文化创意产业与非物质文化遗产融合发展

2019-07-12中国艺术研究院100029

大众文艺 2019年2期

（中国艺术研究院 100029）

在当前文化产业组成中，文化创意产业及非物质文化异常属于十分重要的内容，在文化产业中占据重要地位。在目前国家对文化产业发展越来越重视的情况下，文化创意产业及非物质文化遗产的融合发展已经成为必然需求，因而相关工作人员应当通过有效方式实现两者的融合发展，确保两者发展均取得理想的效果，在此基础上为文化产业的进一步更好发展提供较好支持与保障，更好的满足社会发展需求。

一、文化创意产业与非物质文化遗产融合发展的必要性

所谓文化创意产业就是融入文化资源且提取其中元素，并且在商品活动中将这些元素融入，通过进行创作、复制以及重组与生产加工等多种不同创意手段进行利用，使文化产品得以生产，同时使其具备知识产权及版权，使人们高品质生活中的多层面需求得到满足，并且使文化高附加值得以实现新型产业。在国家政府的大力扶持作用下，中国文化产业发展虽然取得一定成绩及进步，然而相比于发达国家的文化产业发展而言，仍旧有一定差距存在，有很多存在问题，而这些问题产生的核心原因就是，文化产业的实际发展水平与我国自身文化资源能够实现合理的适应及匹配。在当前文化创意产业发展中，对文化资源充分挖掘，促使文化资源能够转变为产业资源，已经成为必要解决的问题。而通过文化创意产业与非物质文化遗产的融合发展，可对文化资源进行充分利用，使文化产品及文化产业更加具有中国文化特点及独特价值理念，在此基础上才能够使文化产业创新得以实现，使中国文化产业中的不足及问题得以有效解决，促使文化创意产业及非物质文化遗产均能够实现更理想的发展，使文化产业的发展需求得到更好满足。因此，目前文化创意产业与非物质文化遗产融合发展十分必要。

二、文化创意产业与非物质文化遗产融合发展的有效途径

1.以非遗为核心融入现代文化元素

对于这种融合方式而言，在产业融合发展中将非遗作为核心，可使所传承的相关非物质文化遗产中的精髓及技艺保持其原本内容，以表现主题、表现内容及表达方式等方面作为入手点，将现代生活中的文化元素融入，从而与文化创意产业之间实现融合。这种方式可将其称作传承衍生，也就是说以传承为基础实现创意衍生及产业融合发展。比如，对于蜀绣这一非物质文化遗产，可将原有蜀绣工具、材料以及工艺保留，然而在其表达主题及表达内容上可将市场欢迎度较高的相关现代生活文化元素融入；也可将传统蜀绣技艺及工艺以纪录片方式拍摄出来，通过买卖版权及发行等方式实现与现代影视传媒相结合；与此同时，也可将非遗资源及旅游文化资源之间进行有效结合，以旅游行业中各种元素需求，推动非物质文化遗产能够实现自我创新，而同时非物质文化遗产也能够使旅游文化资源的多样性增加，使其更加具有魅力。对于以非遗为核心融入现代文化元素这一路径，在非遗本真度能够得以保持的基础上，可促使产业之间的融合对接得以较好实现，可对其进行积极推广。然而，由于非遗自身特点及性质，在文化资源转变为文化资本过程中，仍旧有实施范围较小及效益不明显等问题存在，对于这一点需加强重视。

2.以文化创意为核心实现非遗衍生开发

在这种融入途径中，其所指的就是对非物质文化遗产中的各种元素实行挖掘、整理及提取，以多个角度为入手点对不用艺术手段及相关科技要素进行合理应用，实行二次构造及设计，对于文化资源实行深入发掘及解构，并且实行整合以及利用，从而使非遗创造性及开发以及转化能够得以更好实现，以创新型产品及业态在产业发展过程中更好融入。对于这种融合途径，将其称创意衍生，也就是以文化创意角度为出发点进行思考，对于非遗元素进行提取及再造，从而对新型文化形式及产品实行创造。对于创意衍生这种融合方式，仅仅在非遗文化元素方面进行应用，其在本质上与非遗之间并未存在联系，仅仅就是对文化创意进行表达。比如，对于四川绵竹年画这一非物质文化遗产，对于年画中传统图案、传统颜色及所传达传统韵味实行重组及解构，将其在各个方面的设计中进行利用，从而使普通商品能够体现出传统文化韵味，使中国特色能够更加突出。此外，这种融合方式和人们现实生活之间存在较密切联系，不但具有较大发挥空间，且具备较高商业价值，因而应当使这一方式得以较好实现。

3.结合非遗体验性特点基础上实现融合

在这一融合方式实现过程中，应当将市场实际需求作为导向，对于非物质文化遗产中所包含的相关文化信息充分挖掘，对于非遗资源所具备的体验性特点应当创造性提取，使非遗与演艺、旅游及娱乐等相关产业实现结合，通过消费者体验过程使非遗所衍生文化内涵得以有效实现，在此基础上促使及现实价值得以更好实现，在此基础上使非遗与文化创意产业能够真正实现融合发展。在实际发展过程中，通体验方式，可使非遗的各个方面功能及文化创意产业之间能够实现对接，使创造性模式及业态得以实现，在此基础上也就能够使文化创意产业与非遗的融合发展较好实现。