《对话》中的枪声
2019-04-10编辑李奕辰
编辑=李奕辰
对页肖鲁《15枪……从1989—2003》(局部)摄影、行为 2003年
中国美术馆正门西侧的走廊上,肖鲁和李松松碰面。“枪,带了吗?”“带了。”李松松掏出手枪,拉开枪栓,子弹上膛。“三发。”李松松告诉肖鲁,“枪里有三发子弹。”肖鲁满脸通红地接过枪,感觉手心冒汗。 中国美术馆里人头攒动,“中国现代艺术展”刚刚开幕。 肖鲁快步走向第一展厅。众目睽睽之下,她举起了枪……
《对话》:两声枪响载入史册
1989年2月4日,农历腊月二十九,26岁的女艺术家肖鲁在中国美术馆里布置她的装置作品《对话》,这是她作为浙江美院油画系学生的毕业作品。
两个月前,肖鲁接到邀请参加在中国美术馆举行的“中国现代艺术展”。肖鲁的作品被安排在美术馆一楼东大厅进门第一展厅。帮她布置展厅的是唐宋,唐宋也是应邀参展的艺术家。
下午2时左右,《对话》布置完毕:两个并列的、相距不到一米的玻璃电话亭,电话亭里各有一男一女打电话的背影——实际上是两张放大到与人身等高的照片,俩人应该在通话,但电话亭之间的红色电话机,话筒从桌上垂下来,孤零零地悬挂着,似乎可以听到那嘀嘀嘀的忙音……
晚上10点多,住在三姥姥家的肖鲁辗转反侧,她起来给李松松打了个电话。李松松感觉电话里肖鲁的声音有些慌乱:“听说现在风声很紧,打枪这事打不打?”李松松一听不无失望,15岁的少年觉得打枪这事挺好玩的。他说:“哎呀,都决定了,还是做吧。”肖鲁说:“反正明天你先把枪拿来,然后咱们到时候看,是打还是不打。”肖鲁答应次日中午请他吃饭。
2月5日,大年三十上午,李松松跟家里人说他要去看个展览,家里人问他中午是否回来吃饭,他高兴地答:“不了,肖鲁姐姐说请我吃饭,约好了。”他穿了件羽绒服,羽绒服左边的内兜里揣着一把手枪,枪里有三发子弹。10点左右,他骑车到了美术馆。10点45分,见到肖鲁。就在走廊边上很多人走来走去的地方,李松松把枪递给肖鲁,并教她怎么用——一拉枪栓,子弹上膛,就可以用了。
11点19分,黑衣长发的肖鲁摆好姿势,右手握枪举至齐肩,其他人呈“U”形聚集在她的左右和身后。她直视着装置中电话机后面的镜子,枪口对准镜中的自己。手指扳动,肖鲁朝镜中人开了一枪。唐宋叫道:“再来一枪!”肖鲁又开了第二枪。
“作品需要破一破”
几个月前,肖鲁就动了开枪的念头。
《对话》创作于1988年冬天,当时肖鲁有个男朋友,不顺的感情生活给肖鲁带来很多困惑和失落,她觉得男女之间的交流极为困难,于是她做了这样一件作品:一对男女在通电话,然而中间悬空的听筒却表明了对话的不可能。
作品完成后,中国美术学院工艺系的老师宋建明去看了,他的建议是作品过于完整,需要破一破。至于如何“破”,要既不能打破玻璃,又有破的痕迹,因此速度很重要。他们谈到了用枪,但对可行性没有什么把握。
“破”字和开枪的想法,从此在肖鲁的脑海里挥之不去。开枪这一行为所具有的暴力性,暗合了她内心汹涌的极端情绪。
1989年1月下旬,得知《对话》入选“中国现代艺术展”,肖鲁从所在单位上海油画雕塑院回杭州安排托运作品之事,在杭州“方舟酒吧”偶遇唐宋。之前她与唐宋并不熟识,他们在酒吧聊了起来,谈到各自的作品。
本页肖鲁《对话》
肖鲁告诉唐宋自己有朝《对话》开枪的想法。唐宋觉得这个想法不错:“你敢不敢到中国美术馆去打两枪?”
“这有什么不敢的。”肖鲁答道。她说她北京有一个哥们儿李松松,他好像就有把枪。肖鲁的打算是,要是到北京后李松松能给她借把枪,她就打。
意义与误读
1989年2月5日上午10点45分,李松松顺顺当当地把装好子弹的手枪递到肖鲁手里。到此时为止,除了肖、李、唐三人外,其他人包括美术馆和策展人都对即将发生的枪击事件一无所知。
这一天,“中国现代艺术展”在中国美术馆开幕,共三个楼层、六个展厅。展览目录的前言中这样写道:“中国现代艺术的发展,从20世纪二三十年代算起,已有半个多世纪,其历程极为坎坷。直至近年,严格地讲是从1985年以来,现代艺术方在中国衍为激流,酿成运动。这个展览就是这一蓬勃运动的总结和检阅。”
中午12点,美术馆宣布该展览暂时关闭,馆内的人员也全被劝离美术馆。肖鲁的枪声彻底将大展吞没,直接导致闭馆。唐宋当场被抓,随后肖鲁自首,在局子里度过了大年三十。
本页1989年2月《中国现代艺术展》请柬
温普林在文章中写道:八九大展能够引起永久记忆和震荡的声音就是肖鲁的这两声枪响,它的意义也早已超越了艺术的范围。对于这两声枪响的言说还远远没有结束。评论家称,这是中国前卫艺术前所未有的一次集体亮相,前卫艺术首次“占领”官方最权威的中国美术馆,是前卫艺术可以公开存在的重大象征。
并且,那两枪不仅成为新潮美术的谢幕礼,而且重新把前卫艺术推到边缘的境地,它的极端与激进已经越过了官方可以容忍的“临界点”。此后十余年间,前卫艺术再也没能进入官方美术馆的展厅。
面对各种评价与解读,肖鲁在多年之后的采访中说到:“其实中国学术界很多人,喜欢把作品拔高,喜欢宏大叙事。我是一个女人,女人可能更喜欢关注情感问题。有很多原因导致了误读,我以前不太喜欢被误读,这么多年来心里一直不舒服。2003年我给高名潞写信,我说做《对话》是为了情感,打枪也是为了情感,15年不说为了情感,今天说出来还是为了情感,我就是这么一个人。”
枪击后的失语
开枪后的那几天,《人民日报》等国内各大报纸以及美联社、法新社、路透社等国外媒体都对此事件有着诸多报道。
2月8日,大年初三,肖鲁和唐宋同时被释放。2月10日,中国美术馆重新开展。肖鲁和唐宋一起来到美术馆。肖鲁觉得经过那一枪后,前来参观的人更多了。
本页“中国现代艺术展”展览现场
肖唐二人进馆被不少记者拦住,问题集中于一点:你为什么要打这一枪?肖鲁从未面对过如此大的场面,她不知道如何作答,而唐宋应付自如地替她挡驾。
当晚,肖唐二人应邀到《中国美术报》编辑部跟粟宪庭聊天。粟宪庭为这两枪非常激动,他原本对这次现代艺术大展颇不满意,“因为它是回顾性的,是从1985年就开始准备,一直做不成,后来才做成,做成的时候所有作品都是旧作品了,就变成回顾性的了”。但是枪击事件“等于是在现场又重新发生了一件事,这个意义就不一样了,一下子真正把它变成个前卫艺术了”。
唐宋和粟宪庭谈了一夜。
第二天,肖唐二人去中央美术学院找肖鲁的同学居奕。在美院教师宿舍里,他们被一帮人缠住,要求他们聊聊那两枪。唐宋侃侃而谈,从社会、政治、法律等语境阐释开枪这一行为。肖鲁没有说话,她做《对话》装置及朝它开枪的动机跟这些毫无关系,只是源于个人情感的困惑,而个人情感,仍是一个非常私密化的区域,她没法开口。唐宋后来对肖鲁说:“你把一个很伟大的作品说小了。”
她彻底失语了。晚上,肖鲁和唐宋找地方过夜。肖鲁找到老同学王友身,要借两间宿舍。王友身说:“干吗要两间?全世界都知道你们是一对,你还跟我装什么蒜?”王友身不由分说地只给了一把钥匙。那天他们好了。
关于肖鲁
肖鲁1962年生于杭州,父母特别溺爱她,她像温室里的花朵一样长大,这使得她的情感非常脆弱,“在别人那儿没什么的小事,到我这儿就放大了”。无忧无虑的生活到17岁终结。
对页肖鲁《15枪……从1989到2003》2003年
17岁时她离开家到北京的中央美院附中上学,父母特别想要保护她,他们为她安排未来,给她介绍的对象是最好朋友的孩子。她习惯了被保护,也接受父母的安排。当她在感情中一再受到伤害后,她对父母产生了不信任、怨恨,并反抗。她觉得正是父母的过度保护和安排,造成她感情上的一次次失败。
1984年,22岁的肖鲁回到杭州读浙江美院油画系,此时她父亲已是浙江美院校长。这一时期,出现了一位给了她极大影响的人,就是她后来在枪击事件之后曾求助的万曼。万曼是法国人,在浙江美院有间壁挂工作室,“当时老外在国内很得宠的”。大二时,肖鲁请万曼看她所有得意的作品。但万曼看了后说:“把它们都扔到垃圾堆里去吧。”肖鲁被否定得一塌糊涂。“可能当时中国太封闭了,他说毕加索、塞尚都过时了,而我们觉得很新了,很了不起了。”
万曼对她说:“不要用一种形式表现,世界这么大,任何材料都可以用。”万曼为肖鲁打开了一扇新的窗,从此她开始尝试用材料做装置。
她的毕业作品参加现代艺术大展时,她还只是一个无名的小画家,枪击事件让她一鸣惊人。然而她说:“那件事我最大的收获是爱情。”
枪声中的爱情
那时,走出审讯室的肖鲁看到走廊的另一头,一个人正从一扇门里走出来,肖鲁一下子认出了那个人——是唐宋!唐宋也刚接受完审讯。二人以非法携带枪支罪被罚以五天的行政拘留。
俩人面对面地走着,在一个拐弯处,他们俩不约而同地停住了脚步。“唐宋望着我,我望着唐宋,他微笑地向我点了点头。就在那一瞬间,在那个特定的环境里,一个简单的微笑,把我的紧张情绪融化了。”
唐宋的那一笑让肖鲁感到很踏实。“一种浪漫情怀在我心中油然而生。”此后,二人成为了情侣。
1989年12月,肖鲁和唐宋出国去了澳大利亚。2003年,肖鲁与唐宋分手。在给朋友的信里肖鲁这样写道:“这15年来,他不要婚姻,不要孩子,我都接受了。我是把爱情当做一种人生理想去实现的,我把他看得很重很重,我是真正做到了一种忘我的境界。”
当15年的爱情结束时,她开始怀疑爱情。“两性中充满了控制与被控制。”“我的前半生,是以男人的愿望来塑造自己,为了得到爱而完全放弃自我。”
现在肖鲁觉得自己活开了,她做了一个人字书架放在工作室里,两个体积差不多、质地相同的立方体斜靠在一起,肖鲁说:“这是我理想中的两性关系,两个体积相等的钢结构,构筑一个大写的‘人’字,它们是平等的,又互相支撑。”
斜身靠在人字书架旁,她笑着说:“我不敢保证自己还会坠入情网。”
分手后的肖鲁开始说出当年枪击事件的详情、她开枪的原始动机。她认为自己是枪击事件的唯一作者。
15年后,“我们结束了。”
2003年10月19日,肖鲁推出了新作《十五枪……从1989-2003》。她像一个愤怒女神,朝着15张当年她向《对话》开枪时的正面照片,开了15枪,子弹打在照片中的肖鲁的额头上、脸上、眼睛上……她说:“15年前的开枪是对着镜子里的我,而今天的开枪是对着真正的我自己。”
在关于《十五枪……从1989-2003》的阐述中,肖鲁说:“15年前,当我在中国美术馆打了那两枪之后,我和他从北京东城区看守所出来,一种无形的力量吸引着我,从1989年到2003年,我们整整走过了15年。
“今天,我又一次举起枪,面对着我自己,一年一枪,整整打了15枪……”