APP下载

照葫芦画瓢

2019-06-25

作文小学高年级 2019年6期
关键词:翰林宋太祖俗语

●李 云

乖乖兔不知怎么了,突然心血来潮,想去学画画。哈哈熊知道了,取笑他:“学啥画画呀?你没听说过吗?学画画都是照葫芦画瓢的。”

“我怎么没听说过?”听闻身后有声音传来,乖乖兔和哈哈熊忙扭头看,原来是语文通爷爷。

哈哈熊搔搔头说:“俗语‘照葫芦画瓢’不就是说学画画的吗?”

语文通爷爷摇摇头道:“这个俗语可是有来头的,跟你说的学画画可沾不上边。”

“那您快给我俩讲讲吧!”乖乖兔和哈哈熊不约而同地说。

“你俩往北看。”语文通爷爷幽默地来了一句,“北宋初年,有个翰林学士叫陶谷,原是前朝的文官,因为文笔很不错,宋太祖便把他留在翰林院,专门起草各种文告。不少人都很佩服他的才华,他也自鸣得意。有一次,有人向宋太祖推荐陶谷做大官。不料,宋太祖对他不太欣赏,只是淡然一笑说:‘颇闻翰林草制,皆检前人旧本,改换词语,此乃俗所谓依样画葫芦耳,何宣力之有?’(我听说那些翰林学士起草文告,都是翻检出前人所写的旧文本照抄一遍,改换了某些词语,这就是所谓的依样画葫芦,有什么了不起的?)这话传到陶谷耳朵里,他好比当头挨了一棒,抑制不住满腹怨恨,拿起笔在厅堂的墙上写了一首自嘲诗。”

“什么自嘲诗?”不知何时跟过来的嘟嘟脸插嘴道。

“‘官职须由生处有,才能不管用时无。堪笑翰林陶学士,年年依样画葫芦。’这首充满牢骚和怨恨的诗很快传到宋太祖耳中,他从此不再重用陶谷。”

“可这也不是‘照葫芦画瓢’呀?”乖乖兔不服地说。

“这还不简单。我来往下讲,这‘依样画葫芦’传到老百姓口中便变成了‘照葫芦画瓢’。人们常常用它来比喻干事只会模仿而没有创见。”哈哈熊一板一眼的解释,让语文通爷爷竖起了大拇指。

猜你喜欢

翰林宋太祖俗语
误传了几千年的俗语,你也是传播者吗?
与人名有关的英语俗语
宋太祖的开门哲学
宋太祖“开门办公”
客家俗语巧诵读
宋太祖的开门哲学
金庸族亲图谱
宋太祖的开门哲学
数字俗语
A novel 4π Gd-loaded liquid scintillator detection system∗