日本谴责廉价和服有失体统
2019-04-17
环球时报 2019-04-17
日本人穿衣讲究,十分注重场合。但是由于大批外国游客前去观光,部分商家为了迎和外国人穿和服逛街的需求,开始不分季节地租赁廉价和服。结果,时不时出现外国人冬季穿浴衣(和服的一种,主要在夏季穿着)逛街的场景,令很多日本人侧目。
据产经商贸网14日报道,与传统和服相比,很多店家出售或者租赁的和服,颜色很不自然,质地粗糙,说白了就是便宜货居多。此外,着装搭配也问题多多,本来是浴衣,却要配上一个厚重华丽的围腰,显得奇怪陈腐。可是外国人却不知道那是不合适的,相反以为这就是和服本来的样子,很高兴地穿着满街逛。
报道认为,上述现象损害日本的传统文化,极有可能会导致幼稚、拙劣文化泛滥,因此值得警醒。▲
(孙秀萍)