APP下载

浅析现代汉语词语的重叠格式

2019-06-14杨晓辉

北方文学 2019年14期
关键词:现代汉语词语

杨晓辉

摘要:重叠是汉语中一种重要的语法手段,其语音、语法、语用特征近年来引起了汉语语法学界的极大兴趣和广泛关注,已成为现代汉语语法研究领域的一个热点。本文就现代汉语词语重叠的分类,格式,语义特征以及条件作出分析和讨论。

关键词:现代汉语;词语;重叠

一、名词重叠

1.AA式。如爷爷、奶奶、爸爸、星星、本本、兜兜、裤裤、宝宝、桌桌、:时时、事事、处处、人人等。

2.ABB式。如山沟沟、线团团、布兜兜、面糊糊、羊羔羔、烟嘴嘴等。

3.AAB式。如毛毛虫、嘎嘎枣、拉拉面、温温水、牛牛车、跷跷板等,

4.AABB式。如日日夜夜、年年岁岁、家家户户、花花草草、头头脑脑、规规矩矩等。

5.ABAB式。如意思意思。

二、动词重叠

1.AA式。如看看、听听、坐坐、谈谈、讲讲、换换等。

2.ABAB式。如打听打听、解释解释、唠叨唠叨、照顾照顾、准备准备、交待交待、整理整理、讨论讨论、比划比划、指点指点、商量商量等。

3.AAB式。如帮帮忙、点点头、散散步、洗洗澡、下下棋、打打球、算算账、看看报、过过瘾、拉拉票、诉诉苦、理理发等。

4.AABB式。如摇摇摆摆、打打闹闹、说说笑笑、蹦蹦跳跳、躲躲藏藏、拉拉扯扯、来来往往、走走停停、进进出出、嘀嘀咕咕等。

三、形容词重叠

1.AA式。如红红(的)、大大(儿)的、小小(儿的)等,这一次词语后面经常附加了后缀“儿”和“的”。

2.ABB式。如亮晶晶、红彤彤、香喷喷、甜丝丝、白茫茫、慢腾腾、硬邦邦等。

3.AABB式。如干干净净、高高兴兴、密密麻麻、轰轰烈烈、漂漂亮亮、大大方方、整整齐齐等。

4.ABAB式。如雪白雪白、笔直笔直、煞白煞白、冰凉冰凉、通红通红等。

5.A里AB式。如糊里糊涂、慌里慌张等。吕冀平把A 里AB式看作是AABB式的转换形式,例如“慌里慌张”是“慌慌张张”的转变。

四、数词重叠

1.AA式。如万万、两两。这种重叠也可以表示相乘,如“二二得四”。

2.AABB式。如千千万万、三三两两、三三五五、七七八八、万万千千等。

3.AAB式。如千千万、万万千等。还有“百、千、万、亿”这几个数词形成的“百百千、百百万、千千百、千千亿、亿亿万”的重叠形式,

4.ABB式。如千万万、万千千等。同样还有“百、千、万、亿”这几个数词形成的“百千千、百万万、百亿亿、千百百、千万万、千亿亿、万千千、万亿亿”这八种重叠形式,其中以“千万万、万千千”为常见,其余的六种重叠形式并不多见。

5.ABAB式。如千万千万。

五、量词重叠

1.AA式。如个个、种种、张张、颗颗、句句、本本等。

2.AABB式。如双双对对、口口声声等。

六、副词重叠

1.AA式。例如:常常、稍稍、渐渐、恰恰、刚刚、白白、仅仅、偏偏、恰恰、单单等。

2.AABB 式。如“时时刻刻、陆陆续续、的的确确、自自然然、反反复复”等。

七、代词重叠

1.AA式。比如谁谁、哪儿哪儿等。

2.ABAB式。比如怎么怎么、如何如何、哪里哪里等。

八、拟声词重叠

1.AA式。如哗哗、呼呼、咚咚、哇哇、咯咯、刷刷等。

2.AAB式。如咚咚呛、叮叮当、咚咚擦、提提嗒等

3.ABB式。如哗啦啦、卡擦擦、咕咚咚、轰隆隆、咕噜噜等。

4.ABBB式。如哗啦啦啦、轰隆隆隆、扑楞楞楞、吐噜噜噜等。

5.AABB式。如乒乒乓乓、叮叮当当、嘻嘻哈哈、滴滴答答等。

6.A里AB式。如呼哩呼噜、咕里咕咚、扑里扑拉、哇里哇啦等。

九、方位词重叠

1.AA式。如前前、后后。

2.AABB式。如前前后后、里里外外、上上下下、左左右右等。

十、其他类重叠

1.一些区别词的重叠。如“男男女女、老老少少”。

2.一些叹词的重叠,语义上增强语气。如“哎哟哟、哼哼”等。

由此我们可以得出结论:重叠在汉语词类中几乎无处不在,其中以动词重叠最为突出。格式多样又有规律可循,有着深刻的语义特征和一定的限制条件,需要我们更加仔细深入地研究,总结出更科学的规律以便于更好地研究汉语、教授汉语、学习汉语。

參考文献:

[1]中国社会科学院 语言研究所词典编辑室编.现代汉语词典[M].北京:商务印刷馆,2005.

[2]邵敬敏.现代汉语通论[M].上海:上海教育出版社,2001,6.

[3]李珊.动词重叠式研究[M].北京:语文出版社,2003,08.

[4]朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆,2008,12.

[5]李思军.汉语名词重叠研究综述[J].重庆文理学院学报,2009,06:176.

[6]蔡朝辉.探析汉语中名词的重叠[J].扬州大学学报,2007,03:51-54.

[7]刘红曦.动词重叠的制约因素[J].重庆教育学院学报,2000,02:71-75.

[8]王岩岩,钱多.汉语形容词重叠研究综述[J].和田师范专科学校学报,2007,01:136-137.

猜你喜欢

现代汉语词语
容易混淆的词语
容易混淆的词语
现代汉语位移终点标记“往”
“楞”“愣”关系及“楞”在现代汉语中的地位
词语ABC
评《现代汉语词典》(第6版)
现代汉语反饰修辞格新探
一枚词语一门静
北大版《现代汉语》增订本)出版
现代汉语“一M比一MVP”构式的认知分析