白须公赋
2019-05-23罗京
罗京
【原文】
今有方土水巷,东出西贡,南入北湾。渔城通达四滨,康庄飞架两畔,黎甿傍水而居,棹歌清响于岸。青山翠微,苹苹芊芊,碧波潺湲,溶溶澹澹。然寂漻者,十有二三,云谲波诡,朝霓夕霰。长风激飏,惊涛驰骛,玉城雪岭,冲霄蔽汉。其南有礁,曰白须公,潮起则隐,潮伏则现。于是触穹石,涉巇险,摧舟舸,罹阨难。幸得仁士,御海巡安,神如通远,势若文渊。驰舳舻而溯急湍,驱骇浪而濯龙潭,济万方而渡苍生,流芬馨而沁人寰。春风雨露,众庶展颜,歌恩颂德,献以布泉。志士弗受,笑辞身转,孑然天际,叠影孤帆。
系曰:古有伯谦,清直奉公,施恩布德,治政易鞭;今有廉士,执节耿介,则以绳墨,守度不愆。夫白须再世,克己而正身,尽余生兮悲华发,涤青莲兮荡清涟。四知却玉,尚逊其色,一钱悬鱼,何足道焉?
【译文】
有一个水陆相连的地方名字叫做防城港,它坐落在越南的东方,江海自北向南流入北部湾。小城依山傍水,宽阔的北部湾大道将码头分隔成东湾和西湾,老百姓靠水而居,悠扬的渔歌响彻码头,人民生活富足,安居乐业。绵延的青山草木繁盛,风光旖旎;碧绿的湖水缓缓荡漾,清澈如镜。然而,这种风和日丽的天气一年四季之中并不多见,风起云涌,变幻莫测,早上还是艳阳高照,晚上却是阴雨绵绵。突然间狂风大作,呼啸而过,海水翻滚,泛起白沫,卷起的巨浪仿佛可以冲上云霄,遮天蔽日。城南有一座礁石矗立水中,名字叫做“白须公礁”,风平浪静的时候暴露于水面之上,风急浪高的时候蛰伏于波涛之下。航行至此的船舶不慎触礁,顿时陷于困境之中,船被撞毁无法行进,生命安全遭受巨大威胁。幸好在滔天巨浪中巡航守护一方水土平安的海事人行进至此,他们的神態彷如海神通远王般英姿焕发,气势恰似伏波将军马援般雷厉风行。他们驾驶着海巡船劈波斩浪逆流而来,凌驾于惊涛骇浪之上无畏前方艰难险阻龙潭虎穴,救人于千钧一发之际,留下了美名万古流芳。获救的百姓逐渐恢复了神色,无不感慨受到了雨露恩泽,歌颂海事人的救命之恩,纷纷拿出钱财以作报答。有志之士们笑着婉拒随之转身离去,驾着飞舟消失在遥远的天地之间,继续日复一日不辞劳苦的守卫着这片水域。
结语:古有北齐人崔伯谦,清廉正直,为公尽责,遍行恩德,不忍心见犯人流血,把鞭子改为熟皮制作。今有廉洁自持的海事人,坚守节操,刚直不阿,以法度为准绳,不越红线半步。崔伯谦是古代的白须公,海事人是当代的白须公,恪尽职守,廉洁奉公,用一生韶光奉献海事事业直到白发苍苍,保持莲花纯洁的品格涤荡世间澄清玉宇。以清廉著称的“四知先生”杨震和“弗受玉”的子罕尚且略逊一筹,东汉的一钱太守刘宠和悬鱼太守羊续又怎能与之相提并论呢?
【背景】
“白须公”是防城港海事局海巡执法支队廉政文化品牌,该品牌理念为“愿做清廉巡海人,不辞寂寞白须公”。之所以命名为“白须公”,其意有三:一是防城港海事局辖区内有一座白须公礁,距离陆地12海里,历年来常有船舶在此发生险情,“白须公”除了形容海事人员工作环境恶劣,也隐喻执法工作中的廉政风险;二是“白须公”是历史名人崔伯谦的美称,崔伯谦正是北齐清廉正直、勤政为民的清官代表。海巡执法支队以古人为鉴,以“清白做人,廉洁执法”为理念,不忘初心,以民为本,保障辖区水上交通安全;三是“白须公”也是“通远王”的别称,其原型为唐朝时隐居南安境内乐山上的李元溥,最初被尊为山神,后逐渐演化为海神,是泉州境内第一位海神,是海上丝绸之路的最初保护神。海巡执法支队以“白须公”精神为依托,用“公平执法”的理念,做“一带一路”上保政安民的新海神。