别摔了！

Fall 秋天

金秋时节，漫山遍野的树叶由深绿渐渐变浅，直至金黄，看起来比夏天多了一些跳跃的暖意。南瓜成熟，被人们雕刻成南瓜灯，点亮孩子们讨糖果时欢喜的脸。秋，是成熟的季节。

“秋天”有两种说法：autumn和fall。两者意思一致，用法一致，至于什么时候用哪个词，很多时候取决于说话者的心情。 Autumn说起来比fall稍微复杂一点，因此，在美式英语中，大多数人会选择更容易的说法：fall。比如：

Its fall！ 是秋天了！

I love fall. 我爱秋天。

Fall is here.秋天来了。

It was a lovely fall evening. 多么美的秋日黄昏。

Which do you like better， spring or fall？ 你更喜欢春天，还是秋天呢？

当然，以上例句中的fall都可以被同义词autumn取代，表达的意思一样。

Fall 掉下；摔跤

春夏秋冬四季轮转。春天花会开，夏日虫鸣不止，秋天叶子飘落，冬天白雪皑皑。

Leaves fall in fall. 秋天叶子会掉。在这个句子中，fall既指季节“秋天”，又指动作“掉落”。来看其他例句：

The leaves fell. 叶子掉了。

I fell into a hole. 我掉到洞里了。

Tom fell off his bike. 汤姆从自行车上摔下来了。

The curtain fell. 窗帘掉下来了。

Many trees fell down. 很多树都倒了。

Dont fall on the floor！ 别摔到地上了！

I let it fall. 我让它倒了。

What fell on me？ 什么东西掉到我身上了？

无论是树上的叶子或果实，还是天空中飘落的雨滴，或者人们、动物从某个高处跌向低处，都可以用fall来表达由上而下的动作。注意，我们在描述“掉落”这个动作时，动作已经完成了，所以动词时态通常选用过去时态或者完成时态。

Fall For More？ Fall的进阶用法

除了“秋天”和“掉落”这两个基本意思外，fall还经常和其他介词一起组成不同的词组，用于更复杂的情况。比如：

·开心时

I fell in love. 我恋爱了。彼此相爱的两个人“掉入”爱河之中，形象贴切。

我们也可以在短句后加上介词with，那么爱上的可以是人，也可以是物、城市、电影等。比如：

I fell in love with New Zealand.我爱上了新西兰。

I fell in love with Ramen.我爱上了拉面。

I fell in love with Mickey Mouse.我爱上“米老鼠”了。

·悲伤时

Tom fell apart. 汤姆崩溃了。试想一下，一个人因为遭遇不顺或者挫折，心情“掉得”七零八落的情形，fall apart也就形象地表示某人心情崩溃的样子。

·安靜时

We fell asleep. 我们睡着了。夜里，我们聊着聊着就“沉入”到梦境中，睡着了。

They fell silent. 他们不说话了。一个让人无法面对的问题被提出来之后，大家都“陷入”沉默，没人说话。

关于fall的几种用法，记住了吗？记得走路要小心，不要fall down摔跤。秋天fall到来的时候，我们可以看叶子飘落，享受热巧克力的暖意，在舒服的家中安静睡觉fall asleep。

栏目主持：Diego，一个充满想象力的美国文艺青年，弹着夏威夷四弦琴，画着漫画，做着营养师。带着家人看这世界的花花绿绿、草长莺飞，就是人生最大的满足。