京腔京韵“闹”迪拜

徐继宏

行云流水的曲牌，委婉典雅的唱腔，婀娜多姿的身韵，美轮美奂的霓裳……浙江京剧团专门为2019欢乐春节创排的《京腔京韵闹迪拜》京剧综艺晚会，就像一场穿越时空的华美梦境，在阿联酋迪拜著名旅游景点“迪拜地球村”主题乐园大舞台上连演了三场。

演出第一天，别开生面的国粹飨宴，吸引了不少当地民众和华人华侨前来观演。据节目总导演、浙江京剧团团长翁国生介绍，这是浙江京剧团第5次到迪拜演出——此前演出包括2008年曾参演第十五届“迪拜国际赛马节”大型开幕式晚会;2010年献演迪拜、阿布扎比、沙伽迪拜全球华人华侨新春联欢晚会……每次演出无不受到当地观众的热捧。

这次京剧演出在大歌舞《国色天香贺新年》中拉开大幕。现场一片欢腾，不论是台上的演员，还是台下的观众，每个人脸上都溢满幸福的笑容。

在翁国生看来，欢乐春节带来的是欢乐，演绎的是温情，传递的是友谊，架起的桥梁。中国龙舞、狮子舞、罗汉舞、荷花灯舞、云帚舞、长穗双剑舞、武术刀舞等京韵歌舞一一登场，“梅花奖”、“文华表演奖”得主翁国生带着浙京国家一、二级演员赵东海、李一玲、唐磊、刘旭东、金苏军、王文俊、毛毅、楼妮、安丽娜、毛泠璎、傅玉、张馨雨、王潇潇等表演京歌演唱、京胡演奏和京剧武戏表演，展示中国国粹。

浙江京剧团演出合影。Artists and staff of Zhejiang Peking Opera Troupe pose for a photo in celebration of their 2019 visit to Global Village in Dubai

演出现场，观众如潮。Visitors watch a performance by Zhejiang Peking Opera Troupe at Global Village in Dubai.

观众纷纷用相机记录。Amateur and professional photographers try to catch the best moments of Peking Opera show at Global Village in Dubai.

情景演唱《贵妃醉酒》、武戏集锦《国粹风采》、京歌《中国功夫》《新贵妃醉酒》、歌曲《欢乐中国年》、情景音乐演奏《夜深沉》等演出节目让现场观众兴奋无比，掌声、喝彩声此起彼伏。

大型京剧武戏《真假美猴王》更是将当晚的演出推向高潮，无论是翁国生灵动迅捷的“巧耍八角银锤”和“乾坤圈穿梭众罗汉”，还是金苏军独特的“宝剑入鞘”和“急绕鬼头刀”，以及最后压轴的节目——“美猴王”力挑十八罗汉的“十二对八角银锤”和勇舞“金色双头大锤”，都惹得台下观众一阵阵的尖叫和鼓掌。

在浙京《京腔京韵闹迪拜》一个多小时的演出中，掌声、喝彩声持续飘荡在“迪拜地球村”上空……热闹非凡。

“中国文化博大精深。”迪拜小伙阿沛告诉笔者，“通过观看演出，我们学到许多中国文化，听到许多中国故事，有机会一定去中国看看、走走。”

笔者也在现场切身地感受到，浙京的这台晚会不仅带去中国国粹的一种文化精神，更送去了中华民族“欢乐春节，世界共享”的一种快乐情怀。

值得一提的是，由于人员少、任务重，加之节目场面大、技术要求高，导演翁国生把随团的舞美、乐队人员都化上妆、扮上戏，推上了舞台。

乐队琵琶手、三弦弹奏员王潇潇、邱君和，舞美化妆师、服装师姚丽亚、严枫霞都扮成了端庄秀美的天上仙女，拿起莲花灯，在舞台上翩翩起舞。

其他武戏演员更是一肩多挑，刚刚舞完大金龙和金毛狮子，又马上扮上罗汉、猛虎、天龙和神将，翻腾跳跃在大场面的武戏中。

舞美灯光师李卓力一人兼管音乐、视频、灯光和音响操作，就像“八臂哪吒”一样，分头和迪拜方协作人员交流操作，保证了整台晚会的顺利进行。

对此，浙江京剧团主管演出的副团长张灵说，这些年，浙江京剧团的演出可以说跑遍了世界各地，但这种精诚合作的团队精神和演员心中蕴藏的国家荣誉感，是剧团海外演出成功的致胜法宝。无论在欧美、中东、日韩或者东南亚，每次出访演出都会给当地观众留下深刻印象。

据了解，“迪拜地球村”是由全球三十多个国家的特色展馆和一个大型游乐场组成的主题乐园，也是集中展示世界各国特色美食、传统服饰、手工艺品以及世界各地的音乐、舞蹈、杂技、戏剧等丰富多彩的演出活动场所。

翁国生说，每年12月到次年2月是“迪拜地球村”的展會期，这几个月也是阿联酋迪拜气温适宜的最佳旅游季。“听说每天人流就达到近十万人次。我们这次的舞台也很大，有20多米台宽、20米进深，还有LED电脑屏舞台背景和非常先进的音响设备，可以很壮观地表现京剧的大气恢宏。”