黄遵宪埋书稿

姚秦川

黄遵宪不仅满腹学问，做事也非常低调。他曾将自己辛苦创作的一部书的手稿埋藏于异国他乡，令人感慨。

32岁时，黄遵宪东渡日本，在那里结识了众多有共同志向的日本友人，作家石川英便是其一。黄遵宪对石川英说：“《红楼梦》乃从古到今第一部好小说，当与日月争光，万古不磨者。”黄遵宪还将《红楼梦》亲自圈点后送给好友石川英。这也是完整的《红楼梦》全书首次被介绍到日本。受其影响，当时有一大批日本朋友成为《红楼梦》的粉丝。

1879年，黄遵宪用了五年多时间，写了一本名为《日本杂事诗》的书，此书一出版便受到日本文人的追捧。一位读者想出大价钱收藏这部书的手稿，黄遵宪听后摇头道：“比此书好的作品千千万万，实在不值得收藏。我最大的心愿，就是希望能得到一片清净土壤，埋藏此卷。”不久，一位名叫源辉声的日本朋友帮黄遵宪将手稿埋藏于东京宅中园林，并由黄遵宪亲题“日本杂事诗最初稿冢”九字，刻于石碑上。源辉声去世后，家人将其安葬于东京北部的平林寺。他的儿子遵守父亲遗愿，也将诗冢迁到平林寺。

（选自《今晚报》2018年8月7日）

素材解读

黄遵宪虽满腹学问却做事低调，即使有人出高價想收藏他的书稿，他也无动于衷，甚至还让朋友将书稿埋藏于地下。这是一种崇高的境界，让我既看到他在文化传播中发挥的积极作用，又领悟到谦逊的为人之道。

适用话题

文化 低调 友情 创作