策略研究”(14JGB027)研究成果。
俄罗斯是世界上最伟大的民族之一,历史悠久、文化灿烂,在文学、音乐、舞蹈、戏剧、雕塑、绘画等领域的成就影响巨大。俄罗斯幅员辽阔,山川河流苍苍茫茫。人们总能从俄罗斯艺术中感受到沉郁而诗意的意象,总能看到热爱生活、坚忍不拔的人民,还有辽阔的大平原、成片的白桦林。
俄罗斯动画也同样传达沉重、忧伤的气息,具有鲜明的如诗般抒情的艺术风格。
一、俄罗斯动画发展历程
动画是电影技术发明以后产生的艺术种类,只有一百多年的发展历程。俄罗斯动画产生于20世纪初,其发展历程经历了五个阶段。
第一阶段:1912—1929年,俄罗斯动画的萌芽阶段。1912年,摄影师费拉基米尔·斯塔列维奇斯用“逐格拍摄法”拍摄了《美丽的柳卡尼达》动画影片并获得了成功,标志着俄罗斯动画步入了萌芽阶段。
第二阶段:1930—1939年,俄罗斯动画的发展阶段。20世纪30年代初,动画行业初步形成,出现了一批独立动画作品,如《黑与白》《小管风琴》等。大型木偶片《新格列弗游记》成为俄罗斯动画里程碑之作,标志着俄罗斯动画步入了发展阶段。
第三阶段:1940—1959年,俄罗斯动画的发展黄金阶段。第二次世界大战期间,许多年轻人都投入到战争宣传片制作当中,他们在民间故事、经典童话中挖掘题材,创作了大量优秀动画影片,如《孔雀尾巴》《寂静的树林》等。《冰雪女王》《青蛙公主》《渔夫与金鱼的故事》等一批优秀的动画迈向世界舞台。动画大师伊凡·伊万诺夫·万诺创作的《长着驼峰的小马》成为这一阶段的标志性作品。
第四阶段:1960—1990年,俄罗斯动画的转型发展阶段。20世纪60年代,俄罗斯动画以现实主义风格为主,如《一个犯罪的故事》《框里的男人》等都体现了强烈的现实主义风格。20世纪七八十年代,开始探索成年人动画,如动画短片《岛》表达了人民的时代责任感。而《克尔热茨河之战》《门》《最后一片树叶》等动画影片,则运用了多样的拍摄手法,探索多样的风格,奠定了向多样化方向发展的基础。
第五阶段:1991年至今,俄罗斯动画的多元化发展阶段。这一阶段动画片的形式更加多元化,主要作品有《老人与海》《做怪梦的男人》《母牛》《美人鱼》等。1999年,由亚历山大·佩特洛夫摄制的《老人与海》获得了巨大成功,成为了这个时代的标志性作品,对当代俄罗斯的动画事业发展产生了深远的影响。
二、俄罗斯动画的民族性特色表现
(一)沉郁而诗意
尤里·诺斯坦因是俄罗斯的杰出动画大师之一,他执导的动画电影不仅有着瑰丽的想象、丰沛的情感还有深邃的思想,洋溢着浓郁的俄罗斯民族风情。诺斯坦因的动画形象纯真,有浓雾的森林、静静流淌的河流,画面充满诗情画意。
1979年,诺斯坦因成功执导了动画电影《故事中的故事》,这部影片以动画的形式实现了电影的诗化追求。它如奏鸣曲式的结构形式、抒情诗般的韵味受到了观众的一致好评。该片获得法国里尔电影节评审团大奖、加拿大渥太华动画节大奖、南斯拉夫赛格罗布动画节大奖等荣誉,成为俄罗斯诗意动画的杰出典范。
诺斯坦以非线性叙事方法,结合剪纸技术手段创造了一部具有伤感的、怀旧的诗意气息的影片。《故事中的故事》中,他运用高超的蒙太奇手法,塑造了街灯、火车、小灰狼、牛、人、阵亡通知书、男孩和父亲等高度符号化的人和物,描绘了一幅幅家园、亲情、爱情、新生与凋落、战争与和平的视觉图画,表现了记忆中的美好童年时代,以及现实和战争的残酷,有着淡淡的忧伤与怅惘。动画再现了淡淡离愁的乡情和涩涩的苦难战争,还有对苦难坚忍不拔的人民,吟唱了浓浓的俄罗斯忧郁和诗意情怀。
(二)乐观与坚毅
俄罗斯另一位杰出的动画大师亚历山大·佩特洛夫的作品风格舒缓、悲愤而激情。佩特洛夫于1999年用油画方法制作了动画电影《老人与海》,《老人与海》改编自海明威同名小说,佩特洛夫以油画作为工具,以玻璃作为纸张,用手指在玻璃上进行绘制,用动画技术手段将油画的精髓以及玻璃的特性淋漓尽致地展现在荧幕上,充满了一种透明而鲜亮的质感。作者用层次分明、斑驳厚重的油色渲染,表现了海天融合的壮阔气概,具有十分强烈的表现力,带给人们一种全新的艺术美感和视听效果。该片获得第72届奥斯卡最佳动画短片奖、第53届英国电影和电视艺术学院最佳动画短片奖,是俄罗斯动画的一座高峰。
佩特洛夫的动画电影《老人与海》描写了一位名叫圣地亚哥的坚毅的老渔夫的故事。老人捕到了一条巨大的大马林鱼,没想到捕获的大鱼却引来了鲨鱼的围攻,猛烈的进攻胁迫圣地亚哥放弃到手的大鱼。而老渔夫并没有示弱,他在海上与巨大的马林鱼以及鲨鱼群恶斗四天四夜,也可以说与大海较量了四天四夜,最终老渔夫靠着坚忍不拔的毅力赢得了胜利。
在这部形式感强烈的动画中,几乎每一帧都可以独立成为一幅完美的油画作品,影片具象地呈现了这位与大海和命运搏斗的老人的顽强精神。作者用浓墨重彩表现了大海的波涛壮阔,那绚烂的日出、飞翔的海鸥、汹涌的波涛、翻滚的云海、摇摆的小船,具有十分强烈的视觉表现力,令人感到天地的苍茫和老人的坚韧、孤独,忧伤、沉重和壮美,表现了俄罗斯民族顽强、坚韧的品格。
这部在世界动画史上占有举足轻重地位的动画,内涵丰富,视觉表现形式独特,表达了俄罗斯民族对民族文化的热爱,对艺术、自由的追求与思考,强烈凸显出俄罗斯民族深厚的传统文化和乐观坚毅的民族精神。
(三)魔幻与传奇
动画是一种可以创造生命、表现无限可能的艺术形式,有着跨越时空的创造力、超越现实的表现力,富于想象力的神话、民间传说、童话等就成了动画经常表现的题材。
俄罗斯动画的主要题材以童话、民间故事为主,有着强烈的魔幻与传奇面貌和风格。早期改编成动画的故事有《狐狸与兔子》《迷雾中的小刺猬》《鹭与鹤》《故事中的故事》等。近代的动画电影有,如《冰雪女王》《三勇士和沙玛汗女王》《士兵非多特的故事》《阿廖沙·波波维奇和土加林蛇》《长鼻子小英雄》等,都有着英雄与邪恶势力斗争从而创造奇迹的主题,宣扬了不畏艰险、惩恶扬善、互助友爱、诚实守信等品质,阐释了理想主义人格和英雄主义情怀。
《冰雪女王》是2012年俄罗斯的一部3D动画电影。该片讲述了小女孩格尔达不畏艰险对抗冰雪女王的历险故事。该影片具有奇幻历险风格,融入了友情、亲情、成长、魔法等元素,画面因寒冬与盛夏、火焰与冰雪形成的视觉上的强烈反差而美轮美奂,凸显了俄罗斯动画魔幻和传奇的民族风格。
俄罗斯是一个具有悠久文化传统的国家,俄罗斯动画在继承优秀的民族文化的基础上,把传统文化移植到当代大众文化中,因而有了长足进步。
《士兵非多特的故事》是一部传统与现代融合完美的动画片,魔幻风格十足。影片一方面再现了俄罗斯民族文化,人物造型、场景设置等都具有民间装饰性色彩特点;另一方面,影片运用了传统民间叙事和当代无厘头的魔幻混搭叙事方法。影片中穿越了很多现代生活的人和物,如现代化的电话和冰箱、高楼大厦等,把传统故事与当代时空熔为一炉,如马路上有斑马线、交通警察站在路中间指挥交通、女巫一边用电熨斗熨衣服一边观看电视上的足球比赛等。这些时空交错的情节,为影片增添了许多后现代主义风格。
三、结语
俄罗斯动画影片一直追求艺术上的高品质,表现形式自由多变,始终保持着鲜明的民族性、装饰性和华丽斑斓的色彩,有着独特的浪漫诗意和魔幻韵味,体现了俄罗斯民族对民族文化的热爱,以及坚忍不拔、乐观自由、热爱家园的民族特性。
俄罗斯动画善于从民族优秀传统文化中吸取符合时代精神的艺术灵感和文化养分,这是值得我们学习的地方。我们的艺术创作者们应该不断加深对我们国家、民族的理解,充分汲取本民族民间美术与传统文化的养分,促进中国动画艺术的繁荣发展。
参考文献:
[1]段佳.世界动画电影史[M]. 武汉:湖北美术出版社,2008.
[2]楊松楠.世界动画艺术概论[M]. 北京:北京大学出版社,2010.
[3]董立荣.经典动画作品解析[M].上海:上海交通大学出版社,2009.
[4]杨晓林.奥斯卡最佳动画短片分析[M].北京:中国传媒大学出版社,2011.
作者简介:陈淑姣,硕士,北京电子科技职业学院教授,主要从事艺术设计研究。