俄罗斯“清明节”主题不是悲伤

本报特约记者　巴斯

俄罗斯也有自己的清明节，叫“拉多尼察”，也叫父母节。俄罗斯历法每年复活节过后的第九天，就是纪念逝者的日子，通常在4月底5月初。这个古老的节日已有400多年历史了。

“拉多尼察”源自“喜悦”一词。这么安排就是让人们不要为失去亲人而悲伤，反而应该为他们在另外一个世界安息而感到欣慰。复活节是耶稣基督复活的日子，而拉多尼察节就是普通老百姓复活的日子，所以在民间很多人也把拉多尼察节叫“亡者复活节”。俄罗斯人就是通过这样的方式，完成对后人的死亡教育：死亡并不是生命的句点，而是一个逗号。亡灵会过渡到一个新的状态，一种摆脱了肉体羁绊的精神境界。生命在肉身消亡后，还会在另外一个世界里延续。

因为逝者复活，也就为这一天定下了基调：悲伤不是主题，喜悦才是。所以在拉多尼察节这一天，人们不许沮丧、悲伤、痛苦，只许喜乐。节日当天，按照传统，俄罗斯人会举家前往亲人的墓地祭扫。清理墓地尘土、摆上鲜花、在墓前供上绘有彩色图案的鸡蛋、蜡烛、薄饼、复活节面包等。为什么摆鸡蛋？因为鸡蛋象征着生命，暗示复活。祭奠结束后，全家人会在墓前吃顿简餐，整个过程平静安详。在莫斯科的新圣女公墓里，总能看到这样温馨的一幕。每年4月底5月初，也是春天来临之际，墓地也往往被装点得如同花园一般（如图）。▲