中国传统元素在影视建筑设计中的体现

黎泉 刘云花

摘 要：我国的影视建筑事业随经济的发展、社会的进步，已迈入一个崭新的阶段。在此阶段中，现代影视建筑逐渐融合了中国传统元素，并被广泛应用。中国传统元素，不仅是我国传统文化的精华核心，同时也深刻影响着现代社会的各产业发展，具有独一无二的历史和文化价值。文章详细分析了在现代影视建筑设计中，中国传统元素的作用，突出体现了其价值所在。

关键词：传统元素;影视建筑;建筑设计;中国特色;

在世界各国文化不断的交流、碰撞中，中国传统文化得以在世界范围内传播，并深受认可。国际影视建筑设计中也更多更完美地融入了中国传统元素。因此，我国的影视建筑事业更应积极弘扬中国传统文化元素，取其精华，加以合理应用，以助力我国现代建筑影视建筑设计事业的飞速发展。时代造就英雄，时代也造就建筑。建筑风格和建筑文化反映出了时代的需求[1]。中国拥有灿烂的古代文化，古建筑就是其重要组成部分。中国传统文化元素不仅是我国现代影视建筑设计的借鉴，甚至产生了世界性影响，成为举世瞩目的文化遗产。

一、中国传统元素对影视建筑设计风格的影响

我国传统思想文化，如佛家思想、道家思想、儒家思想等，无一不影响着我国现代影视建筑设计。在现代影视建筑设计中融入儒家的“天人合一”思想，可起到把建筑与环境融合的作用，即使是封闭设计，仍然给人以广阔自由的意境。如图1所示的《妖猫传》中的唐代宫廷建筑，其在建筑设计中，充分体现了传统儒家思想和传统礼教文化，并结合现代的内向空间设计理念，使室内外融为一体，深刻表达出了我国提倡的人与自然和谐统一的文化理念。

现代建筑设计中的反设计思想和超脱释然的理念，就是受到了道家“无为而治”的影响。横店影视城中的御花园在设计的过程中，就融入了设计者对“无为而治”的思想体悟。在我国佛家思想中“因果轮回”是最突出的思想，提倡回归本性，随心自在。这在我国拙政园等很多园林设计中均有体现，处处彰显着脱离俗世，回归山野的佛家思想。

二、中国传统色彩元素对影视建筑设计呈现效果的影响

影视建筑都注重对整体的把握。由此影视建筑色彩的协调性就显得尤为重要。我国古代建筑多采用原色进行装饰，遵循的是宗法制度，也就是说，可从分析建筑色彩，推测出居住者是达官显贵还是平头百姓。建筑是凝固的影视，因此在建筑设计中，建筑师需要对空间进行塑造，相对于行为与事件，空间必然是主体。空间的设计可以像影视剧情一样跌宕起伏，引人入胜，从起步、发展、高潮到达最后的结局。

皇室建筑中多运用红色和黄色，百姓多为灰白色建筑。比如，布达拉宫采用白色，苏州园林采用粉墙黛瓦，徽州古祠堂则为黑色[2]。如图2中象山影视城中的皇宫建筑，色彩对比鲜明。尽管现代影视建筑设计中的色彩不再受传统礼教影响，但主体色彩仍然是值得重视的。所以，现代影视建筑想要在影视作品中呈现古建筑的效果，传统色彩的搭配就显得格外重要了。

三、传统“符号”元素在现代影视建筑设计中的體现

作为现代影视建筑设计中的重要元素，传统符号分为“思想符号”和“事物符号”，在对影视建筑进行设计时，要完美融入传统符号。符号涵盖了人、物、人文思想、概念等，是一个宽泛的概念。传统符号可以以图案的形式出现在现代影视建筑设计中，也可以是传统建筑手法等[3]。传统装饰元素也是中国传统文化的分支，资源丰富。例如，代表吉祥如意的图案有龙、凤，纹样有太极八卦和中国结等。应深层次挖掘这些语言资源，并巧妙应用在现代影视建筑设计中，有效利用其中独特内涵和丰富意义[4]。中国传统建筑在艺术成就上取得了辉煌成绩，从文化内涵到设计技巧，都深具高度。这些极富价值的装饰形式和巧妙的处理手法，值得现代设计师好好学习、吸收和总结，最后融入现代建筑设计中，使传统符号元素成为现代建筑设计中的闪光点。或在现代建筑设计中恰当引入艺术性强，且辨识度高的传统图形、纹样，在符合现代建筑设计理念的前提下科学应用，避免因盲目挪用造成文化符号堆砌使用，毫无艺术性可言[5]。设计师一定要明白，可以直接挪用的传统图形，是对其部分建筑图案、造型的吸取，对其建筑技艺上的采用，以及对其建筑内涵、建筑风格等进行的采纳。应循序以下原则：第一，风格不同、年代不同的装饰元素不可应用于同一影视建筑中，设计师选取装饰元素时必须遵循设计理念，贴合文化脉络，反映设计精神。第二，所引用的传统建筑元素的内涵及寓意，应与现代影视传达的理念相一致，与影视建筑选材相一致，贴合主题。

2008年有一部深受国际好评的好莱坞动画片，即《功夫熊猫》，一经问世就获得广泛认可。据影片制作人介绍，这部动画片的多处灵感源自中国精彩绝伦的电影：根据动作电影《卧虎藏龙》的走钢丝功夫，设计了在屋顶相互追逐;片中玉宫的灵感取自电影《英雄》里秦王宫的建筑结构和整体布局。除此之外，还融入了其他中国艺术符号在影视建筑艺术创作中。例如，把中国常用的日历悬挂于露天剧场的正中央，把中国传统文化中的金、木、水、火、土“五行”，应用于对王宫地板的设计。如图3所示。

四、传统材料元素在现代影视建筑设计中的体现

中国传统文化元素还可以通过传统建筑材料，来展现现代影视建筑的设计理念。不管是在古代建筑设计还是在现代建筑设计中，建筑材料的选择都是重中之重。中国传统古代建筑多以木材作为主要建筑材料，传达着素朴、自然的文化内涵和建筑美，也是华夏文化的代表和体现。在现代建筑中多以混凝土和钢铁结构为主要建筑材料，以此为基础，对现代建筑材料进行后期加工和简单造型，融入传统材料的艺术特点，通过感官体验和视觉暗示，给人以贴近自然之感，传达出传统“中庸”文化底蕴。而对于影视作品来说想要尽可能地还原古代时期的情景，其建筑材料的选用就得体现中国传统元素。

在传统影视建筑设计中“斗拱”也是不可被忽略的建筑元素。斗拱是由弓形拱层和方形斗共同组成的一个建筑结构。通过斗拱设计可以把延伸出去的屋檐重量转移给下面的支撑柱体，起到极大的支撑和重量转移作用[6]，而斗拱还兼具装饰功能。屋顶作为古代建筑展示使用者身份地位的象征之一，在现代影视建筑设计中也是重要文化元素，且身具多重功能。首先就是显示使用者身份，其次就是实用功能。根据外形可把屋顶分为硬山顶、庑殿顶、卷棚顶、悬山顶、攒尖顶、歇山顶六种。

五、结语

把传统元素融入现代影视建筑中，达到与现代风格的完美融合，把璀璨的华夏文化和传统元素融入现代影视建筑设计中，使其名扬国际。引入传统元素，切忌盲目，应以现代审美新视角来审视传统元素，并在符合现代影视建筑设计理念的基础上应用融合，传达设计者对现代影视建筑的理解和对传统文化的感悟，使快节奏生活的都市人群体会到中国传统文化韵味，通过建筑细节感受传统元素的魅力所在。根据民族审美品味和审美心理的变化，立足于时代高度，调整对现代影视建筑的设计，在影视建筑作品中展现华夏文化底蕴，做到既是民族的，又是世界的，才能使我国影视建筑设计立于国际化影视建筑设计之列。

参考文献：

[1]李沫，靳棣强.作品的东方文化意境[J].吉林艺术学院学报，2005，（9）：30-32.

[2]冯晨.浅议传统元素在现代建筑设计中的再现[J].山西建筑，2007，（26）：39-40.

[3]贾栋.传统元素在现代建筑设计中的传承[J].中华民居句刊，2012，（7）：52-56.

[4]史亚丽.浅析中国传统元素在视觉传达设计中的应用[J].浙江工商职业技术学院学报，2007，（3）：23-25.

[5]白艺佳.传统元素在时代建筑精神传承中的应用[J].山西建筑，2017，（3）：30-32.

[6] 王志刚.浅谈传统元素在现代建筑装饰设计中的应用[J].美术教育研究，2013，（24）： 72-76.

作者单位：

南昌大学科学技术学院