《冰山上的来客》“错误”成“亮点”

朱安平

长春电影制片厂1963年摄制完成的电影《冰山上的来客》，是一部反映我边防军民团结战斗、保卫边疆的优秀影片。《冰山上的来客》的创作和拍摄，曾经历反复和曲折。

剧本确定下来后，导演赵心水三赴新疆，率摄制组拍摄外景。就在机器设备装车行将出发时，一位电影制片厂的领导关心地提醒：“你能不能不把一班长写死？能不能不唱《花儿为什么这样红》？不然会犯错误的。”赵心水决然而又恳切地表示：“现在要改已经来不及了，你就给我一次犯错误的机会吧！”在他的坚持之下，厂领导予以尊重，最终没有改动。

赵心水之所以如此执着，实乃关乎《冰山上的来客》的创作立意与拍摄追求。他认为该片跨越惊险反特样式与少数民族题材，这两者在银幕上涉及颇多，有趋同之势，他决心突破窠臼、别开生面，本着现实主义和浪漫主义相结合的精神，大胆而精心地实施“类型综合”，融惊险、言情、风光、歌舞等于一体，既有紧张激烈的直面搏杀，又有神秘复杂的心理较量，既有浓郁绮丽的边疆风采，又有深沉委婉的抒情意味，力求赋予影片雄奇而又挥洒、惊绝而又放逸的独特风格，一班长牺牲、插曲《花儿为什么这样红》，就是其匠心独运的着意之处，后来印证不仅没有酿成“错误”，反而成了影片大放异彩的“亮点”。

一班长牺牲的描写，源自赵心水专赴新疆采访时所获得的最受触动的素材，编入片中成为情节的有机组成部分，起到“一石二鸟”的作用。一方面加剧边防军民与匪特斗争的尖锐、激烈及严酷，一方面则强化边防军形象的塑造，凸显英勇顽强的革命意志和坚守岗位的斗争精神。尤其是当杨排长赶至现场，亲睹一班长和阿米尔全身白雪冻成冰柱却仍紧握枪杆时，热泪滚流高喊“一定要把他们救活”，无比激动地对空连发三枪，四周冰山为之崩裂，这种富于激情的浪漫化处理，有力烘托了主人公的高昂英雄情怀和深厚战友情谊，令人备受感动而肃然起敬。

作為主题歌的《花儿为什么这样红》，则是赵心水致力音画结合、以情动人的倾心之举。它在影片中先后3次出现，以音乐参与叙事的独特方式，在“象征着纯洁友谊和爱情”的同时，勾起并诠释爱情与政治的关联，将尖锐复杂的反特斗争与曲折感人的爱情遭遇，生动而有机地串连起来，产生动人心弦的艺术魅力。

赵心水对影片的创新能够成功，得益于摄影、美工、音乐等主创人员的通力协作，实地采景精心还原，高超的拍摄技巧叠加以假乱真的搭景仿制，营造出壮观与抒情交融的复合影调，严肃的敌我斗争、军民对匪特的仇恨，乃至激烈枪战，与冰山雪峰、乌云风暴等大自然的奇峻景象，与对认干亲、弹琴起舞、婚礼叼羊赛马、燃举酥油火把等塔吉克族特有的民情风俗描绘交相辉映，取得虚实相生、相得益彰的良好效果。

影片于1963年国庆节上映，以其别具一格的惊险而又抒情的显著特色，令电影界和广大观众为之耳目一新，纷纷称道它突破同类样式取得的成功。该片赢得了“反特惊险电影中的一朵绚丽多姿的艺术奇葩”“在新中国类型片发展史上具有里程碑意义的重要作品”的评价。

（摘自2019年1月16日《党史信息报》）