跨媒介融合背景下游戏改编影视作品策略

李庚睿

摘 要：游戏作为一种极具审美内涵和观赏色彩的文化形式，其不仅有着精美的画面，也有独特的艺术表达方式。所以，选择合适的游戏，并且将其改编为相关影视作品，不仅符合时代趋势，同时也满足了大众的艺术审美诉求。本文拟从跨媒介融合下游戏改编影视作品的背景分析入手，注重探究这一背景影响下游戏改编影视作品的具体实施策略。

关键词：跨媒介融合;游戲改编;影视作品;改变策略;文化消费

以游戏为基础所实施的影视作品改编机制，也在文化消费市场成熟发展背景下，实现了生动构建。从整个改编活动看，欧美日本等国占尽先机，我国尚且处于探索的启蒙阶段。所以，结合跨媒介融合这一大的时代背景，利用互联网这一媒介因素，探究游戏改编为影视作品的具体策略，就至关重要。

一、跨媒介融合下游戏改编影视作品的背景分析

在智能化的今天，数字技术的广泛应用，构建了跨媒介融合的新形势。传统的媒介应用与格局被打破，在信息传播机制不断创新之后，诠释了跨媒介融合的时代趋势。将文本、新闻事件，乃至游戏等等改编为影视作品，不仅成为跨媒介应用的优势，同时也构建了传统媒介应用为基础，新媒介广泛融入的传播形态。人们在玩耍游戏时，也能够欣赏到与电影一般的画面，当然很多经典的游戏也在改编之后，进入大众视野，成为一种影视艺术，实现了不同媒介之间的有效融合。

在跨媒介融合背景下，游戏与影视作品之间的互动性不断加深，并且逐渐从传统的作品改编上升为两种艺术之间的协同应用与全面开发。对于游戏来说，可以借鉴和学习电影的拍摄手法，比如使用电影的场景布置、动作色彩和形象表达等等，都能够在游戏设计与开发中创造心灵感。对于影视作品来说，也可以发挥游戏的大众影响力，乃至游戏开发与应用时，所形成的灵感与文化感知，通过有效改编游戏，从而形成极具市场认同和感知力的影视艺术作品。比如经典游戏“生化危机”，就被人们进行改编，登上荧屏，实现从游戏到影视作品的链条化发展。

实际上，从上个世纪80年代时，就已经开始了电影艺术与游戏艺术的改编活动，但是在最初的改编活动中，其未能有效解决游戏与影视艺术之间的差异性问题，影视艺术是一种被动、欣赏型活动，但是游戏活动更多是一种主动性活动，需要游戏者积极参与其中，通过主动实践与感知，从而实现对游戏娱乐性与内涵性的有效融入。

二、跨媒介融合背景下游戏改编影视作品的实施策略

媒介融合是将新、旧各种媒介元素相融合之后所形成的全新传播机制。在跨媒介融合背景下，将游戏改编为影视作品，不仅在技术上具备了可能性，也实现了影响力的真正提升。所以，在当前将游戏改编为影视作品时，就必须对这一改编活动的本质特点与艺术内涵进行独立分析。因此，整个改编过程中，要通过诠释独特、合适的美学内涵，从而真正实现影视作品改编与创作的全面创新。

当前，随着互联网的广泛应用，整个媒介应用实现了本质性变革，在跨媒介融合进程中，引发了传播方式的全新变化，视觉文化也成为大众消费的重要元素。结合当前时代特征看，全球影视文化产业交流机制日益成熟的今天，游戏改编影视作品活动，如果想要实现最佳改编效果，就必须站在情感认同与文化理解的深厚视角，诠释独特的文化特征与艺术风格。尤其是要注重解决两者的情感转化问题。

在游戏改编影视作品时，很容易受游戏的特征影响，从而实现了影视作品改编的内涵创新。从游戏的叙事方式，乃至其中对文化理念和艺术表达等具体表达状况看，这些正是当前影视作品创作的素材与理念形态。当然，游戏艺术的审美诉求和审美理念也与影视艺术作品的创作规律有着内涵上的一致性。

无论如何利用各种媒介形式，想要在跨媒介融合背景下，实现游戏改编影视作品的理想效果，关键就要确保该作品的品质与内容，因此，要注重对游戏活动中所诠释的文化内涵进行挖掘和融合，通过筛选合适的设计元素，立足大众对影视文化艺术的消费诉求，进而实现最佳改编效果。当然，在这一过程中，也需要发挥各种技术的应用优势，注重保留游戏本身的“互动”特性，从而使得影视作品与游戏实现有效融合。

三、结语

结合跨媒介融合的时代背景看，如何让游戏有效改编为影视作品，就成为当前我们发挥该艺术影响力的关键所在。在整个改编过程中，可以通过使用影视剪辑与后期技术等多种手段，增强影视作品的美学展示效果。当然，在游戏改编时，也要尽可能的利用游戏所包含各种因素，通过诠释相应的文化内涵，从而实现最佳改编效果。

参考文献：

[1]张利;倪祥保.中国影视作品在韩国传播与接受情况研究——以大田市部分大学师生及其家人亲属调研访谈为例[J].电影评介，2017，（10）：109-110.

[2]贾琼;于桂敏;马虹;韩松.从新世纪女性影视作品看中国女性主体意识的觉醒与建构——以《我的前半生》和《七月与安生》为例[J]，大连民族大学学报，2017，（11）：131-132.

[3]王碧鹤;朱君;“内容多元”与“思想深入”的ISFVF国际学生短片从国际学生影视作品展作品探析影视教育[J].北京电影学院学报，2017，（11）：129-130.