法苑书香

《失控审判庭》

作者：[美]昆汀·雷诺兹

译者：林正

出版社：中国法制出版社

塞缪尔·雷波维兹是美国二十世纪三四十年代最负盛名的刑事辩护律师，创下连续139场一级谋杀案胜诉记录。他凭借扎实的法律功底、充分的庭前准备、高超的盘询技巧和精彩绝伦的演讲取胜，而绝非诡辩和欺骗。他致力于维护当事人的正当权益，曾推动美国南方诉讼制度的革命性改变，把一生奉献给了人类的进步、自由和公正。

本书通过讲述塞缪尔·雷波维兹的律师生涯中最精彩、最引起轰动的数十个辩护实例，展现他如何在法庭上多次置之死地而后生，从而描绘了他的传奇人生。同时也告诉读者，他为这些案件做了哪些准备、如何调查证据、如何询问证人、如何将庭审的节奏控制在自己能掌握的范围、如何打动陪审团，以及遇到过哪些阻碍和挫折。本书情节跌宕起伏，反转不断，既可作为法律实务读本，又是一部人物传奇，引人入胜。

雷波维兹说：“我竭力想保护这些当事人，我的这种感情与一个医生对身患绝症的病人的感情十分相似。”在厄纳特·温特的案件中，温特杀死了出轨的妻子，雷波维兹为温特辩护。他发现温特患有动脉硬化。于是雷波维兹花了好几个星期研究动脉硬化，找到该领域最好的医生咨询动脉硬化对大脑的影响。然后，他又找到精神病学医生。卡尔·曼林格医生在著作《人类大脑》中曾举病例说，有病人因动脉硬化而失去记忆。根据医生证词，雷波维兹辩护道：“温特患有动脉硬化。所以，动脉的收缩和静脉受阻降低了大脑的供血量，于是在精神上受到压力时，病人会陷入半昏迷状态。案发当天温特处于迷糊的状态中，他丧失了理智，根本不知道自己行为的性质和严重性。”陪审团最终得出被告无罪的结论。

雷波维兹说：“通常，刑事诉讼就像一座冰山，只有其中20%可以被看到，余下的80%则是隐藏着的。也许对未经训练的人而言，这隐藏着的80%在法庭上不足为证。然而，它其实正是整个诉讼中最重要和最有趣的部分。”总体上，这本书主要是关于那隐藏着的80%的。

《美国的城市政治》

作者：[美]丹尼斯·R.贾德 托德·斯旺斯特罗姆

译者：于杰

出版社：上海社会科学院出版社

城市，上承国家的政治理念，下启地方的治理系统；城市，既要完成经济繁荣的目标，又要调和集团竞争的纠纷。

在联邦制下的美国，国家与地方关系的特殊性更是将城市变为了明争暗斗的政治竞技场。本书以“城市政治的起源”“城市危机”“分裂的大都市”三部分为主线，用十五个章节追溯了城市在政治变革下的沉浮，分析了城市所历经的政治分化，并且探讨了工业化、移民、种族等尖锐的社会问题。

政治本就是一场包罗万象的大戏，更因城市的桎梏而险象环生。

全书第一部分追溯了1789年建国到20世纪30年代大萧条100多年美国城市的发展历史。在这“漫长的一个世纪”中，国家在发展，城市也在快速增长的经济体系中互相竞争。与此同时，移民大潮以及农村人口涌入城市，造成了社会关系的紧张和混乱。20世纪30年代的罗斯福新政在美国历史上首次将移民和他们居住的城市纳入国家政治的轨道内，这一情况持续了几十年。

第二部分追溯了20世纪城市政治的发展轨迹。仅仅几十年内，旧的工业城市迅速衰落，郊区呈现繁荣景象，这种地区变化导致人口再次分配，许多人离开工业地带，迁到其他地方。到20世纪中期，旧的中心城市史无前例地陷入社会经济危机。第二次世界大战以后的几年中，数百万的南方黑人涌入北方城市，这一过程引起了长期的社会动荡和民族仇恨，从根本上重塑了国家的政治以及城市的政治。

第三部分讨论了20世纪80年代以来工业化解体和全球化出现的城市政治。全球化经济的出现是此时最主要的特点之一。曾经一度下滑的旧中心城市和整个城区开始逆转这一命运：在后工业经济时代中它们成为主角。同时，城市间努力争取大城市经济增长的份额，使得大城市地区内部的分化呈现出新的气象。如今，中心城市及城区更加繁荣，但同时分化程度更加严重，其中一个后果就是社会经济的不平等，这种不平等以拼图的形式复制在城市景观上，将城市居民加以分割。