撒哈拉沙漠,踏上三毛的旅程
2019-03-15
除了三毛的浪漫故事,撒哈拉沙漠本身就很迷人
一提到作家三毛,人们就会想到荷西、撒哈拉,以及她与爱人在黄沙与驼影背景里的浪漫。多年之后,一位自认非三毛迷的女子蔡适任嫁进同一片沙漠,她循着三毛的足迹,找到当年女作家住过、爱过的痕迹,还是激动。“乡土版三毛”蔡适任的体验,变成一套三毛的撒哈拉复制旅程。
到撒哈拉的因缘
“撒哈拉很美,这个美会留在人的生命里。”蔡适任和先生原先经营只有五间房的“天堂岛屿”民宿,主推生态与深度文化之旅,“现在旅行社推摩洛哥旅程,一定有撒哈拉,操作上就是骑骆驼到沙丘,拍个照就走了,但是撒哈拉这么大,他们错过了很多很美好的景致。”
因为环境变迁,贝都因人几乎不再游牧,蔡适任的先生原本就是导览,现在更结合她的生态与人文观点。旅客偶尔会遇到沙鸡、蜥蜴、老鹰等野生动物,偶尔看到狐狸脚印,会去看游牧民族,会介绍农业系统、灌溉系统,看气候变迁对当地产生的冲击,一座湖如何消失,甚至帮忙汲水给野驴喝。
荷西工作过的海港
沙漠里的绿洲
白沙漠与海交接,海滩有火鹤
白沙漠与海交接,海滩有火鹤
蔡适任说:“这些都让我的工作有价值。所以每位旅人都说,撒哈拉跟原本想象的不一样。”除了旅客端的收获外,蔡适任也照顾到当地人。在现行旅游业操作之下,大酒店盖在沙丘旁,带客人去旁边绕一圈,赚的都是酒店,而很多需要工作的贫困游牧民族,明明牵骆驼的路线更好、导览做得更好,但苦无机会接触到客人。她想打破这个困境,把牵骆驼的工作交给比较穷的人做。
“我做的工作是我真正想做的。”蔡适任说,“我带去看的撒哈拉是别人看不到的。”先生的在地优势,加上她念人类学的田野调查,变成一场不一样的导览。
寻找真正的三毛
“我不喜欢人家看到我就想到三毛,差很多,三毛是演偶像剧,我们只是乡土剧。但后来我就释怀了。”蔡适任笑说,“小时候读三毛的书,也不算粉丝。设计“三毛行程”,是我内在很大的突破。”
西班牙殖民西撒哈拉时的驻军所在
白沙漠
今年年初,蔡适任向旅行社提出这个构想。首先要看很多三毛的书,但三毛当年的文章又不是旅游指南,并没有讲出明确的地点,蔡适任再拿出做博士研究的精神:书里提到荷西的矿场,那一带的确有一个地方是挖矿的;荷西后来去当潜水员,她便找到一个海港;提到一个坟场,三毛家附近真的有一个。
甚至三毛在书里头提到一个魅赛也绿洲,蔡适任找了很久、问了很多老人家,想尽办法找出来;还有一处有黑白沙漠,也让她找到了。
几番折腾,蔡适任在阿尤恩(“眼睛”之意,因为有泉水),找到了三毛的家、邮局(已经废弃了)、结婚的教堂、市集、用餐的餐厅、去看荷西工作的海港;而当年三毛从阿尤恩开车接送荷西上下班,这条路,今人可以再走一次。
“我的震惊在于,她写的是她当时的生活与场景,现在是可以串起来的。”蔡适任说,“我不是她的书迷,但看到她书里描述的地方,她当年写的都是真的,当下还是感动到眼眶泛泪。”
当蔡适任真的去理解40多年前住在当地的那个自由灵魂,就明白为什么那兩年的生活对三毛影响那么大,“我相信她自己都没想到,她的文章会影响华文世界这么深,包括旅游文学、还有那么多人想去浪迹天涯。”
“我在那里,觉得撒哈拉这块土地和台湾有很玄妙的牵连。”这个明明因为“爱”,爱先生、爱沙漠而来到这方黄色沙漠的台湾女孩,也与三毛连结上了。
三毛三个足迹
西班牙殖民西撒哈拉时的驻军所在:在三毛书里是“沙漠军团”,她常走大老远去那里的福利社买菜买牛奶。也曾在把醉倒的军曹送回去时,遭到被守卫拿枪指着的惊吓。
沙伊达曾试图偷渡离开的海港:在三毛的书里,沙伊达是个美丽的护士,也是游击队领袖隐密的妻子,在西撒哈拉、西班牙与摩洛哥三方混乱时,她来不及离开。
魅赛也绿洲:书里,这个绿洲是出租车司机阿里的老家,有椰子树、泉水,是个小而美的绿洲,但只有几个帐篷的居民,原来16年前曾有当地居民为了水源杀戮西班牙军团的惨案,导致绿洲人烟荒芜。(摘自美国《世界日报》)(编辑/谭玖)