APP下载

浅析如何积极推进我国版权贸易的发展

2019-03-20何娴广州市朗声图书有限公司

传播力研究 2019年21期
关键词:贸易发展

何娴 广州市朗声图书有限公司

一、我国版权贸易发展面临的问题

(一)我国服务贸易中版权贸易并不是关键性组成内容

我国服务贸易体系中的版权贸易在整个贸易活动中并不占据重要位置。2018年,我国知识产权使用费出口368亿元(55.6亿美元),进口2355亿元(355.9亿美元),分别占服务出口、进口的2.1%、6.8%,逆差达1987.1亿元。同年美国知识产权出口1304.51亿美元,进口537.51亿美元,贸易顺差高达767亿美元。这反映了版权贸易实际发展还未走向成熟化,旅行、运输、建筑等传统服务进出口仍然占据主体地位,高附加值服务贸易占比较小。虽在近年发展中,我国文化产业及电子信息化稳定发展,科学技术的友好发展已经为国家贸易版权发展奠定了有利基础,但这些优势未能真正利用在国际版权贸易竞争中。

(二)版权贸易中引进和输出地不均衡

我国版权引进的来源国主要集中在美国、英国、日本、法国等发达国家。2017年自美国、英国、日本进口的版权种数分别占全国引进版权种数的36.67%、16.51%和12.32%;而自其他国家和地区引进的版权种数总共仅占12.8%。从版权输出国家或地区来看,2017年输出版权数量排前三位的分别为台湾地区,美国和香港地区,分别占全年输出版权数量的14.73%,8.78%和8.52%,包括“一带一路”沿线伙伴国的其他国家和地区占45%。这种问题出现的主要原因不仅仅有经济原因,同时文化差异、语言沟通及输出产品差单一化也是这一问题产生的重要因素。

(三)版权贸易缺乏优质数字化平台

伴随着互联网技术在世界范围内广泛应用,人类的商务活动已经从线下转向线上。国外部分国家已经针对贸易平台建设进行了数字化交易平台研究,例如Virtual Expo,这一平台为线上专业博览平台,数字化平台能够保证信息透明度的提升。有助于理清各国有关版权贸易的法规,简化贸易流程,降低贸易壁垒,激发版权贸易活力。但是我国目前仍以传统的版权贸易方式为主,缺乏优质的数字化平台,普遍存在信息不对称、内部机制专业度不高、谈判成本较高、版权使用监督和保护力度不够等问题。

(四)版权贸易人才储备不够

版权贸易发展需要高素质、有国际视野的从业人员,这类人员能够掌握法律知识、各类语言,同时在工作中还应该具备较强的判断力及良好的沟通能力。我国的版权贸易起步较晚,专业人才的缺乏已成我国版权贸易稳定发展的重要阻碍性因素。近年来,我国相关的版权贸易管理单位已经针对人才建设进行了相对应的培训,但是未能根据实际情况形成对应规模,在版权贸易队伍建设过程中引进高素质人才有着非常重要的作用。

二、推动我国版权贸易积极发展的建议

(一)将版权贸易作为服务贸易的重要组成要素

要改变我国版权贸易逆差的现状,离不开政府的支持和扶植。未来发展中,我国应制定和完善版权贸易相关政策,加大对版权贸易的扶持力度,将版权贸易当作服务贸易中的重要内容进行推进及发展,如针对版权贸易给予的部分税收优惠、信贷优惠,建立专项资助基金等。而全国经济总量第一的广东省在面对产业升级转移的情况下,更应坚持文化走出去的战略,借助毗邻港澳及东南亚的优势,把版权贸易作为一项重点领域进行发展。

(二)通过全版权运营实现版权贸易利益最大化

全版权运营是指一个内容资源的所有版权,包括电子版权、图书出版权、影视和游戏改编权以及一系列衍生产品的版权进行立体化综合开发,实现全方位、全媒体传播,使版权资产可以快速增值。最具代表性的案例当属美国迪斯尼公司。国内的朗声图书围绕金庸武侠作品等核心版权资源,开展全版权商业运营,在版权贸易方面也取得了明显的突破。可以说全版权运营能够改变版权贸易输出种类单一的局面,既能实现在服务贸易领域全面开展多元化输出,又能引入国际先进技术和设计理念等优质资源,实现版权贸易利益最大化。

(三)建设版权贸易平台

加强数字化应用能力,建设符合现代化发展的版权贸易平台,利用交监督方式及商业运行这两者结合的模式让我国版权贸易电子商务能够朝着标准化方向发展。这不但能提高版权贸易的效率,还能促进版权保护,减少不必要的纠纷问题,因此业界应加强对这类版权贸易平台发展的积极探索,寻求发展。

(四)将贸易工作人才培训力度及提升

各高校应该将版权贸易人才教育模式进行明确,建立对应制度,对学生进行针对性较强的专门培养和训练,使更多新鲜血液加入到版权贸易领域。另一方面,政府可以通过行业协会等机构,选拔相关行业中外语基础较好的人员进行培训,提高其国际贸易、贸易能力、版权知识能力等,在短时间内建立高水平贸易业务管理团队。

三、结束语

目前的政治经济形势,对我国的版权贸易既是机遇又是挑战。我们应坚持文化走出去的战略,坚持文化自信,对现状中存在的问题进行针对性地解决,相信未来我国的版权贸易将逐步走向成熟,取得更大的发展。

猜你喜欢

贸易发展
“2021贸易周”燃爆首尔
迈上十四五发展“新跑道”,打好可持续发展的“未来牌”
疫情中,中俄贸易同比增长
中美贸易磋商再起波澜
贸易融资砥砺前行
从HDMI2.1与HDCP2.3出发,思考8K能否成为超高清发展的第二阶段
砥砺奋进 共享发展
贸易统计
改性沥青的应用与发展
贸易统计