王文韶遭劾后的杭州赋闲日记探析

2019-03-20仇家京

创意城市学刊 2019年4期

关键词：日记

仇家京

提要：在云谲波诡的晚清政坛，王文韶是一个颇具争议的人物。他参与过当时诸多内政外交事务，深得慈禧太后与恭亲王奕的宠信。因受云南军费报销案牵连被劾回籍，家居五年后奉诏再度出任湖南巡抚等职并连连擢升，终授武英殿大学士得以身名俱泰，被时人冠以“油浸枇杷核子” 的绰号。在《王文韶日记》中，游离于官场之外的“杭州记事” 鲜为学界关注，却真实地袒露了他隐秘的内心世界。本文以此为叙述主体并加以解读，力图揭示其复杂的人生真相。

杭州图书馆所藏手稿本《王文韶日记》（以下简称《日记》），自1989 年中华书局出版以来，研究者分别对日记中的不同史料加以采择利用，专题或概述性的文章渐趋繁多，时有创见。而笔者着意之处，则在于鲜为学界论及的王文韶因“云南军费报销案” 被劾回杭州后约五年间（1883 ～1888）赋闲生活的记事。揆诸原委大致有二，其一，在王文韶近五十年的职官生涯中， “云南军费报销案” 被劾回籍无疑是一个重要的转捩点，而杭州作为事主的故乡，既是此案落幕后的归宿，又是其再次出任湖南巡抚直至位极人臣的起点。尤其是在“台下” 闲居期间所遇、所想和所记，自然显示出与在位时谨饬不苟的心境以及行事的差别，在官书或时人的记载中均难以获见。其二，因赋闲期间的日记游离于官场之外，不能预知后来历史发展的进程以及个人升迁经历，即便受到时势变化的影响，也是以一个局外人的视角叙述，故信笔所至，记载事实较详，坦露心迹较显，可信度颇高。笔者曾撰文列举王文韶被劾经过、回杭闲居时的“退隐” 愿望等内容[1]，尚不足以揭示他在“皇恩” 或时代浪潮驱动下进退难以自主的复杂性以及自身性格的多元性。这些赋闲琐记，因缺少看点易为论者所忽视。其中不经意流露出来的真情实感，反映了王氏的内心世界并延伸至复出后的心理轨迹，这对于揭示或还原历史人物的真实是不可或缺的。

一因“云南军费报销案” 的牵连被劾回杭的缘起

清朝祖制，历来赴部报销军需等项，均要给予“部费”，意在补充办公费用，至晚清演变成报销者和户部司官、书吏的贪污门路。而“云南军费报销案” 不仅涉及晚清的财政制度，还牵涉到当时官僚集团的党争或派系倾轧。

光绪八年（1882）七月，云南省为报销军需一事，派人前往北京商谈贿赂数目一事外泄，御史陈启泰奏劾太常寺卿周瑞清包揽云南报销；继而御史洪良品上奏，据“外间哄传”，直接指明时任军机大臣的户部尚书景廉、左侍郎王文韶“均受贿巨万”[2]。清廷指派刑部尚书麟书、潘祖荫确切查明，务期水落石出，以成信谳。其间，清流党邓承修、张佩纶先后上疏，为景廉开脱，以激烈言辞斥责王文韶并做道德与人格上的攻讦。邓说： “胥吏必赃证俱确，始可按治，大臣当以素行而定其评……景廉素称谨饬，不应晚节而顿更……若王文韶赋性贪邪……才不足以济奸，而贪可以误国”[3]。而朝廷上谕，以王文韶“数年以来，办事并无贻误……仍著照常入值”[4]。因该案迁延日久，张佩纶在同年十月间连上四道奏折，声援邓承修： “舍赂遗而论素行，原景廉而劾文韶，较得事理之平而为纠慝弹违之正论。” 并进一步为景廉辩护： “户部事体皆文韶主持，景廉虽列衔在先，仅于随同画诺……景廉崎岖西域十有余年，如果素行贪婪，拥军截旷，久可致富，何待今日而始货殖以自封哉！” 贬斥王文韶“坐拥巨赀，乾没不已”。甚至在《三请罢斥枢臣王文韶折》的奏疏中声称： “今文韶甫被慰留，地气即不安靖。臣不必谓文韶足致地震，然也适然而相值矣”[5]。推定其贪污并假以天人感应的说辞，请求将其速行罢斥。

早在光绪七年七月，给事中邓承修就以“彗星见于北方，初指紫薇，近犯钩陈”为名，上《为星象示变宜任贤去邪以固邦本而应天遣》一折，指斥王文韶为“楶棁之材、斗筲之器。为曹郎日，即以奔竞著名，已为清论所不予……老猾贪庸，岂足以当重任”[6]。王文韶在召对养心殿闻此奏劾后记曰： “位高速谤，夫复何言！”[7]（此后凡出自《王文韶日记》的引文，只在文中注明页码，不再出注）云南军费报销案事发后，邓、张专攻王文韶贪污，并连带诋毁已死大学士沈桂芬“援引王文韶以负朝廷，实为知人之累”[8]。以致被上谕驳为“臆度之词”。可见，此案并无坐实王文韶收受贿赂的证据，学者已有论述，毋庸赘述。

王文韶遭劾后不安于位，几次奏乞开缺归养。虽经慈禧一再慰留，但是在张佩纶再三弹劾之下，去意已决。结案前，他在《日记》中相继载道： “余此次乞养，义不可留” （第603 页）， “余以请开缺养亲折内曾声明，俟云南报销案结再行回籍，不得不留此少候” （第609 页）。这与他五年前入都并迎接母亲进京时“从此供职事亲，庶几心安理得矣” 的心境迥异，流露出“滇案尚无具奏日期，焦闷之至” （第613 页）的心绪。

光绪九年七月五日，云南军需案以王文韶“失察书吏” “夺两级” 了结，上谕亦“准其开缺，回籍养亲，裨遂孝思”[9]。王接阅邸抄后归心似箭，随后与诸僚属辞行，偕八十四岁的老母以及家眷赴津乘船南下，七月十八日抵达杭州。当天记道，“余自蒙恩准归养，至此初愿始遂……冒险航海，平安抵里，天之待余为不薄矣。余自通籍后以官为家者三十年，至此乃为有家之始” （第618 页）。亲友迎接、备筵洗尘，相聚甚欢，开始了故乡的闲居生活。

二王文韶在杭州的赋闲生活场景探析

（一）杭州清吟巷祖居的由来

王文韶早年曾奉母乡居，曾与云栖寺住持僧宏熹订为方外之交。咸丰二年考中进士后，长年为官奔波在外，对暌隔已久的故乡依然一往情深。据其父《王又沂墓志铭》载， “先世出太原宋平章事爚从，南渡始居越之上虞，明正德迁钱唐后，改籍仁和……少孤，依姑夫符业鹾吴之嘉定”[10]。他祖上早在康雍年间，就已居住在杭州清吟巷，至咸丰十年太平军攻陷杭州时，已是家道中落，子孙涣散。光绪元年，王文韶之子庆均赴杭应省试，无意中以九千元价格购定清吟巷瞿宅房屋。继从清吟巷族祖王乃斌《红蝠山房诗钞》残本中读到《谢人赠红蝠笺》诗注，了解到曾有五只红蝙蝠绕梁飞行于清吟巷祖宅的吉祥之兆。光绪六年五月，王文韶再度从清吟巷宅旁包姓地基购得四亩多地，以兴建规模宏大的宅第。并在日记中载道， “包姓交出老契，系嘉庆十七年我家曾祖行林照公售出者，香雪叔祖代书。相隔七十年，仍归于我，此亦数有前定也” （第512 页），得意之色溢于言表。光绪七年十一月，王文韶倩左宗棠为之书写“红蝠山房” 匾额，悬挂于京城寓所，并撰有《红蝠山房记》，记其出处甚详。光绪九年，王又获八千卷楼藏书楼主丁丙所赠《红蝠山房诗钞》初刻本时，称“获此家珍，致足喜也” （第631 页）。

在杭州清吟巷居住的五年间，《日记》记录了王文韶“无官一身轻” 背景下的闲居生活，并营造“退圃” “归舟” 船厅等建筑，与此相关的一些楹联、诗文等文化符号，无不隐含着撰者对官场生涯的总结以及人生终极意义的思考。

（二）见客会友、品茗听戏或游山泛湖的惬意长日

王文韶人缘颇好，回乡后享受着与家人团聚的天伦之乐，同时，故友知交纷至沓来，拜客见客不绝。从日记的片段中，尚可感受其轻松闲适的心情：

早起偕桐侯、筱饮、嵩云、乔梓、恒岩，挈森儿、熔孙至丰乐桥吃点心，出涌金门至三雅茶园小坐，乘小舟泛湖，至钱塘门登岸而归……午刻祀先，经伯、子惠、梦九同来，约明日听戏。（第621 页）

早起偕同人登吴山一游，瞻仰赵恭毅、阮文达两祠，在四景园小坐，下山吃王饭（作者注： “王饭” 当是“王饭儿” 的省略），家常风味颇为适口。（第622 页）

下午偕桐侯、筱饮并挈桢儿出涌金门登湖舫，约陈右铭同年一游。至三潭印月，设行厨晚膳，乘新月放舟毛家埠，宿灵隐。（第623 页）

卯刻登韬光，下山寻飞来峰诸洞，午膳后放舟游凤林寺、巢居阁，绕孤山之麓，至平湖秋月，小坐乃归。（第623 页）

偕吴筠丈、少伯、茗笙公请仲良中丞、子和学使，席设吴山阮公祠，酒半登文昌阁清秀山房一眺，全湖在目，风景绝佳，酉初始散，到家已上灯矣。（第634 ～635 页）

偕芸史、桐侯、克斋诸君孤山探梅，携樽赵公祠后楼小饮，甚为畅适。散后渡湖至弥勒院少坐，登楼一览，胸次豁然。（第635 页）

起早偕桐、孟诸君至三潭印月看荷，清气袭人，尘襟为之一涤。回至三雅园吃茶。（第648 页）

王文韶居杭期间发生了几次家庭变故，以致《日记》缺失一年零两月有余。光绪九年八月十八日，其长子庆钧病卒后心绪恶劣，断记约两月有余，至十一月初一又续记。次年十月二十日其母吴氏辞世，这对事亲极孝的王文韶来说情何以堪，《日记》亦从此日起辍笔。接踵而来的是夫人钱氏去世，直至光绪十一年十月二十日始恢复日记。总之，除了抒发对亲人的追思之情以外，在家乡会客酌饮、听戏品茗，或登山泛湖，日子过得颇为惬意。

（三）深谙官场险恶而萌生退意

见十三日邸抄，恭亲王撤双俸，开一切差使家居养疾，宝原品休致，李、景降二级调，翁革留，均退出军机。朝局一变至此，真非意想所及，鄙人若非早日乞养，到此地位，便欲归不得矣。吁，可畏也！（第641 页）

慈禧太后这次大规模改组军机处，实际上是清朝统治集团内部各种矛盾交织的产物。王文韶庆幸自己因归养而脱身于政治旋涡的同时，亦萌生退意，并在所建府第的相关建筑以及楹联中无所顾忌地坦露了心迹。

宅后辟地三亩余，为种竹栽花之所，拟名之曰“退圃”。地多积土，叠成小山，本日种梅二十株，杂以桃李，两三年后当蔚然可观也。（第663 页）

至退圃闲步。接翰卿信，为拟晚香小筑楹联曰：清风明月何时无？记前尘梦幻，尽偷闲脱巾读画、拄笏看山，总觉得利锁名缰，不如老圃；布袜青鞋从此始，趁暮飞腾（作者注：日记原文“趁暮飞腾” 疑脱一字），聊就近叠石栽花、疏泉种竹，却早与莺盟燕约，还我西湖。（第684 页）

接翰卿复书，为酌定归舟跋语曰： “舟可以远行，破浪扬帆瞬息千里，然风涛之恶往往有之，知进而不知退，信不可欤。” 余自乞养归，就屋后隙地构数椽以容与而偃息焉，是固余之舟也。（第690 页）

光绪十二年五月，王文韶赴嘉定探望亲友，返杭后大病一场， “几濒于危”。痊愈后补记云： “余此番病起不啻再生之庆，痛定思痛，万念俱灰。” （第683 页）是年十月为五十七岁生辰，继有“年未六旬而病魔缠扰，竟颓然如老人矣” （第685页）之叹。数日后又获悉时任四川永宁道沈守廉（字洁斋）有“开缺送部” 之旨后，《日记》载道： “宦海风波，其不可测也如是” （第701 页）， “为之怃然” （第710 页）。同时，与王文韶交谊匪浅而被罢官的奕，寄赠《萃锦吟》（集唐人句）诗稿三册，酬酢唱和、感时伤怀或托物言志，巧妙地表达了他淡泊权力或与世无争的态度。而在王文韶看来，咸同光三朝重臣且权倾一时的恭亲王诗作， “阅之知其近年家运屯邅，心境抑塞，有非人情所能堪者，回首前尘，感喟曷已” （第702页），则是另一番感受。这时的王文韶，已不再把游宦生涯的道路视为当然，再次透露出对官场变数的忧虑。可见，所命名的“晚香小筑” “归舟” 等建筑并非为了休闲逸乐，而是铭文中所揭示的“匪闲之耽，而险是避” （第690 页）的旨意。身体渐趋衰老的外在原因的背后，流露出规避宦海“风涛之恶” 以终老“退圃” 的情绪。

光绪十三年三月，正当王文韶忙于经营修葺近二年的杭州毛家埠祖茔工程之际，朝廷传来了皇上“王文韶著自病痊后即行来京听候简用” 的朱批。王上奏以“天恩高厚，非梦想所敢期，惟以病体未复，未能及时报效为憾耳” （第697 页）为辞，继续滞留杭州。是年底，经媒人作筏，娶得“姬貌中人，性格似颇和平，心地亦尚明白” 的苏州籍赵氏为妻，以为“朝夕奉侍之需” （第725 页），似有终老故乡、颐养天年的愿望。

DU Bing-ying, FAN Cun-xiu, LU Xiao-yan, CHEN Chao, BI Xiao-ying

次年四月，清廷再次任命年届花甲的王文韶为湖南巡抚，所谓“天恩高厚，感悚实深” （第736 页）。朝命难违，于是请假一月，并拜请精通命理的高宰平“看五星”，记道： “言生平癸运最坏，是为枭神得食（五十二至五十七），现行已运，平顺无疵，此后甲、午、乙三运一路平安，午运尤吉。惟未运欠佳，志之以备征验。”（第739 页）继而饯别亲友、拜谒祖墓， “松楸葱郁，依恋实深，回顾徘徊，情难自已” （第743 页），怀着忐忑不安以及不舍故乡的留恋之情，家居五年后再次赴任。

三王文韶简评

王文韶再任湖南巡抚一年余，即奉上谕补授云贵总督；光绪二十年（1894）十月，甲午战争爆发后第二次应诏入都，直至接任北洋大臣、直隶总督并授以武英殿大学士得以善终，可谓破浪扬帆于宦海风涛。时人质疑其“既不如李鸿章之左迁，又不至有瞿鸿禨之窜谪，周旋于新旧党、帝后党之间，得以令终。使非圆滑，曷克臻此”[11]，或以“油浸枇杷核子”[12]“琉璃球”[13]绰号相讥。《清史稿》则称其“历官中外，详练吏职，究识大体。然更事久，明于趋避，亦往往被口语”[14]，以致王文韶多以无所作为或圆滑平庸的形象示人。上述推定或评语，试图诠释其获咎源自所持的不同立场。要解析这些行迹背后的主客观因素，还要回归到王文韶本人。

首先，王文韶的退隐构想在杭闲居期间已见端倪，但未能如愿。光绪十九年，复出后的第四年，在云贵总督任上因身体不适与水土不服等因，上呈《沥陈病状恳请开缺折》，并记曰： “蒿目时限，无能补救；久居高位，实切疚心。惟有奉身以退自保末路而已，非敢自外生成也。” （第841 ～842 页）朝廷命以“批赏假两月，毋庸开缺”，于是叹道： “天恩高厚未许归田，孱体支离深虞旷职，不禁感悚交萦也。”（第846 页）后俟赏假期满，以“病体未痊” 再次恳求恩准免职，仍赏假二月。无奈自云： “忝窃至此，出处自有前定，特孱躯不堪久膺重寄，不能不为朝廷据实自陈耳” （第856 页）， “欲归未得，心向往之” （第862 页）。甲午战败后，王文韶奉旨赴京帮办北洋事务，进入朝廷中枢，协助李鸿章等人，苦苦支撑和维持着国家的局面，诚有“误蒙朝宠，时事仍亟，不敢萌退养之志”[15]的苦衷。而“时艰适值，巨任骤膺，不胜惶悚” （第871 页）， “一官羁绊，仍不能不衣冠见客，殊黯然也”（第876 页）等记录，则道出了他擢升北洋大臣直隶总督时无奈而落寞的心境。当李鸿章赴日签约遭日人枪击经调养痊愈后，他在《署直隶总督王文韶奏为臣力小任重请令李鸿章即回本任奏》中坦陈： “生平于地方吏治民情粗有阅历，独军旅之事素所未谙。 ……两月以来，无日不战兢惕厉，幸蒙随时指授机宜，并有李鸿章成辙可循，得免陨越。此时大局将定，惩前毖后，首在北洋。且一切善后事宜，亦非资轻望浅之生手所在地能就理。” 恳请朝廷“饬令李鸿章即回本任”，以“维持时局，图济艰难”[16]。数日后，天津塘沽海啸，正所谓“时事正棘而灾变如此”，又具折由驿六百里驰奏： “自请立予罢斥，以应天变” （第885 页）。

光绪二十七年（1901）七月，清廷被迫签订《辛丑条约》，约定赔款四亿五千万两，惩办得罪列强的官员。外国军队驻扎北京并控制从北京到大沽口和山海关的交通路线等，将清政府置于直接控制之下。遭此世变，时以大学士授为会办大臣的王文韶心力不济，补苴乏术，继以“精力衰颓、两耳重听恳辞” （第1031 页），终未获允。上述事例表明其确有隐衷，并非恋栈权位而出于矫情。

其次，漫长的职官经历与见闻，为其积累了丰富的政治经验。在他看来，越是居于高位，所承受的风险越大。王文韶进入清廷中枢后，更是身陷复杂的党争，并无可靠的奥援，唯有明哲保身而已。在“每思持盈保泰之义，则兢惕不能自已”（第930 页）这些寄语的背后，更是基于临深履薄、忧谗畏讥的谨慎与思虑。《日记》中对慈禧剪除“帝党” 羽翼时的心迹以及所见官吏贬黜的感受或议论，多有所表露。光绪二十一年十二月，光绪皇帝数召朝臣问询对策，时任吏部侍郎的汪鸣銮支持亲政后的光绪帝筹谋新政，反对后党掣肘，奏对尤为切直，于是招来后党的忌恨，以致与户部右侍郎长麟均被特旨革职，永不叙用。王文韶因此载道： “上谕有不学无术，迹近离间等语，知其于召对时语涉两宫也。噫，处人家庭骨肉间尚非易事，况上及宫庭乎！志之以资警惕。” （第919 页）次年三月，曾为瑾妃、珍妃之师的侍读学士文廷式被西太后剪除，《日记》为此记曰： “阅邸抄文廷式革职永不叙用，杨崇伊原参，谕旨与内监往来，虽无实据，事出有因，且每次召见时语多狂妄，可以知其所由来矣……闻其才华绝世，惜无福以载之耳。” （第937 页）

晚清官场，钩心斗角，尤其是帝党与后党之争，且其中夹杂着微妙的“家庭骨肉” 关系，更使得为官者如履薄冰。所持立场或情绪，一旦不慎，左右支绌，动辄见咎，《日记》中屡见“志之以资警惕”， “宦海风波，真不可测哉” （第955 页）之类的记录与感叹，正是寄寓了他避免重蹈覆辙的自警之意。

王文韶以寒素起家，仕途顺遂，离不开当时朝廷重臣的援引举荐，加之自身的勤劳干练，为官所到之处皆有治绩可称，在士林中具有一定声誉。从当时满汉大臣的评价来看，诸如“奕素赏其能……其由湘抚入值军机、云贵移督直隶，皆所荐”[17]；左宗棠、李鸿章先后上奏举荐，称其“才长心细，器识闳伟，素为中外所信服” （第3 页）， “该司才明识练，廉干有为，正赖匡襄咨度之时” （第133 页），恐非过誉之词。而屡为时人称道的是， “王公性通识明，老于政事。其遇物无同异，一接以和，盖器量有过绝人”[18]。或称“公之相貌极清，望之如春，和蔼可亲，尤善气迎人。御下极宽，据侍其左右者言，从未见公以急声厉色对人。待遇庶司百僚，更谦和异常，有过失者，但婉言以戒之，令其自省耳”[19]。这些话，道出了他个人性格的特质。据《日记》所载，与王交往者如大臣或僚属友朋等不下数百人，其品评人物或钦服时贤情见乎词，遇贫弱者赠以钱财以纾其困，对涉世未深的晚辈或僚友则赠人以言。诸如：

生甫年来养气之功甚浅，以身入世，深虑非宜，临行谆谆劝勉，冀其能随时省惕为幸。（第64 页）

手致生甫书，以“择交游，惜声名，少议论，慎行止” 十二字嘱之。（第272 页）

惟有忠君敬上，虚己下人，为人所不可及处。若以勋业自多，兀傲自喜，便使人一览无余矣。（第254 页）

处事不可不脚踏实地，愈阅历愈不敢不详慎耳。（第303 页）

恽莘耘辞行赴江西，候补回避，奏留部驳改掣，现始请咨，临别以“学吃亏” 三字赠之。（第755 页）

宁乡监生周柱坤年二十一，肯读书，天分极高，自陈求见，人颇隽爽，却嫌其亟于自见，以深藏勿露勖之。（第773 页）

这些谆谆劝导之语，颇具长者之风，爱才之笃、待友之诚以及谨饬不苟的性情约略可见。在待人温厚忠恕的背后，也隐含着他虚己下人的性格以及“忠信可以涉波涛” 的处世信念，无疑是多年游宦生涯中的经验之谈。

尤为难得的是，王文韶能秉持“勤慎从公、无负国恩祖德为训” 这一理念并践之于从政。光绪二十六年，义和团兴起后，在刚毅等官员以“拳民可恃” 的默许下进入京城。针对义和团“剿” 与“抚” 以及对列强的“战” 与“和” 的内患外侮问题，慈禧、光绪帝连续召开五次御前会议。史载“拳匪肇衅，首祸诸臣，惑于邪说，文韶力持正论，再三上陈，深中其忌”[20]。王曾站在主和派立场参与廷辩云：“中国自甲午以后，财绌兵单，众寡强弱之势，既已不侔，一旦开衅，何以善其后，愿太后三思。” 孰料这番话激怒了慈禧，竟然击案大骂： “若所言，吾皆习闻之矣，尚待若言耶！若能前去，令夷兵毋入城，否则且斩若”[21]！六月二十一日，清廷颁布《宣战诏书》。八月，英、美、日、俄、德、法、奥、意八国联军侵陷北京，慈禧太后挟光绪帝仓促“西狩”，王文韶因未及随扈同行，仍以七十一岁的高龄，置个人安危于度外，携带军机处印信，三日内狂奔一百九十余里，追至怀来拜谒两宫，以“白发老臣一人，相从西幸，备极贤劳”[22]。慈禧召见时，相持而泣，感慨系之曰： “此后国家惟汝是赖”[23]。时人为此誉其“赴难之勇如此”[24]！国家危乱之际未见其畏葸退缩，而是敢于担当任事，这与“柔媚无风节” 等时论讥评则显得大相径庭。

综观《王文韶日记》，在其历次仕途升迁时，不乏“天恩高厚，感激荣幸之至”， “宠擢兼圻，恩深责重，感悚何似”，甚或“恭设香案望阙谢恩” （第765 页）等记录。尤其是两次奉诏入都后充任军机大臣等职，随时宣召，得以与皇帝、西太后等近距离接触，所记上朝时辰、穿戴服饰、磕头请安、赏赐谢恩等琐事，不厌其烦，颇为读者诟病。在罗列衣冠、赏赐的背后，不仅意味着朝廷的优渥和恩宠，也是光耀祖宗门楣、福荫后世子孙的事情，故详加记录，以显尊荣。光绪十五年，王文韶复出后由湖南巡抚擢升云贵总督，他给时任云南临安开广道道员汤聘珍（字幼庵，湖南善化人）的书信中，以白香山《送敏中新授户部员外郎西归》 “上到青云稳著鞭” 句赠之，直接拈出“窃自附于互相警勉之义焉” （第816 页），可谓夫子自道。而当时内忧外患交迫的晚清，正处于“三千年未有之大变局”，朝廷和职官的个人命运相融合、摩荡，宦途中“持盈保泰” 的冀求和时事风云的变幻、不测的天威之间，有着不可预知的冲突或变数，荣辱利害，依违两难，加剧了宦海沉浮的不确定性。王文韶自被劾回杭起，数次退隐不就。在受命于时局艰危的情势下，徐图补救，即便坦陈“力小任重” 的苦衷，也只能被历史的潮流或皇权所裹挟，顺势勉力而为。

注释

[1] 仇家京：《杭州图书馆藏稿本日记鉴赏述例》，天一阁博物馆编《天一阁文丛》第14 辑，浙江古籍出版社， 2016，第96 ～98 页。

[2] 朱寿朋：《光绪朝东华录》第2 册，中华书局， 1958，第1401 页。

[3] 邓承修：《语冰阁奏疏》第2 卷，《近代中国史料丛刊》第12 辑，台北：文海出版社， 1970。

[4] 邓承修：《语冰阁奏疏》第2 卷，《近代中国史料丛刊》第12 辑，台北：文海出版社， 1970。

[5] 张佩纶：《涧于集》第3 卷，《近代中国史料丛刊》第10 辑，台北：文海出版社， 1970。

[6] 邓承修：《语冰阁奏疏》第2 卷，《近代中国史料丛刊》第12 辑，台北：文海出版社， 1970。

[7] 《王文韶日记》，中华书局， 1989，第568 页。

[8] 邓承修：《语冰阁奏疏》第2 卷，《近代中国史料丛刊》第12 辑，台北：文海出版社， 1970。

[9] 朱寿朋：《光绪朝东华录》第2 册，中华书局， 1958，第1439 页。

[10] 周保珪：《王又沂墓志铭》，《附杭州图书馆地方碑帖目录提要》，《杭州图书馆善本书目录》，西泠印社出版社， 2011，第160 ～161 页。

[11] 小横香室主人：《清朝野史大观》，中央编译出版社， 2009，第559 页。