南京民俗文化在民宿设计中的表达研究

孟美雪 梁 晶 （南京林业大学艺术设计学院 210037）

南京古都历史悠久，民俗文化资源丰富。这些优秀的民俗传统文化构成了中国文化的丰富性与多样性。民宿的设计中也可以采用南京优秀的民俗文化作为主题元素，设计出富有独特意义的主题民宿。设计师们通过不同的手段和形式将这些民俗特色文化巧妙地运用到民宿环境的设计营造中构建出一种新颖的民宿框架，已成为民宿设计的灵感源泉。

一、南京民俗文化

民俗是一个地区或民族在一定时期中生活方式的最好诠释。南京民俗文化是十朝古都南京长期以来人们生活习性、历史文化瑰宝。其文化价值体现等在历史长河中沉淀下来的一种文化资源，既是民间大众朴实生活下的产物，也是一切优秀的现代文化精神形成的肥沃土壤，更是在社会中不被时间阻挡的一种世代相传的行为模式。南京典型的民俗有秦淮灯会、水八鲜饮食习俗、剪纸技艺、南京本钟、泥人彩塑、金箔锻制技艺等等。

南京民俗文化在当代可以被直接运用到具有特定意义的设计中，反映出独特的地域色彩和淳朴民风。例如南京老门东将南京民俗文化中古建筑文化资源与仿古建筑法则相结合，直接用在建筑群的外形表现形式上，包括商业化的商店所出售产品有南京特色小吃，云锦技艺的衍生品，纯手工银器打造，雨花石衍生品，金陵十二钗等。既传承和发展了南京民俗文化，又符合时代的需求。作为一个体现地域特色的特殊展示方式，南京民俗文化值得被各行各业探索发展，其以具象形态和精神传承为基础作为展示形式，具备鲜明的情感色彩和个性特点，对南京城市文化的展示提供了不同寻常的价值。

二、主题民宿设计

民宿作为与酒店相似形式的存在，应该形成自己的特色主题，融入当地的民俗文化，丰富空间的文化底蕴，让客人入住民宿时可以感受到当地的生活气息与文化氛围。因此越来越多的主题民宿在城市的各个角落兴起，并且作为一种新型的旅游住宿形式，受到人们的极度关注和喜爱。这种主题民宿的设计相对于酒店设计而言，它没有非常高端奢华的配比设施，反而极度节省空间，具有一定主题特点，大多是当地民俗文化的融入。它最让人无法抗拒的就是主人非常热情好客，一群志趣相投的陌生人一起短暂生活，既可以节省入住费用，又能够体验当地的风土人情，民俗文化，享受快节奏城市中鲜有的慢节奏生活状态，完全区别于日常的生活，趣味性和体验性都极其高。俗话说一方水土养一方人，所以主题民宿可以更好地让游客们体验当地的文化特色，风俗习惯，以及当地人的热情，人们的出行住宿的选择方式不再仅局限于旅馆或酒店，主题民宿越来越受到人们的青睐。

随着南京旅游业的蓬勃发展，特定主题文化已成为旅游业的重要标志。在南京这样一个车水马龙，快节奏生活的发展城市，主题民宿就像是喧嚣嘈杂的夜市中一处幽静听曲的凉亭。南京各具特色的民宿数量也正在迅速的增加，人们对民宿的要求已不仅只有价廉住宿这一项基本功能优势，因此民宿的设计也越来也讲究，越来越特立独行，风格迥异。其中以南京文化为主题元素设计民宿，设计的重点是设计具有南京民俗文化特色的住宅，同时灵活地将传统与现代元素相结合，为游客带来功能性、艺术性、趣味性和文化性的多重感官体验。

三、南京民俗文化在民宿设计中的表达

1.南京民俗文化的直接运用

民宿空间设计上将带有南京民俗文化艺术气息的陈设与空间营造相结合，以客人的需求和感受为设计重点，将尺度和功能更好的结合，创造出符合民俗文化主题民宿的新设计。从内容和形式上来看，南京民俗文化种类丰富，载体众多。设计中可以通过多种途径与形式体现出来，其中一类就是将南京民俗文化的具体载体直接运用到现代空间中。从古至今中国人在室内设计陈设摆放方面都有着美好的寓意，如南京剪纸艺术被装饰于民宿空间的窗户、门和一些家具上，表达吉祥幸福之意。空间中剪纸和屏风隔断结合，采用直接黏贴的方式，既没有显得突兀，给人还原一种剪纸最真实的手工艺感受，与中间的木椅产生强烈的对比。再如民宿空间顶部悬挂的秦淮灯彩，满足照明的主要功能外，还具有鲜明的视觉语言和文化语义。

2.南京民俗文化的创新表达

随着人们审美水平的提高，民俗物品在主题民宿的设计中被直接照搬运用已经远远不够跟上时代的步伐，必须要深层次解读其造型形态、图案样式、制造工艺、色彩配比，将其分解打乱最后重新构建，采取夸张变形的手法，从具象到意象再变成符合时代特点的新具象。这种打散后以使用不同手法进行重组的方式不仅可以达到创新的设计，而且不会失去南京民俗文化的传统本色，根据室内空间不同的物质和精神功能，用创新的方式表现南京民俗文化的传统形态，更好地发展和继承民俗文化。

抽象简化就是指对具象的事物进行属性特点，元素搭配，颜色配比等方向上的详细剖析和分解，抛开具象事物的形态，抽出其中最本质、最纯粹、最有价值的元素的一种方式，并且在此基础上进行一个由繁到简的整合。设计师们将具象进行抽象简化之后所留下的东西便可以被广泛地运用到各行各业的具体形态之中，形成具有时代化的新概念。在主题民宿环境设计中，南京民俗文化要素除了单一的直接运用之外，设计师们运用提炼与简化的方法，保留南京民俗文化载体的内涵和主要视觉亮点，再对其进行合理的色彩提取或形态，让传统与现代民宿共生一体。

打散重组将一个整体拆解成各个局部零件，再通过新的排列方式，结构组合，元素加减等方式进行重新组合，达到更优更多元的效果。打散重组将这些要素进行细化分析，分解出不同成分，进行新的构成，采用加法进行构成之间再重组。从而形成全新的装饰形式外延，最终展现出更具传统文化气息，层次多变耐人寻味和独具新颖的室内空间环境，装饰效果的增加不言而喻，同时也传递出新概念的真正的含义。设计中利用具有具体形态的传统民俗文化，剖析其本质，创作出符合现今大众的设计，除了民俗文化本身的含义之外，还包含了设计师的设计理念，精神寄托与追求，使人们不需要用言语来传递表达，通过内心直观的感觉就可以产生共鸣，传递出到设计师对传统民俗文化新的解读和再创造的灵魂设计，体会内在文化和现代科技的美妙结合的同时，也完全可以通过民俗文化的民俗代码，历史足迹，人文笔墨来追寻它的价值存在。

总之，南京民俗文化主题民宿的设计亮点是将南京民俗文化和民宿设计巧妙地融合，让民宿融入传统元素，展现新的文化生命力，有利于南京地方民俗文化的发展与传承，两者协调共生，共同成长。民宿必须与特色的民俗文化相融合，对接大众市场，个性化，亲情化服务，融合民俗民风，异域风情甚至是独特技艺，才能开发独具特色的精品民宿。合理地民宿结合民俗能够满足人们对室内环境空间的各项需求，同时也推动了民俗文化与民宿发展的整体进步。