媒介融合背景下传统媒体新闻编辑的转型研究

张咪

摘 要：传统媒体要想在全媒体时代崭露头角和生根，并获得生存和发展的优势，把握核心竞争力尤为重要。本文分析了媒介融合背景下传统媒体新闻编辑面临的挑战，如新闻编辑环境复杂化、新闻编辑途径多样化和新闻编辑过程庞杂化等，并提出了媒介融合背景下传统媒体新闻编辑的转型策略，主要从媒介融合背景下传统媒体与现代媒体相结合、提高新闻编辑人员的专业能力、关注受众意识、改变自身的角色、迎合受众新的阅读方式和迎合受众新的阅读方式六个方面进行讨论。随着科技的不断发展和变化，新闻编辑必须不断学习、丰富知识、开阔视野，掌握最新的网络技术，才能在媒体竞争中立于不败之地。

关键词：媒介融合背景;传统媒体;新闻编辑;转型

0 引言

随着新时代的到来，互联网技术和信息技术得到了迅速发展和广泛应用。越来越多的新媒体形式开始出现在人们的视野中，新媒体的发展也非常强劲，新媒体在与传统媒体的融合过程中，容易产生更强烈的冲击和碰撞，从而促进媒介融合的发展。由此可知，在媒介融合背景下，传统媒体要想实现良好的生存和发展，必须采取具体的改革措施，帮助传统媒体的新闻编辑实现转型，从而促进媒体产业的健康发展。

1 媒介融合背景下传统媒体新闻编辑面临的挑战

随着科学技术的飞速发展，互联网上的新媒体具有方便自由、信息传播广泛、信息承载能力大等诸多优势，这剥夺了部分传统媒体的受众，减少了新闻编辑的数量，严重影响了编辑的工作。互联网上的新媒体改善了人们的生活和工作，改变了人们的生活习惯。在这种社会形势下，现有的传统媒体不能及时改变，仍然使用单一的媒体，不能融入现代科技，使得新闻编辑的发展不尽如人意。从传统媒体的新闻编辑角度来看，在新时代，新闻编辑全过程都应该使用计算机、摄像机和先进的扫描仪，以丰富新闻编辑的内涵，突破时间和空间的限制。然而，传统媒体与新媒体之间存在诸多矛盾，导致这些问题无法很好地实现。目前，传统媒体新闻编辑面临诸多挑战，如编辑环境、编辑技术、编辑内容等。

1.1 新闻编辑环境复杂化

马萨诸塞州理工大学浦尔教授首先提出了媒体融合的概念，这意味着各种媒体不断涌现，呈现出多功能整合的趋势。例如，电视、报纸和期刊等传统媒体与微博、论坛和移动终端等新媒体相结合，呈现出复杂的特征。媒体融合时代的到来改变了传统媒体新闻，使传统新闻编辑环境变得复杂。首先，新媒体的出现在一定程度上分流了传统媒介的受众，削减了传统媒体的读者。其中，以电视新闻媒体受众量减少的情况最为突出。如今，新闻不断地接受科学技术发展带来的便利，人们的阅读习惯与科学技术的发展有着越来越密切的关系。例如，许多忠实的报纸读者已经转向新媒体，越来越多地依赖手机阅读。电脑阅读和平板阅读在很大程度上给传统媒体新闻编辑造成了挫败感和失落感，制约了传统媒体新闻编辑的发展。其次，在日常生活中，受众群体在传统媒体上消耗的时间逐年减少，而使用新媒体的时间却不断增加，严重影响了传统媒体的社会经济效益。随着全媒体时代的到来，传统媒体在时代发展的大潮中越来越难以站稳脚跟，其影响力也在减小。在这样的背景下，传统媒体要么等待死亡，逐渐接受边缘化的现实，要么在整合转型的基础上，努力追赶，寻求新的变化，研究受众需求，不断创新发展，再次赢得竞争优势和市场声音。

1.2 新闻编辑途径多样化

随着媒介融合时代的到来，新闻编辑方式和手段的多样化尤为明显，为新闻信息传播的快速、广泛奠定了坚实的基础。新闻媒体的受众不再过于依赖传统的纸质阅读、广播收听和电视收看，逐步向移动终端应用程序阅读、电子书阅读等方向发展。网站、网络新闻、微博、微信公众号等新媒体是阅读新闻的新手段，而新闻阅读手段日益丰富，无形中带动和辐射了更多的新兴媒体受众群，从而形成了一个良性循环的新产业链。当下，人们可以不分时间、地点，根据兴趣和需求，随时随地通过多种多样的途径来进行新闻阅读。这种从被动到主动的选择方式，不断优化的受众体验，让受众获得了极大的尊重感，也在很大程度上满足了观众的个性化需求，同时新闻媒体的传播力和影响力也随之提升。正是在这种多元化的发展形势下，传统媒体面临着越来越多的挑战，这些挑战越来越突出。传统媒体难以适应时代的发展趋势。另外，传统的新闻编辑方法缺乏系统的规划和指导，没有充分理解新媒体的发展理念，也没有很好的借鉴作用。

1.3 新闻编辑过程庞杂化

在媒體融合的推动下，新闻编辑过程变得越来越复杂。新闻编辑需要在他们的工作中选择和整合复杂的新闻材料，他们不仅要客观地陈述新闻事实，还要准确定位他们所反映的价值，他们还应该给出自己的评价与看法。在编辑过程中，他们需要处理事实和倾向。此外，新闻编辑需要利用某些技术手段处理新闻资料，如文字、图片、音频和视频，以满足不同媒体的传播要求。当下，人们对新闻编辑的要求越来越高：首先，互联网深刻影响着人们的生活，各种信息传播途径越来越发达，导致信息泛滥，信息爆炸，而新闻内容的剧增必然使新闻编辑的工作量加大，新闻编辑既要把握新闻材料的多样性，又要迅速选择内容中的热点，重新认识和加工新闻材料，在处理完新闻素材后，还需要优化各种新闻的组合，及时选择要处理的关键新闻内容;其次，需要不断更新各种科技手段、图像处理方法等。

2 媒介融合背景下传统媒体新闻编辑的转型策略

2.1 与现代媒体相结合

在媒体融合背景下，中国传统媒体新闻编辑的转型需要与现代媒体相结合，可以从以下两个方面入手。第一，现阶段，各行各业信息技术的发展已成为必然趋势。为了进一步发展传统媒体新闻编辑业，必须保持传统新闻媒体的特点并充分发挥它们的作用。例如，传统媒体行业需要与微博、微信等大众现代媒体合作，以多种方式传播新闻，扩大受众范围，充分发挥信息技术的应用优势，增强市场竞争力。第二，传统媒体新闻编辑在与现代媒体相结合时，为了稳定发展，需要避免将发展重心全部放在现代媒体，应将传统媒体新闻编辑特色融入其中，形成独特的媒体编辑风格，发挥其运行优势，达到满足市场发展需求的意义。

2.2 提高新闻编辑人员的专业能力

在转型和发展过程中，为了实现与媒体的融合，中国传统媒体的新闻编辑需要提高自身的专业能力，可以从以下两个方面来理解。第一，由于新闻编辑的专业能力与编辑的素质有一定关系，有必要进一步提高新闻编辑的专业能力。传统媒体需要提高员工的综合能力，建设专业的新闻编辑队伍。例如，企业在招聘新闻编辑人员时，需要对应聘者的综合能力进行考核，以达到建设一支优秀编辑队伍的目的。第二，由于部分编辑人员的工作经验不足，在工作中存在一定的失误，为了改善这一现状，需要定期开展培训工作，例如，企业可以聘请传统媒体新闻编辑专家，为编辑人员讲解工作方法，推动传统媒体新闻编辑转型发展。此外，为了促进传统媒体新闻编辑的转型和发展，管理者有必要加强管理，说明信息技术在新闻编辑中的应用方法，以确保新闻编辑能够适应市场经济发展的需要。

2.3 关注受众意识

在媒体趋同的背景下，我国传统媒体的新闻编辑转型需要运用关注受众意识的策略，可以从以下两个方面来理解。第一，由于受众的关注直接影响着传统媒体新闻编辑的发展，为了进一步增强其市场竞争力，传统媒体新闻编辑需要了解行业的运作和发展情况。发挥新闻的重要性，朝着这一发展方向发展，充分发挥新闻的价值，例如，传统媒体新闻编辑需要从受众的角度进行新闻编辑操作，以确保新闻内容不仅能满足受众的需求，而且具有较高的新闻价值，达到扩大社会影响力的目的。第二，为了进一步了解受众喜好，可以多与受众交流互动。

2.4 传统媒体新闻编辑首先要改变自身的角色

传统媒体新闻编辑主要根据国家政策、自己专栏的特点和相关新闻规律选择和组合信息。然而，在媒体整合背景下，新闻内容的编辑在分析和协调信息传输方面发挥着重要作用。在这种背景下，传统媒体新闻希望实现持久发展。为了进行有效的转换，应根据不同层次的目标客户的需求，编辑并灵活调整相应的内容，以获得更多受众的青睐。在转型过程中，传统媒体应坚决抵制低级炒作。除此之外，必须高度重视不同媒介之间的文化结合，传统媒体和新媒体之间是有一些必然联系的，传承与排斥是共存的，只有促进二者之间的深度融合，传统媒体新闻编辑才能成功转型。面对一些新媒体业务，传统媒体新闻编辑必须积极学习，进而更好地转型。

2.5 传统媒体新闻编辑要迎合受众新的阅读方式

新闻编辑作为筛选和解读信息的重要人员，只有足够富有，才能向受众传递有效的信息。因此，为了实现有效转型，传统媒体新闻编辑需要不断更新自己的知识储备，进行大量阅读来丰富自己的知识。近年来，新媒体出现了，新的阅读方式也随之而来，传统媒体新闻编辑不仅要清楚地理解这些阅读方式，而且要适应它们，因为只有这样才能进行有效的转换。在媒介融合背景下，各种各样的信息开始泛滥，传统媒体新闻编辑只有适应并接受各种各样的阅读方式，才能在转型中明确改革方向，同时，传统媒体新闻编辑要多站在受众的角度考虑問题，重视受众关注的焦点，从而准确地编辑出受众感兴趣的内容。

2.6 对新媒体态度的转型

在媒体融合背景下，我国传统新闻媒体处于劣势，舆论压力很大。新闻编辑作为传统新闻媒体的重要组成部分，必须尽快转型。为了实现这一目标，首先要建立学习和宽容的概念。长期以来，传统媒体对新媒体的态度是不可接受和排他的。只有以学习和包容的心态对待新媒体，才能打破单一媒体传播的落后局面，使新闻编辑的转型顺利进行。其次，要改变信息获取方式。媒介融合背景下，观众对于新闻有了自主选择的权利，这给原本处于主导地位的传统媒体带来了极大威胁。因此，为了保证受众群体不流失，新闻编辑必须汲取大量的网络信息，并更加仔细地检查新闻内容。此外，编辑应改变以往单一的信息获取模式，增加网络信息获取渠道，与各种网站和软件的开发者建立合作关系，不断努力提高电视新闻的收视率。

3 结语

目前，媒体融合趋势正在逐步深化。传统媒体要在全媒体时代获得生存和发展的优势，把握核心竞争力尤为重要。那么，在媒体时代中，核心竞争力是什么？从媒体的实践经验来看，答案是人才。无论是技术的变革还是新媒体的运作，都需要人才的助力。我们必须吸纳人才，掌握新媒体的核心竞争力。在当今时代的发展中，技术创新和传媒产业的发展从根本上是通过人才来实现的。在新媒体环境下，新闻编辑必须具备高素质，掌握各种信息技术。随着科技的不断发展和变化，新闻编辑必须不断学习、丰富知识、开阔视野，掌握最新的网络技术，才能在媒体竞争中立于不败之地。因此，在媒体整合环境下，新闻编辑要有新的思路和新的技术，从而在激烈的媒体竞争中生存。

参考文献：

[1] 翟蕾.新媒体环境下提升电视新闻编辑技巧的途径[J].新闻研究导刊，2018，9（10）：195+201.

[2] 蔡薇.新时期广播新闻编辑的技巧探究[J].传媒论坛，2018，1（15）：57-58.

[3] 章嘉民.探索纸媒和电商的融合策略——以浙青传媒的实践为例[J].传媒评论，2018（8）：84-85.

[4] 陈坚.融媒体背景下传统新闻采编的困境及突围[J].中国传媒科技，2018（12）：81-83.