难忘乡愁：渐行渐远的方言与“花儿”

滕晓天

青海是多民族聚居地区，人们表达和交流的工具语言，相互交融，十分丰富，尤其是方言独具多元文化特色，很有品味。一些渐行渐远的方言，靠着山野民歌“花儿”“活化石”的功能赖以留存，其恰当运用，更使“花儿”五彩斑斓，锦上添花。方言有了“花儿”而存世，“花儿”靠了方言而繁茂。它们是抹不掉的乡愁，丢不得的文化遗产。在《青海花儿词典》里，曾经收录了大量的方言歌词，受到群众青睐。深入民间采风，再次搜索渐行渐远的方言，有着积极的意义。笔者再次选择了西宁地区已不常见的一些方言，求教于大家，供读者欣赏。

（一）

乱头麻四：方言，没有头绪，混乱不堪。“花儿”“：干粮哈背上了挖金子，苦受尽，一辈子没有个消停；乱头麻四地想心事，恨冤家，尕家儿整成了铺衬。”铺衬，俗称，旧时女人们积攒起来而准备再用的破碎旧衣片。

头逢头事：方言，第一次，头一回。“花儿”：“头逢头事地寻连手，嗓眼里，咚咚咚跳出个心了；尕脸脑烧成个一团火，拦担弯，怵怵怵抽掉个筋了。”拦担弯，俗称，膝盖后面腿弯处。

头次没二次：方言，一些地方也叫头参没二参，实际是语音的异变，即一遍一遍地没完没了，多用于埋怨语。“花儿”“：好男人家里頂大梁，娘儿们焐的是热炕；你头次没二次进赌场，良心哈晒到了房上。”

一步三跨：方言，走路状态很夸张，速度快。“花儿”“：宝蓝的胡麻花真耀眼，活像把西海哈见了；一步三跨地九架山，栽跟耷头心里乱了。”

一浑色俩目：方言，汉语和阿拉伯语混用词，是全部的意思。一浑，一律，都，全部；色俩目，问候语。“花儿”：“黄河和湟水俩一样清，峡谷里，波涛汹涌者翻腾；亲朋和好友一家亲，一浑色俩目，幸福和安康俩紧跟。”

一巷道不圈：方言，圈，音quan。俗语：“一巷道不圈，两巷道不满。”一条巷道装不下，两条巷道又装不满。①自高自大，目中无人；②自我浮夸，莫名其妙地自我感觉良好；③在他人面前做大，显摆自己。“花儿”：“河沿上长着的倒枝柳，饮个水，尕马驹荫凉里站下；一巷道不圈着世少有，不自量，萝卜嘛蔓菁地看下。”蔓菁，俗称，也称洋蔓菁，十字花科植物，食用其根茎。

胡二马二：方言，犹马马虎虎，没有规矩和条理。“花儿”：“黄草的坡儿里挡牦牛，天热着脱了个裌裌；抓手儿搂腰地寻连手，你退后，我不是胡二马二的下家。”

二佯麻耷：方言，贬义词，耷，音da。①稀里糊涂，不负责任；②佯装糊涂；③马马虎虎。“花儿”：“大黄风漫山遍野者冷下了，黑云彩铺天盖地者滚了；我你哈睡梦儿颠倒地扯心了，你我哈二佯麻耷地哄了。”

乒三乓四：方言，不断发出乒乒乓乓的声音。“花儿”：“洪水沟大过雨水来了，阴阳师没算个卦哩；乒三乓四地你来了，日急慌忙地咋哩？”

瘸三倒四：方言，中性词。①本指腿脚不便；②引申为处事没有顺序。“花儿”：“是非的门前你嫑喧板，装懵儿，家里吃你的果儿；瘸三倒四你嫑谈嫌，我是你，撩乱好光阴的主儿。”

说三道四：方言。①说话涉及的事杂面广；②喋喋不休，反复说别人。“花儿”“：阴湾的坡坡里挖蕨麻，没随意，一铲子挖出了姜黄；说三道四地拉闲话，不务家，就不怕舌根里长疮？”

颠三倒四：方言，中性词。①本指物品没有顺序；②引申为思维缺乏头绪；③也作语言缺乏条理。“花儿”：“老莽鹰把羊羔儿旋开了，尕黄羊山湾里乱了；颠三倒四你传开了，真心吗假心哈见了。”

背三摞四：方言。①物品互相摞在一起，外观欠整齐；②有时也指压力过大。“花儿”：“红艳艳日头儿虚空里照，天边里绕着的云彩；背三摞四金银我不要，端要个实实落落的人才。”

踅三顺四：方言，踅，方言音（下同）xue。①本指码放物品没有顺序；②引申为言语带刺，说话不平和，也作谑三顺四。“花儿”：“栽跟大头地胡乱走，歪脚印，巷道里歪歪扭扭地画下；踅三顺四我不烫火，过日子，要的是稳当的下家。”

佯三昏四：方言。①胡言乱语，没有逻辑；②思维混乱，言行失控。“花儿”“：难心的花儿哈不漫了，连手哈再不见了；眼前头影子哈可见了，尕心里，佯三昏四地乱了。”

硬三棒四：方言。①本指食物半生不熟；②借指言语生硬。“花儿”：“门洞的风来老牛的筋，阳世上硬东西见了；硬三棒四地戳人心，阿姐的尕心里烂了。”

昏三晕四：方言，也作昏三愣四，又昏又晕，头脑不清醒。俗语：“月婆儿放屁———昏三晕四”。“花儿”“：卡拉湾山上的烟瘴大，昏三晕四地站了；见尕妹赞劲着罢不下，我绊净脚涎水哈咽了。”

啃三巴四：方言，①啃啃哧哧，不愿利索表明；②吞吞吐吐，有意让人巴结。“花儿”：“巷道里钉锅的锅摞锅，活儿多，锅钉着黑黑儿了；啃三巴四你不利索，可巴开结结儿了。”锅摞锅，俗称，旧时钉锅的工匠。

连三赶四：方言，接二连三，接连不断。“花儿”“：你把我好着的我知道，娘老子，不答应啊么做哩？连三赶四地要来了，媒婆多，你说哈我啊么做哩？”

四六不成材：方言。①不是成型的材料；②引申为不是理想的人才。“花儿”“：山湾儿小路上你嫑来，撒欢儿跑的是花马；阿哥你四六不成材，我俩儿再没有缘法。”

四棱子：俗称，本指物体的四棱，引申为没有修养，胡作非为，爱挑事端的人。“花儿”“：肚皮上长牙的四棱子，呲牙咧嘴的恶狗；丧天害理的事儿你嫑做，腔腔上嫑开下裂口。”腔腔，音kangkang，胸腔。裂口，音liukou。

五麻六怪：方言。①形容事物奇形怪状，没有正形；②引申为言行乖戾。“花儿”：“咕噜雁南飞着队不乱，蓝天里闪出个虹（音gang）了；五麻六怪地我不看，再不上你的当了。”

五黄六月：方言，指高原上庄稼尚未成熟的农历五六月。民俗，五黄六月里不串门，难招待亲戚难见人。“花儿”：“锦鸡儿山湾里唱着红，野狐儿出窝着散了；五黄六月里不串门，憨敦敦，相思病心窝里乱了。”

五牛六马：方言。①本指农历正月初一及以后的日子，以天气好坏预测来年的人畜命运或五谷丰歉：一鸡二狗、三猪四羊、五牛六马、七人八谷等；②也借指眼前杂乱无章。“花儿”：“五牛六马者日头儿红，庄稼人就盼个吉祥；不见个憨敦敦心口儿疼，见了时活活儿吸上。”

五花六道：方言，五颜六色，色彩混乱。“花儿”“：将学的画匠你嫑邀，五花六道地抹哩；谩散讃匠们不牢靠，沾不上便宜哈颾哩。”颾哩，像刮风一样地快快溜掉。

六挖五找：方言，反复寻找。“花儿”“：我俩是胳膊套着的腿，就差个娶进门了；六挖五找地不见你，这一向，你啊里寻掉人了？”

六挖雾罩：方言，反复推辞，推脱，让人不明真实意图或不肯接受。“花儿”“：家啦啦落在个房檐上，老母鸡领鸡娃宽心；央及你领我者浪会场，不干散，六挖雾罩地难心。”

六棱子果儿：方言，①本指民间的油炸食品，其状如根基相连的香蕉，几个叉瓣切开，油锅煎炸，叉瓣香脆；②这里借指整治人的一种手段，让受惩罚者承受煎熬，尝苦果。六棱，数量词借以修饰名词，受苦。“花儿”：“阳世上找对家犯难了，踩污泥，千万儿嫑要个赌儿；五毒哈你一挂世全了，你把我，盘成了六棱子果儿。”一挂，方言，全部，都。

七丑八怪：方言。①都是丑陋難看，怪模怪样的；②借指事物不规整。“花儿”：“花儿会美女们千千万，织女星要配个牛郎；七丑八怪的我不看，像像儿，端要个你般的模样。”

七长八短：方言。①形容东西不规则；②借指废话或闲话连篇。“花儿”：“沟沟洼洼地串啥哩，走弯路，尕妹的脚巴骨累了；七长八短地说啥哩，嫑木语，我听着耳朵嘛背了。”

七歘六星：方言。①动作零碎，不规整；②借指不严肃，极随意。“花儿”：“七歘六星的打狗拳，上不去桌面的狗肉；好耍个无赖者没人苒，媳妇们见你者就溜。”苒，一种野草，俗称毛苒苒，软秧状，缠在庄稼杆上，影响庄稼生长，民间借指爱缠人的无赖。

靡七八耷：方言，耷，音da，也作靡七吧嗒，贬义词。俗语：“赖呆宝说书———靡七八耷。”赖呆宝，俗称，指极不利索之人。说书，俗称，讲故事。①事物萎靡耷拉状，不精神；②引申为言行错乱、磨磨唧唧，不利索。“花儿”：“白头儿白发地过来了，半辈子不够个搅然；靡七八耷地谁来了，我当成吃硬的酒汉。”搅然，方言，这里指生活的耗费。吃硬，方言，喝醉。

八面不挨：方言。①为人处事极为圆滑；②说话谨慎，不涉及任何人。“花儿”：“白马寺进去是红崖沟，菜地边长的是麻头；八面不挨的蛇斑头，阿姐们瞅不上滑头。”麻头，俗称，麻，沤熟并晒干后可剥麻拧绳。蛇斑头，俗称，即泥鳅。

十麻九癞：方言，旧时因染天花而脸面出现麻点，影响美观，人们畏之如虎。俗语：“宁叫癞子家里坐，不叫天花门前过。”癞子，是一种疾病，医学上叫头癣，是真菌感染而致。①本指天花、癞子等疾病，过去疑会互相传染；②也指疾病造成的灾害、灾难；③泛指避讳的东西。“花儿”：“叫一声菩萨救苦海，十麻九癞地过了；叫一声阿哥睡梦里来，救命丹我眼前到了。”

半大十天：方言。①很长时间；②耗费很长时间。“花儿”：“青菜园子的长流水，旱天年，大小的菜畦哈灌全；半大十天价不见个你，你把我，嗓眼里揪心着担悬。”

睁眉张眼：方言，贬义词。①自高自大，目中无人；②举手投足，极度炫耀自我。“花儿”：“经堂里听经的尕喇嘛，金场里受苦的沙娃；睁眉张眼你圈不下，人把你，当成了黄狗的尜尜。”沙娃，俗称，旧时采金的苦力。尜尜，音gaga，童稚语，民间为大便的隐语。

磕头碰脑：方言，挠头顿首，一副虔诚模样。“花儿”“：磕头碰脑地进寺院，谋发财，想吃个天上的馅饼；半夜里肋巴骨当算盘，睡梦里，我当上县长的丈人。”

磕头马趴：方言，跪在地上呈马趴状磕头，形容乞求不已。“花儿”：“菩萨娘娘是好神仙，要保个阳世的良缘；磕头马趴地上南山，端求个心疼的绵甜。”

蔫头耷脑：方言，耷拉着脑袋，萎靡不振。“花儿”：“北山的顶上飘祥云，春风送雨着下哩；两人同心时土成金，阿哥啊，你蔫头耷脑地咋哩？”

碰头抓脸：方言，形容因激动而难以自控状。“花儿”“：五荤的圈子里你嫑来，放勤劳，家事儿好下的早了；你碰头抓脸地要发财，上人的当，才知道尕妹的好了。”

上头拾脸：方言，没有规矩，不知高低，也不尊重别人，蹬鼻子上脸。“花儿”：“娘娘山黑云彩闪干电，杨二郎，云端里牵狗着哩；上头拾脸的事嫑干，人稳当，好光阴绕手着哩。”

歪里曲八：方言。①本指树木歪歪扭扭，不成样子；②借指言行不端。“花儿”：“威远镇酒坊里有老酒，帐房门蹲的是老狗；歪里曲八的人少有，尕妹们把你哈不瞅。”

黑天半夜：方言，①不确指，夜半时分；②也指黑天时辰。“花儿”：“半天里悬着的佛尔崖，再没有还比它高的；黑天半夜地你嫑来，瞎话是杀人的刀子。”瞎话，方言，音hahua，这里指坏话。

黑达嘛呼：方言，黑咕隆咚，眼前看不清楚。“花儿”：“地边里挡雀儿绑草人，草人把汗褟甩下；黑达嘛呼地你小心，尕妹啊，嫑把个尕脚儿崴下。”汗褟，俗称，汗衫。

乒叮乓哇当：方言，物体碰撞所发出乒乒乓乓的响声。“花儿”：“大佛寺屋檐上的金铃儿，微风里，乒叮乓哇当地响哩；阳世上投心的我俩儿，将离开，扯心儿扒肺地想哩。”

猛不啦咋：方言，忽然、突然地。“花儿”：“花儿会唱家们像流水，银铃嗓，远哩近哩地吼了；猛不啦咋地望见了你，阿哥们，三魂跟你着走了。”

（二）

由马信僵：方言，不受任何约束，由着自己性子来。“花儿”：“墙根里堆粮着老鼠来，恐害怕，墙根里打下个洞洞；由马信僵你嫑胡来，尕干粮，掰烂时留着的缝缝。”俗语：“掰开的干粮不囫囵，囫囵是一条缝缝。”

死眉瞪眼：方言，为人处事不活泛，死板。“花儿”：“大豆嘛开花时虎张口，好雨水，麦田里滚馒头哩；死眉瞪眼地不开口，花儿会，谁把你当连手哩？”

张眉瞪眼：方言，痴痴呆呆，反应不敏捷。“花儿”：“拔草的阿姐们坐塄坎，啊一个是你的媛媛？张眉瞪眼你死墩坎，好光阴，啊一日到你的门前？”

干死噎活：方言，①也作干死活噎，食物缺少水分而口感干噎；②引申为处事不顺利。“花儿”：“老杏树结下的酸蛋蛋，麦地里奓着的麦芒；干死噎活的光棍汉，阳世上就我是孽障。”

水迹漂大：方言，形容水分很多，过湿。漂，音pia。“花儿”：“水迹漂大的大纳滩，水红花染红着哩；心上人她就是大欢旦，啊一日进门着哩？”大纳滩，俗称，面积较大的沼泽地，湿地。

疯张冒失：方言，紧紧抓抓，显得冒失。“花儿”：“疯张冒失地进城了，颠颠慌慌地走了；稳稳当当地做人了，尕日子，和和美美地有了。”

栽跟耷头：方言，过于慌忙，脚下不稳而不时地耷拉点头。“花儿”：“睡梦里你我俩当两口，恩恩爱爱地美当；长大路忌讳个栽跟耷头，脚下稳，平平安安地稳当。”

皮不愣瞪：方言，过于顽皮而显得无所谓，一脸无赖状。“花儿”“：黑咕隆咚地看天象，尕星星麻啦啦的；皮不愣瞪你进赌场，到头来，清眼泪唰啦啦的。”

死皮顽肉：方言，顽固而不思悔改，我行我素，依然故我。“花儿”：“河边上长的是倒枝柳，大河沿饮水的牦牛；死皮顽肉着没人瞅，豁心躴躿的寻口。”豁心躴躿，方言，音lángkāng，衣帽不整的狼狈状。寻口，俗称，要饭，乞丐。

松皮浪嗨：方言，也作松皮佬嗨，松松垮垮，毫不紧凑状。“花儿”：“青松上吊的是老青藤，松皮浪嗨地摆了；两个身子是一条心，死里活里地嗨了。”嗨了，方言，就这么过了。

明几溜光：方言，形容事物明晃晃光溜溜的。“花儿”：“明几溜光的白玉镯，尕妹子，戴上了活像是貂蝉；好比是鸳鸯游爱河，心头儿到，几辈子对下的婚缘。”

黑几凹却：方言，汉语和少数民族语言混用词，黑里巴几，又黑又凹，不耐看。“花儿”：“黑几凹却破草房溜净板，开水俩就着点炒面；受苦受累也心里宽，心头到，傍我的阿哥时喜欢。”

白瓷拉呱：方言，形容物品单调的色气像白瓷一样，无生气不鲜亮。“花儿”“：白瓷拉呱家具寒酸门，赌博郎还守个瓶瓶；眼角屎挂上了想女人，癞蛤蟆蹲着的天井。”瓶瓶，俗称，民间专指酒瓶。

浪荡不羁：方言，吊儿郎当，不愿受约束、不严谨的人。贬义词。“花儿”：“黑刺芭菜园里种蔓菁，好肥料，六月天要擁到根里；浪荡不羁的瞎名声，尕妹们，啊一个把你哈跟哩？”擁，方言，把肥料埋放到植物的根里。

磨不拉叽：方言，处事黏黏糊糊，慢慢腾腾，十分磨叽。“花儿”：“猫儿念经着屁吹灯，磨不拉叽要盖个大房；讲效率办实事赛黄金，尕妹们，梧桐树要的是凤凰。”

没离搭胯：方言，没有把握，不在意料中，瞎撞运气。没，音mao。“花儿”：“拔上点蓆芨了编草帽，挡羊娃他上了山了；没离搭胯地当土豪，癞蛤蟆上了天了。”

啊拉吧拉：方言，汉语和少数民族语言混合词，也说啊哪吗哪，相当于凑凑合合，过得去，还行吧。“花儿”：“啊拉吧拉地当画匠，画棺材，凤凰哈画成了公鸡；这一个尕妹哈将挂上，一转眼，就要个钻石的东西。”

屁谎浪当：方言，即撒谎、说谎，言语随便，没有诚信。“花儿”“：屁谎浪当地想维人，这如今，诚信是为人的根根；他赞的大话你嫑听，羊肋巴，干骨头连着点筋筋。”

没牙罐罐：俗称。①本指掉了牙齿后牙床上留下的空洞；②借指没有牙齒或掉了牙齿的人。“花儿”：“白日做梦着算一卦，黄表上，美美儿画了个家家；见一回尕妹着没搭上话，好比是，没牙罐罐嗦了个肋巴。”家家，童稚语，家。

少教失调：方言，也作小教失调，人在小时很少接受必要的教育，失去调教的良机。“花儿”“：格桑花漂亮着人人夸，臭蒿蒿恶心着绕了；少教失调着骂脏话，沾五毒，尕妹们讨厌着跑了。”

说事胎胎：俗称，老说别人的不是，热衷于是是非非。“花儿”“：说事胎胎是瘟神，尕妹们，躲着远远儿地；道德模范是精英，学他们，老人哈款款儿地。”款款儿地，方言，小心翼翼地服侍。

虚论白说：方言，喜好说没有根据的话，爱说大话。“花儿”：“松柏长青着永不败，蓝天就喜欢云彩；虚论白说哈人不爱，要爱个，踏踏实实的人才。”

赞匠屙屎：俗语，说话不实在，多为空话、大话。贬义词。“花儿”：“猴娃儿上树着往下溜，草窝里藏着的斑蝥；赞匠屙屎想维连手，癞呱呱瞅了个天鹅。”

谩散白道：方言，用漂亮话虚与应付。“花儿”：“嘎老哇盘窝着风刮起，长高虫装懵儿落上；你谩散白道我空欢喜，清水里捞了个月亮。”嘎老哇，俗称，乌鸦，也叫鸹老鳻。长高虫，俗称，布谷鸟，一般自己不做窝，瞅空往别的鸟窝下蛋，让别的鸟替它孵出来。

阿切老老：方言，藏汉混用词。①嫂子；②引申为年轻妇女。“花儿”：“五朵梅的袍子一品红，花裙子套的是蓝衫；阿切老老是干散人，想维她，有贼心没有个贼胆。”

臭眉到狐：方言。①本指味道难闻，有臭味；②也借指言行不端。“花儿”：“维人了嫑维个唰啦啦，一处儿难过个光阴；张口闭口地骂脏话，臭眉到狐地恶心。”唰啦啦，俗称，靠不住或不靠谱的人。

胡儿麻达：方言。①稀里糊涂，马马虎虎；②胡来。“花儿”：“门缝里把人哈嫑喃来，涝坝里淤下的滋泥；胡儿麻达地嫑乱来，阿姐们守的是规矩。”嫑喃来，方言，不要瞅。

眼目时下：方言，现在，时下，目前。“花儿”：“盘盘路儿上你嫑站，慢慢儿上去时干散；眼目时下的你嫑看，好对头要的是长远。”好对头，俗称，爱人，另一半。

原模照旧：方言，按照原来的模样，一样像的样子。“花儿”：“胡麻草烧火着太嫑旺，大锅盔，皮脆儿里嫩地焜上；你回娘家着我不挡，就像你，原模儿照旧的顶岗。”大锅盔，俗称，生铁圆锅里从四周烧焜的圆形馍，因其形状而得名，民间常为走亲戚的礼物。

挖破揉碎：方言。①本指把东西切、揉得很细很碎；②借指处理或表述事情很仔细。“花儿”：“草稀水稠着马掉膘，瘦羊羊，寻食着满山儿转哩；挖破揉碎地你嫑说，张一嘴，把你的咽舌儿见哩。”咽舌儿，俗称，咽喉。

咧哇雾罩：方言，推推辞辞，木讷不清，不干脆。“花儿”：“墒气好满山就长荒草，嘎啦鸡，草窝里把蛋哈下哩；没人处我给你塞香包，你不要，咧哇雾罩地咋哩？”

喜鹊鵮刺：方言，不利索，谦辞，就像喜鹊在树上鵮刺。鵮（qian）刺，取谦辞的谐音。“花儿”：“田黄了你不下茬割，活像是，老黄牛犁地着哩；油饼奶茶地你不喝，活像是，喜鹊儿鵮刺着哩。”

皮鞋蘸蒜：方言，①本指皮鞋杵到污泥里了；②比喻为把事情没办好，结局不好。“花儿”：“你嘴上抹蜜着我不看，不戒毒，光放个空枪了不算；猴娃儿掰包谷干撩乱，想跟你，皮鞋蘸蒜地干淡。”

猫儿念经：方言。①本指猫儿眯着眼睛嘴里发出的呼噜声，人们比喻是牠像念经一样。②引申为所指靠、所指望的不靠谱。俗语：“指望猫儿着念经哩，指望响屁着吹灯哩。”“花儿”：“猫儿念经着打呼噜，响屁吹灯时不灭；上山犁地时架花牛，千里马走路了不催。”

瓜咪失脸：方言，像傻瓜一样，痴痴呆呆。“花儿”：“山顶的尕羊山根里见，兔娃儿，跟撵着活像是孙子；你瓜咪失脸我不谈嫌，阿姐们看，老实人赛过了金子。”跟撵，方言，紧跟，跟随。

鸡儿打健脚：方言。①不靠谱；②搞笑，可笑。“花儿”：“鸟岛的野鸭儿黄脖板，冲风浪，它不怕海水嘛卷过；不下苦就想当老板，白眼狼，鸡娃儿打了个健脚。”

恨天跺地：方言。①咬牙切齿地呵斥；②恨天怨地。“花儿”：“雀儿吃大豆嫑乱想，盘坡路，一步一步地转哩；恨天跺地你嫑怨怅，好日子，个家的手心里攥哩。”

恍惚浪当：方言，思维不清晰而又浪荡不羁。“花儿”：“磨了白面者隔麸子，过冬月，萝卜哈再下到窖里；恍惚浪当的混日子，啊一个把你哈要哩？”

胳膊套腿：方言，比喻互相牵连，彼此攸关。“花儿”：“腊月里熬酒者又割肉，胡嫑散，阿舅哈端上个啥哩？我俩是胳膊套腿两姑舅，你害气着恼地咋哩？”

麻稍下家：方言，很麻利、麻溜的人。“花儿”：“湫池的风云它聚会，大过雨长根子哩；麻稍下家者是尕妹，黄沙里澄金子哩。”

撒皮无赖：方言，耍无赖。“花儿”：“秦琼和敬德俩当门神，小鬼们再不缠了；撒皮无赖地瞎名声，尕妹们再不苒了。”

（三）

脚趄鞋歪：方言。①本指脚下趔趄，鞋子歪了；②借指行为欠妥。“花儿”：“赶上驴车了走窑街，针头线脑俩串闲着哩；脚趄了鞋歪地嫑胡怪，心放端，老天爷你哈看见着哩。”串闲，方言，走街串巷。

使性绊坎：方言，使性子，耍脾气。“花儿”“：老大树捉虫的啄木鸟，大小的害虫哈要了；你使性绊坎地啊么了，啥心头可不到了？”

萝卜蒜瓣：方言。①本指零碎的蔬菜；②借指和人说话时没有主题，东拉西扯；③语言啰嗦，一股脑地倒出来。“花儿”：“长青藤沿松枝往上缠，松塔拉再不繁了；你萝卜蒜瓣地没有完，太颇烦，阿姐们再不苒了。”不繁了，方言，果实不繁茂了。

大模式样：方言。①大摇大摆；②满不在乎，无所谓。“花儿”：“大模式样地人前来，全没有规矩的样子；没受过家教着胡乱拐，你成了笑料的亮子。”胡乱拐，方言，答非所问。亮子，俗称，旧时演电影或皮影戏的银幕，这里指他成了展现笑料的载体。

长篇大流：方言，说话没完没了。“花儿”：“这一个妄辩就烦死了，全不像心上的哥哥；长篇大流你苒死了，活像是大脚的婆婆。”妄辩，俗称，本指社火里现场妄说搞笑的角色，这里指喋喋不休，废话连篇。

屁搭混搅：方言，乱码古董纠缠在一起。“花儿”：“上山下洼地割蒿蒿，水气儿重，你说哈要哩吗撂哩？屁搭混搅的搅沫沫，恍惚得很，活像是云里嘛雾里。”

鸡骂狼喊：方言，吵闹不休，噪声一片。“花儿”：“鸡骂狼喊地马蜂窝，划拳声，吵闹着我耳朵背了；我俩装懵了悄悄儿走，酒醉汉，看着就尕心里累了。”

皮袄摞褐衫：方言。①本指高原上御寒之衣服；②引申为衣服穿着太厚，过于夸张。“花儿”：“大河沿往上是山梁梁，草好着活像是毛毯；土豪们显摆着没名堂，皮袄上还摞个褐衫。”

丫头毛团：方言，旧时女孩子的蔑称。俗语：“丫头毛团，两半截毛蓝。”意思是过去时髦的两块毛蓝布料就可以哄她。“花儿”：“西海的波浪水连天，天晴了是一面镜儿；丫头毛团你嫑谈嫌，我腔腔里好少的令儿。”

丫雀老鸹：方言。①本指野外的飞禽；②借指乌合之众。“花儿”：“宽展的大路上你不来，偏上个陡峭的山哩；丫雀老鸹地一挂来，毛鬼神要上个天哩。”

瘸子的拐棍：方言。①本指跛子的拐棍；②借指相互依赖、不可分离的人或物。“花儿”：“荒草滩哨儿风刮到黑，黑影里狼娃子吼了；瘸子的拐棍二两铁，实难心，路远者没法儿走了。”

没有耳性：方言，没有或不长记性。“花儿”：“华山的路儿胡嫑拐，没有旁道，小心着跌下个崖坎；路边的野花胡嫑采，没有耳性，这如今活下的落脸。”落脸，方言，丢脸，丢人。

脏眉洼脸：方言，脸面不干净。“花儿”：“湟源峡险路是佛尔崖，乱跑时人撂下哩；脏眉洼脸你再嫑来，花儿会人笑话哩。”

仰拉四骸：方言。①仰面伸开四肢乱躺；②借指人前不讲形象。“花儿”：“鸡娃儿瘦了毛不长，天黑了上不到架里；仰拉四骸人前你嫑躺，老汉们见了时骂哩。”

跌脚绊坎：方言，跌跌撞撞，脚下很不利索。“花儿”：“旁人的媳妇你嫑谋恋，铁馒头，咬一口蹦掉个牙哩；跌脚绊坎你干撩乱，不学好，好媳妇难请到家里。”

公当要紧：方言，公平合理最要紧。俗语：“麻眼儿打平伙———公当要紧。”“花儿”：“有情有义着好进门，不分個女人吗男人；公当要紧了好活人，嫑忘了诚信是根本。”

瘦肌麻杆：方言，过于瘦弱，身子像麻杆一样。“花儿”：“南佛山草芽儿青油油，我拜了佛，好日月啊时节有哩；瘦肌麻杆像风摆柳，我跟了你，长大路啊么价走哩？”

锅烟阜灶：方言，厨房及炊具，锅碗瓢盆。“花儿”：“大门上圆树儿长圆了，梧桐树，端等个五彩的凤凰；锅烟阜灶我置全了，尕妹啊，啥时节把你哈盼上？”

亲戚六眷：方言，六，音lu。①通常指父、母、兄、弟、妻、子；②泛指所有的亲戚、亲人。“花儿”：“五峰寺的清泉水声大，好泉水，养了五谷的命了；亲戚六眷我舍不下，舍尕妹，活割了心上的肉了。”

上墙扒瓦：方言，极不老实，不安分。俗语：“三天不打，上墙扒瓦。”“花儿”：“老爷山盘坡路走安稳，尕少年，颤颤悠悠地吼上；上墙扒瓦你不安分，好费事，交到你媳妇的手上。”

肥大扁胖：方言，肥胖臃肿。“花儿”：“肥大扁胖的大肚佛，万样儿是非哈忍了；这一向尕妹哈我没邀，家把我冰疙瘩冷了。”

软肌扁塌：方言，过于软和，毫无骨感。“花儿”：“上地里摘了个半蹩儿，把尕妹，下地里立立儿遇了；软肌扁塌像面叶儿，心疼儿，你受了谁的气了？”半蹩儿，俗称，刚吸上面水的豌豆瓣儿，可以生吃。立立儿，方言，专门，特意。

黄皮拉水：方言，面黄肌瘦，缺少血色。“花儿”：“杨家将守关者来搬兵，穆桂英她就是救星；你黄皮拉水者我难心，阳世上你是我命根。”

赖呆不叽：方言，邋里邋遢，一副不利索的样子。“花儿”：“尕羊肉面片口踏蒜，葱花儿香香儿炝上；赖呆不叽我没心见，好像是二月的乏羊。”二月的乏羊，俗称，绵羊在农历二月因气候、水草等原因，没有力量，容易死亡。

气喘嘛哈：方言，气喘吁吁，嘛哈，上气不接下气。“花儿”：“高山的顶上现佛光，好年辰，五谷丰登者砝码；气喘嘛哈地你嫑慌，小阿哥，奶茶俩先解个乏吧。”解，音gai。

嗲溜嗜咵：方言，撒娇，嗲声嗲气。嗲，音di。“花儿”：“涝坝堵水者坝不漏，好浇个白菜嘛萝卜；嗲溜嗜咵者我不瞅，阿哥们，要的是持家的媳妇。”

虚不呲呲：方言，东西很虚，不瓷实。“花儿”：“秋风过了时麦仁儿黄，树叶红，山湾是一幅画儿；虚不呲呲的棉花糖，你哄人，阿姐们把你哈骂开。”

日鬼弄棒：方言，胡乱倒腾，不务正业。“花儿”：“金线银线地买着来，喜鹊儿登梅哈织上；日鬼弄棒地想发财，这好比，画一张狗浇尿吃上。”

姑舅两姨：方言，姨表兄妹、表兄弟、表姐妹。“花儿”：“二重台子上去是杨家岭，陡坡坡再不高了；姑舅两姨是个家人，帮了忙，客气话再不说了。”

神木语：方言，神神叨叨地木语不休。“花儿”：“大鄂博山垴里下过雨，披羊皮，恐害怕挡羊娃凉着；阿姐你嫑当神木语，吼两嗓，花儿是看病的良药。”

水渍漂溚：方言，湿淋淋地。“花儿”：“水渍漂溚的尕蒳滩，水红花开红着哩；尕妹们唱了个醉八仙，阿哥们，受听着过年着哩。”

养女像娘：方言，女儿特像妈妈。俗语：“养女儿像娘，加拉羔儿上墙。”加拉，蒙古语，山羊。“花儿”：“驴背上驮着的好南瓜，烙上个饼饼儿最美；养女像娘是好人家，阿哥们，烫火成马勺的背背。”烫火，方言，非常喜欢、热火。马勺，俗称，过去用来舀水、煮饭或炒菜的多功能大勺子。背背，俗称，马勺的背面，因为炒菜或煮饭而很烫，温度高，比喻心里很热火。

大大儿子：方言，儿子很像他的父亲。大大，俗称，爸爸、爹爹。俗语：“大大的儿子，老虎的皮子。”“花儿”：“孙悟空闹了个南天门，玉皇爷心跳着不成；大大儿子是赞劲人，尕阿哥，赛过了少年的罗成。”

招女婿弄扁稀：方言，旧时认为入赘的女婿身不由己，甚至会得抑郁症。扁稀，方言，不成样子，音piaxi。旧时的俗语：“招女婿，弄扁稀，三年不上是半瓜子。”“花儿”：“巷道里来了个耍把戏，骑狗娃翻跟头是凹猴；招了个女婿者弄扁稀，阿哥们，活像是锅台上的抹布。”

麻眼儿吃凉面：俗称，失明者。旧时俗语：“麻眼儿吃凉面，盘盘不见面。”“花儿”：“人缺陷嫑再乱咕咚，打狗时离不了捂棍；麻眼儿吃凉面心里明，强过你钻了个五荤。”咕咚，方言，胡言乱语。捂棍，俗称，拐棍。五荤，俗称，这里指“五毒”。

死驴不怕狼扯：方言，无所谓，死皮赖脸，犹死猪不怕开水烫。含贬义。俗语“：仰躮肩胛一跌，死驴不怕狼扯。”“花儿”“：死驢不怕狼扯的张无赖，这二年成了个土豪；穿金戴银着我不爱，尕妹们，牵的是爱我的哥哥。”

喳麻古怪：方言，多形容言行。①突然，忽然间；②举止异样，不正常。“花儿”“：骑上个尕驴儿上南山，洋胰子，再把个连手哈哄上；喳麻古怪地你嫑喊，没人了，我把你装懵儿领上。”