知错必改的畅销书作家

张军霞

伊恩？麦克尤恩是英国文坛当前最具影响力的作家，现年70岁的他，曾多次被提名当代英语小说界最高奖项布克奖，并于1998年凭借《阿姆斯特丹》获得布克奖。除了震惊文坛的处女作《最初的爱情，最后的仪式》之外，令麦克尤恩在国际上名气大噪的还有《赎罪》，由这部以二战为背景的小说改编的同名电影，获得了第80届奥斯卡多项提名。

就是这样一位被炫目光环所笼罩的作家，有一天忽然收到一位陌生读者的来信，写信的人是一位居住在威尼斯的老太太。她是麦克尤恩的忠实粉丝，几乎收藏了他所有的作品。但是，老太太在信中毫不客气地指出：“很久之前，我在你的小说《只爱陌生人》中读到过这样一个场景，说是夫妻俩在阳台上看星座。当时正值七月，他们在威尼斯看到了猎户星座。现在，我生病了，躺在病床上无所事事，想到你写的这个场景，发现它显然是错误的。因为在七月的威尼斯，是不可能看到猎户星座的，只有去新西兰等别的地方才能看到。”麦克尤恩收到这封信时，尽管距离《只爱陌生人》这本小说的首版已经过去了 30年，他还是第一时间回信向老太太道谢，请她原谅自己的疏忽，并在这本书再版时，把猎户星座改成了天蝎星座。

还有一次，麦克尤恩到一所大学演讲，现场气氛十分热烈，演讲也非常成功。就在活动即将结束时，有一位高个子男生，站出来大声对麦克尤恩说：“我昨天刚看了一本你写的小说，里面提到女主人公有一天乘坐某趟火車离开了某地，实际上这是不可能的。因为我就生活在那座城市，我知道那天这班火车根本就不运行……”男生的语气里明显有着嘲笑的味道，麦克尤恩却丝毫没有恼火，而是认真地把这个细节记录下来，答应一定把这个错误改掉。

就算知识面再渊博的人，也会有疏忽和犯错的时候，麦克尤恩也不会例外。但他的可贵之处在于：虚心接受读者的每一次指正，及时修改错误，哪怕一个小细节也不放过。可以说，麦克尤恩之所以能成为受读者欢迎的畅销书作家，与他总能虚心接受别人批评、知错必改的优秀品格密不可分。