APP下载

“水火”范畴与中华文明论纲

2019-02-13高成鸢

文史哲 2019年1期
关键词:水火

高成鸢

小 引

华人连不识汉字者都常说“水火不(相)容”,稍有知识的更懂得“水火相济”,这两个成语无法译为西文,常用词“水火”也只能译为fire and water(火与水)。这表明西方人认为水、火二物互不相关,火比水更重要。中西文化的这一重大差异,历来未见有人留意。以“水火相济”检索日本学术网站cinii等,也未见与其本土哲学相关的论文。因而可说,水火互动、水贵于火的观念,体现着“独异于众”的中华智慧。

水、火是生命产生与繁衍的前提,任何文化都对其非常重视。古希腊哲人以火、(空)气、水、土为元素[注]①北京大学哲学系外国哲学史教研室编译:《古希腊罗马哲学》,北京:生活·读书·新知三联书店,1957年,第5、75页。,印度文化称地、火、水、风为“四大”[注]②姚卫群:《印度古代哲学文献中的“四大”观念》,《西南民族大学学报(人文社会科学版)》2012年第8期。,都是水、火并列而无特殊关系。对火的重视是普遍的,如希腊对盗火者普罗米修斯的感念演为现代奥运圣火,波斯祆教又称“拜火教”,康德的硕士论文题为《论火》[注]③[日]安倍能成:《康德实践哲学》,于凤梧、王宏文译,福州:福建人民出版社,1984年,第3页。等等。相较而言,对水则相对漠视。独有华夏文化与此相反,亲水而畏火。贵水观念百家皆同:《管子·水地》说水为“万物之本原”,《老子》第八章说“上善若水”,《荀子·宥坐》说水有“八德”……对火则看重其有害的一面:《释名·释天》称“火……亦言毁也,物入中皆毁坏也”[注]④刘熙:《释名》,北京:中华书局,1985年,第4页。,《论衡·言毒》说“夫毒,太阳之热气也,中人人毒”。反映在神话中,《淮南子·本经》的羿“上射九日……万民皆喜”,《山海经·海外北经》的夸父逐日“道渴而死”,都透露出恐惧火、渴望水的文化心理(“太阳崇拜”之说不适于华夏主流文化)。

按现代知识,水为流体物质,火为燃烧现象,不属同类,但两者同具“有形而无定形”的特性,中西古人都视水火为特殊物质。对于火,中西文化都认识到它与“热”同一,如《释名·释天》说“热……如火所烧爇也”[注]刘熙:《释名》,第3页。,大量“火”旁汉字都与热相关。中西文化对火的认识路向不同,中华轻物而重人,中医理论向人体内化,如《内经·素问·至真要大论》说“诸热瞀瘛……皆属于火”;中华对有形的火比较重视,火是物质的观念仍被保留,《本草纲目》中火、水两类并列,前者包括艾火、炭火等[注]李时珍:《本草纲目》,北京:中医古籍出版社,1994年,第175页。。西方更关注物质世界,注重实验,经历过“燃素(phlogiston)”说的长期曲折,近代经过热学转向能量变换等工程研究[注]本文凡涉及科技,皆据网络百科的综合。,对火焰不再关注,“水火关系”会被认为不能成立,但对于中华文化,传统的“水火”命题依然重大,由于它已深化为“冰炭对应”的独到认识,更会引起西方新的关注。

一、黄土地与文化“基因”:生存困境使水火相遇、相济

几千种世界文化中,延续至今的唯有中华一“家”。关于华夏文化的特色,认识已足够充分,但对其“所以然”的问题,历来罕见有人论及。“水火”观念的由来,理应也是解开华夏“文化基因”难题的突破口。

总之,正是由于水、火同时从匮乏、过剩方向,恒久威胁先民的生存,华夏文化才可能把不相干的火与水,归拢为成双的范畴。水、火二字连用曾经只表示并列的灾难,如《孟子·滕文公下》说“救民于水火之中”。由于林木匮乏,需要从远方采集,逼得初民学会预制木炭;炭、火二物古代同义,如《尚书·仲虺之诰》有“民坠涂炭”之句,涂、炭即黄泥浆、炭火坑,都是黄土环境的特色。

粟食“歧路”与水火互动“水火”的内涵在于两者互动,其简单结果是水胜火或火胜水。火灭水,只有烹煮的蒸发使水量眼看着减少,西方生活中缺少相关的启示,“水火不相容”英语只能译为fightlikecatsanddogs(猫狗互斗)。水火互动观念显然源自华夏的烹饪实践。笔者能发现历来空白的相关命题,即由于对中餐“歧路”的长期探索,书稿甫成即被香港三联书店采用[注]高成鸢:《从饥饿出发:华人饮食与文化》,香港:香港三联书店,2013年。,《中华读书报》打破对待港版书的成规,曾发表短文予以推介,因为与“水火”论题紧密相关,引用如下[注][德]马克思:《摩尔根《〈古代社会〉一书摘要》,中国科学院历史研究所翻译组译,北京:人民出版社,1965年,第8页。:

人类进化必须经过肉食阶段,中华独有历史文献证实:《白虎通义·号》总结先秦记载说“古之人民,皆食禽兽肉,至于神农……禽兽不足”,于是陷入漫长的饥馑中;《韩非子·五蠹》说人们曾靠细小的“蚌蛤”之类充饥;《淮南子·修务训》说经过“日遇七十毒”的吃草阶段才找到“百谷”(草籽)作主食。世界主粮的麦类,神农曾熟悉在先,却弃优取劣,其动机可以论证为“春种一粒粟,秋收万颗子”的“投入产出比”。考察几个汉字便知饥饿的悲惨:动词“茹”意为吃草、“殣”意为草被吃光而饿死。西汉盛世的贾谊断言“饥荒乃天下之常”(《新书·积谷》)。对比西方,从狩猎过渡到“走享其成”的畜牧,种植谷物“极可能”是为牲畜加料[注]《中华读书报·书评周刊》2013年8月5日。,继而形成农牧互补(牧业提供肉奶及肥料)的普遍模式,吃肉奶穿毛皮丰衣足食,罕见群体饥饿。肉类致熟用烤法,面包也沿用此法。

华夏文明始于“粒食”;粟米致熟的难题逼出陶鬲的发明,据《周书》佚文,“黄帝始烝谷为饭……始烹谷为粥”[注]《逸周书》佚文,黄怀信、张懋镕、田旭东撰:《逸周书汇校集注》附录《佚文》,上海:上海古籍出版社,1995年,第1140页。,粟饭粗糙干涩,必须借助羹汤才能下咽。《韩非子·外储说左上》说儿童“过家家”也要“以尘为饭,以涂为羹”。饭只管“果腹”,连咸味(人体所需的盐)都没有;羹本是煮肉,肉料不足便用野菜填充,无意中两者化合而创生美味。于是形成中餐的本质特色“饭‘菜’分野”[注]张光直:《青铜时代》,北京:生活·读书·新知三联书店,1990年,第349页。。饭菜交替入口,反衬而导致华人“味”的启蒙,甚至“异化”为食的代称(成语“鸡肋”从《三国志》的“食之无所得”荒谬地退变为成语的“无味”)。“味”是由舌的五种味觉跟鼻的万千嗅觉(smell,古汉语“臭”)合成的,跟舌感结合的是从来未被发现“倒流嗅觉”。“味”的难知缘于吃的器官“口”结构微妙,舌、鼻在其中联通。“味”的演进很像哲学之“道”,起先只有“甘”(与“美”delicious互释),《说文解字·甘部》说其字“从口含一,一,道也”。后来“甘”一分为二形,成华人特有的鲜(舌感,属阴)、香(鼻感,属阳),阴阳再合一而为“味道”[注]“味道”,章太炎考定为近代名词(章太炎:《新方言·释器第六》,蒋礼鸿、殷孟伦、殷焕先点校:《章太炎全集》,上海:上海人民出版社,2014年,第119页)。,鲜味不离水溶液,香味形成于高热植物油的运用,本质上都是“水火”范畴的高级呈现。

异于西方的火烤,中餐的煮、蒸以水为用火的前提。中餐的演进,可以概括为水火关系的三次飞跃”:“煮”的平衡对峙(沸水不断吸收热量而生汽)→“蒸”的融合为汽(锅内高压高温将米煦熟)→炒的“可控爆炸”(肉蔬中的水与热油中的“火”直接冲突,速熟保鲜)”。华人独有的“炒”好像水火两军交战,火光熊熊杀声震天,不分胜负。

烹调的机理是把水火从“不相容”变为“相济”,即合作共事;实现的关键在于使水火逼近相处,用陶鬲(鬲与隔通)隔离。陶器其他民族也有,但多用于汲水,而华夏发明万年前的陶器就带有烟炱[注]赵朝洪:《中国早期陶器的发现、年代测定及制陶工艺的探讨》,《陶瓷学报》2000年第4期。。欧洲人历来没喝过“开水”,华人生活中自古有“汤”常沸腾,以致需要“扬汤止沸”或“釜底抽薪”。执行死刑也用“烹”法,因而有“赴汤蹈火”的古怪誓言。烹饪的“饪”(熟)用于做饭,加上做菜,当称烹调。水火关系的三次飞跃,又可归为初级的“主食致熟”及高级的“美味创生”,后者的水火交攻,对象多样配合,机理复杂深奥,已进入哲学范畴。

“水火”范畴形成的漫长过程水火“不相容”而又“相济”,是大自然的核心奥秘,华夏先民侥幸而能把握运用。相关机理的认知需要漫长的过程。《山海经》中水、火频频可见,却互相孤立。文字产生前的《周易》符号体系对生活经验有潜意识的超前流露:坎、离二卦用结构相反的卦象,昭示水火的对立;六十四卦中的“既济”,《彖》辞是反自然的“水在火上”,这显然是从烹粥的原始场景中抽象的,但卦名及文字解释没有提到烹调,表明“水火”观念不够成熟。公认《吕氏春秋·本味》为“烹调经典”[注]王利器:《烹调之圣伊尹说》,《中国烹饪》1980年创刊号。,在它对商代烹调原理的精详记述中,水、火二字尚未连用,只说“水最为始……火为之纪”。水火互动的关键机理,直到西汉才有透彻而准确的揭示,见于《淮南子·说林训》:“水火相憎,在其间[注]《文子·上德》作“鼎鬲在其间”(王利器:《文子疏义》,北京:中华书局,2000年,第263页)。,五味以和。”

“水火”范畴很早就超出烹调,像“阴阳”一样成为认识模式,广泛运用于一切领域,所以,它的成熟标志是摆脱饮食语境而用于学术或哲学领域。最为准确的例证,见于《汉书·艺文志》,其中总结百家争鸣的学术史说:“诸子百家……其言虽殊,譬犹水火,相灭亦相生也。仁之于义,敬之于和,相反亦相成也。”不同于先前的借烹调设譬,这是出于严密思辨的论断。然而它的提炼还是不离厨艺实践的启发:两汉烹调的重大进步以“汤饼”为标志,它的发明出于水火关系的熟练掌握(沸水“下”面条,其中的蛋白质凝固不散)。

“和”:从烹调到政治烹调工艺及成品古称为“和”,齐桓公爱吃易牙烹调的菜肴,《淮南子·精神》就说“桓公甘易牙之和”。“和”,被认为是“中国哲学文化的最高价值标准”[注]李中华:《“和”论》,《光明日报》2008年9月22日,第12版。。它的内涵涉及音乐、伦理、哲学。先秦文献对“和”的论述,主要有《老子》第四十二章:“万物负阴而抱阳,冲气以为和。”《国语·郑语》:“夫和实生物,同则不继。以他平他谓之和。”及《左传·昭公二十年》:“和如羹焉,水、火、醯、醢、盐、梅,以烹鱼肉”。先秦这三种解说的共同处,在于都重视特定条件下,相反或不同的诸成分,通过互相改变各自的本性而创生新的存在物。《国语》与《左传》提到的“和”都以烹调品为主,又兼指音乐。虽然“和”的字形本是与乐器相关的“龢”,但根据文字学上的“右文”原理[注]沈括撰,胡道静校注:《梦溪笔谈》,北京:中华书局,1957年,第153页。,右边表音的“禾”更有表意功用:“禾”通过木而与“未”“味”相关,《说文解字·未部》:“未,味也。”“和”内涵之最严苛的条件是“以他平他”,烹羹中肉料与佐料正是互相改变,生活实践中想不出其他的作为,更符合这一定义,用于表示音乐及人际关系的和顺等意义,不过只是对于“味之和”的引申而已。

经典中提到“和”,其语境不离政治,这有久远的传统。据《吕氏春秋·本味》等多书记载,商代的建立就靠厨师伊尹用烹调之“味”比喻政治原理说服了汤王;据《古文尚书·说命》,商高宗称赞丞相傅说的贤能,就说“若作和羹,尔惟盐梅”;《旧唐书·裴度传》载宰相裴度以年高多病上疏请辞机务,唐文宗诏书中有“果闻勿药之喜,更俟调鼎之功”[注]刘昫等撰:《旧唐书》卷一七○《裴度传》,北京:中华书局,2000年,第3017页。之语,“调和鼎鼐”遂成为比喻宰相处理国家大事的成语。从原理来看,君臣关系中的臣僚较多,要发挥各自的优长而结成高效团队,需要有如“和羹”般高妙的调和手段。这种中华特色的政治,被称为“礼”治。于是有必要对水火互动之背景的“礼”加以考察。

二、“水火相济”与政事:“礼”缘于物资匮乏、人际紧张

严防“争饱”:“礼”的由来“礼”是中华独特的社会文化形态,形成于黄土地,是同化力极强的文化“基因”[注]“基因”属于借用,故加引号。。《孟子·告子下》说:“天将降大任于斯人也,必先……饿其体肤,空乏其身。”笔者认为“礼”来自饥饿,根据是权威的《荀子·礼论》,原文论证明确,不容置辩:“礼起于何也?曰:人生而有欲,欲而不得则不能不争;争则乱,先王恶其乱也,故制礼义以分之。”结论断言:“礼者,养也。”

“欲”首先是食欲[注]“欲”左边的“谷”与“榖”通,《老子》古注曾释为“养”(朱谦之:《老子校识》,北京:中华书局,1963年,第16页)。;右边的“欠”,《说文解字·欠部》释为像小儿张口,当是表示吃的要求;“养”(羊+食)主要指食物[注]“物”属牛部,代表上古初民肉食。。华夏制礼,旨在避免食物匮乏引起争斗,而猎牧部族罕见由争吃而引发重大内斗。《易传·序卦》曰:“饮食必有讼。”郑玄曰:“讼,犹争也,言饮食之会恒多争也。”[注]李鼎祚辑:《周易集解》卷三,北京:中华书局,1985年,第51页。其他古代农业文明,也罕见黄土地的饥饿,例如中古印度孔雀帝国“血缘关系的部落共同种植作物,收获时各取一年给养所需之量,烧毁其余,以求此后有事可做而不致怠惰”[注]刘家和主编:《世界上古史》,长春:吉林人民出版社,1980年,第186页。。《礼记》开篇的《曲礼》谈共餐,种种规矩都为防止抢吃,如“毋抟饭”,孔颖达疏:“取饭作团则易多得,是欲争饱。”做客时,吃三飱(饭团)就得“告饱”,等主人“让”才再吃[注]孙希旦:《礼记集解》上册,北京:中华书局,1989年,第55页。。御寒之衣虽然也是重要欲求,但上古它曾是肉食的副产[注]陆贾《新语·道基》:“民人食肉饮血,衣皮毛。”。

世界史上的战争都是勇力的较量,中国的战争“斗智不斗力”(《史记·项羽本纪》),其反差突出体现于“木马计”与“空城计”之令人惊诧的对比。《墨子·天志上》说“贵者不傲贱,多诈者不欺愚”;《史记·酷吏列传》说“(张)汤为人多诈,舞智以御人”,“舞”显示非正当的运用,即今天俗语所说的“耍”,被耍的“智”俗称“心眼儿”。健康的“智”竟变态为扭曲的“多诈”,这反映非常境地中人际关系的复杂。中国的“王朝循环”往往由于饥民暴动,《汉书·郦食其传》总结规律说:“王者以民为天,民以食为天”,群体饥饿会导致“变天”亦即政体垮台,因此约束群体行为的礼仪必然受到极度重视。最高理念仅只是“长治久安”,社会的全部智力资源都要服务于这一目标。华夏“礼”文化对未开化民族特具强大的同化力,其内涵后来竟超出血缘与地缘,即所谓“诸侯用夷礼则夷之,进于中国则中国之”[注]韩愈:《原道》,严昌校点:《韩愈集》,长沙:岳麓书社,2000年,第147页。。

内外压力与“家国同构”黄土地的生态不容游牧,来此的部落都想定居务农,最初立足很难。《史记·周本纪》说周人“务农耕”“在戎狄之间”,其收成必遭游牧者抢掠,如《史记·匈奴列传》:“候秋孰,以骑驰蹂而稼穑耳。”据《孟子·梁惠王下》,周人先祖古公亶父面对侵略者只是再三纳贡,终于放弃家园;其孙文王能在岐山建成强国,靠的是“善养老者”招来“远人”,尤其要多生子嗣,凭借人多势众而能“以柔克刚”,于是形成“繁生聚居”的文化基因。人多又不挪地,必然导致“生态破坏→灾荒→饥馑→夭亡→繁生”的循环。这一假说可以解释何以中国独能成为历史、人口的两个“世界之最”,这是笔者在承担相关史学课题中提出的观点,成果《中华尊老文化探究》[注]高成鸢:《中华尊老文化探究》,北京:中国社会科学出版社,1999年。受到季羡林先生手书推荐[注]蔡德贵编:《季羡林书信集》,长春:长春出版社,2010年,第121页。,被史学界评为“有开拓之功”[注]李岩:《近二十年来中国古代尊老养老问题研究综述》,《中国史研究动态》2008年第5期。。聚居以老人为核心,尊老是中华文化的精神本原[注]高成鸢:《“尚齿”(尊老):中华文化的精神本原》,《传统文化与现代化》1996年第4期。。笔者正是在尊老史的探索中对古怪中餐的由来发生兴趣,转而探究中华文化的“物质本原”,才得以发现“水火范畴”这一研究空白。

稻从属于粟:楚文化的反证“礼”文化与食物匮乏伴生。“禾”的本意是粟,“稻”也属于“禾”部,表明南方的稻作文化曾处于从属地位,种稻绝不晚于黄土地的粟作,良渚文化的玉器甚至领先,后来变得相对落后,反而是由于南方的生态优越。《史记·货殖列传》说:“楚越之地……饭稻羹鱼……无饥馑之患。”从衣来看,《易传·系辞下》说“黄帝尧舜垂衣裳而天下治”,“礼”需要“衣冠”作为区分王者和贵族等级的标志。《白虎通义·衣裳》说:圣人制衣服的一项主要功用是“别尊卑也”。衣主要为御寒,而江南温暖,人们可以“断发文身”地裸体生活。考古学界公认中国文明的发源地犹如“满天星斗”,各自与黄土高原文化(周人为代表)应当千差万别,后来竟能变为同一文化,表明用“周礼”凝聚起来的文化“基因”具有极为强大的同化能力。稻食的良渚文化的玉器可能是最早的礼器,但决定性的文明标志是度量衡体系,据《汉书·律例志》,中华度量衡的起点是黍米的长度,官员的薪俸历来以小米的度量来折算,直到1950年代之初。

儒家本是“百家”中的一家,“争鸣”表明当时华夏文化尚未定型。追求个体本位的杨子、研究逻辑与科学的墨子,两大学派曾形成压倒的强势。楚王曾与周王“分庭抗礼”,楚文化或许可算健全的“原生态”。《楚辞》《庄子》中充浪漫的寓言和想象,反映人性中的探索欲望。笔者的上述观点已从许倬云先生的论述中得到权威的印证,他断言,“楚国……多丘陵、湖泊、溪流、森林……与北方黄土平原完全不同”,“北方生活艰难,人人必须约束、节制,必须尊重自己与他人之间的界线;南方容易维生……尊重个性,甚至离弃集体,不愿有强大的集体妨碍个人自由”[注]许倬云:《中西文明的对照》,杭州:浙江人民出版社,2013年,第60页。。与黄土高原相比,江南的“容易维生”,近似于“水、火”丰裕的欧洲。

三、“水火”范畴是中华文化的轴心

“水火”是“阴阳”归纳的关键依据古今讲述“阴阳”学说的文本都会列举众多的对立现象,如天地、昼夜、明暗、寒热、男女、刚柔、君臣、内外……其中不少相近现象之间有派生关系,属于逻辑混乱。《易传·系辞下》中提出的“三才”之说(《三字经》通俗化为“三才者,天地人”)是华夏的基础观念,据此,笔者主张“阴阳”模式据以归纳的依据也应当确定为三项:就是宇宙层次的“日月”,生物层次的“雌雄”,以及人文层次的“水火”。日月运行于天,雌雄孕育于地,水火操纵于人。“日月”及“雌雄”为人类各种文化所共同关注,唯有对“水火”的重视为中华文化所独有,所以“阴阳”学说只能产生于中华。

接下来分别考察上述三项依据。1.宇宙层次的“日月”。中华文化之“天”的内涵有层级之分:宇观的“天”即宇宙,包含空间、时间;宏观的“天”包含“地”;中观的“天”是与大地相对、为日月所居的天空。鉴于后两个层次的内容有重叠,莫如提倡通用“日月”以取代“天地”(唯有华人习用)这一语词。《易传·系辞下》说“日月相推而明生焉”,可见确立阴阳理论的《周易》本身就重视日月。月与日并列,符合现代科学的发现。《月亮对地球的贡献比太阳要大》一文被作为中学物理教学参考资料[注]《月亮对地球的贡献大于太阳》,《中学物理教学参考》1998年第6期。。古人在日、月的对应上有顽固的迷信,见到“阳燧(凹面聚光镜)取火于日”,就推想“阴燧(或“方诸”,即大蛤)取露(水)于月(《淮南子·览冥训》)[注]唐兰:《阳燧取火与方诸取水》,《中央研究院历史语言研究所集刊》第5本第2分,北京:中华书局,2009年影印本,第271页。。2.生物层次的“雌雄”。动物多有雌、雄之分。《春秋繁露·循天之道》:“天地之阴阳当男女,人之男女当阴阳”;《周易》中常用的“男女”,是“雌雄”用于人类的特称,不如“雌雄”更有概括力。3.人文层次的“水火”:《内经·阴阳应象大论》说:“水为阴,火为阳。”中华古代智者已拿“水火”类比阴阳及日月,如《淮南子·天文训》:“积阳之热气生火,火气之精者为日;积阴之寒气为水,水气之精者为月。”

“八卦”“五行”与水火类似“阴阳”的思维模式还有《周易》的“八卦”及《尚书·洪范》的“五行”。八卦、五行中都包括水、火。假如没有水火作为阴阳、八卦、五行的共同轴心,中华思维体系将陷入混乱。

在金、木、水、火、土五行中,虽然水、火未被突出,但在《尚书·洪范》的简述中,“趋下”的水与“炎上”的火,以其本性相反而成为特别的一对:后来演进成五种物质循环的“相生相克”之说,掩盖了水火“相灭”的本性,对于科学的水火互动观,这反而是严重的退步。科学认识不容倒退,果然战国阴阳家提出的“五德始终”说于宋初被放弃,而五行学说在明代更受到质疑,如王廷相说:“五行家谓金能生水,岂其然乎!”[注]王廷相:《慎言·道体篇》,王孝鱼点校:《王廷相集》第3册,北京:中华书局,2009年,第752页。五行学说的形成晚于上古文明对阴阳、八卦的认识,而其实际应用范围也限于中医理论及民间方术等领域,远不如阴阳、八卦重要。五行学说还有个问题:不容易与阴阳学说接通。同时运用两大学说的中医理论中,二者也未能满足“逻辑上的自洽”[注]薛松、张其成:《论〈太极图说〉对张景岳医学思想的影响》,《吉林中医药》2007年第12期。。笔者发现的水火互动关系却是贯通这两大体系的关键。

宋代朱熹倡导“理学”,稍后又有“心学”兴起,后者发展成为精致的学说体系,认为“人心”与“天地之心”具有同一性[注]陈来:《宋明儒学的“天地之心”论及其意义》,《江海学刊》2015年第3期。。

“天人合一”与水火互动的关系,可谓直接而显明。生物的出现是水、火(热)长期酝酿的结果,生物萌生场合是宇宙中的“天地”。“天人合一”最精密的结合体,是高级生物的血肉之躯。血液的温度及流动性都是“水火相济”的结果,与自然界水受热而流动以至汽化的原理全同,只是把同样的过程封闭在血管体系之内,同时用消化器官来补充水和“燃料”,用呼吸器官实现“燃烧”(水火结合)。心脏则是这一动态系统的主导者,“心”的功能一旦停止,血液立即开始停滞冷凝。《孟子·告子上》说“心之官则思”(推想人脑本身不易被思维者觉察,用脑高度耗养,需要心脏加力供血,因而被古人误认)。思维可以发明器物,远古最高级的“器”莫过于水火融合于其中的甑甗(蒸锅),它是人类最早的蒸汽利用装置(steamer)。

[附]:中医理论何以成为中国哲学概论在社会层面,汉代《春秋繁露》中的“天人合一”以《公羊传》的“大一统”为指导,为服务于集权政治而充满武断的比附,但《黄帝内经》必须以病体的康复为检验标准,当然要汲取扁鹊等世代名医的实践经验,因此其理论体系无比缜密,是因果关系思辨的结晶。另一方面,当政者依赖医学保命,这使医术得以不断积累提高,免遭墨子学派那样被剿灭的命运,可以说,医学和生理学是儒学统治下的物理学“特区”。

中国学术有个突出而又为人所忽视的特点:哲学概论常以医学理论面目而存在,笔者认为这有其必然性。水火范畴的思维成果也曾依附于医论,到明代王廷相的《慎言》才算独立;更先进的何瑭“八字真理”,也经历了被医学外衣遮蔽的曲折过程(详见下文)。

四、“水火”与经学悬疑的新解

水火与“日用”问题,还有另一方面:“百姓日用”之衣也必需水火。汉语惯言“衣食”,假如在先的“衣”无关于水火,则“百姓日用”=“水火”的等式不能成立。汉语的先衣后食,可能因为华夏冬季寒冷(与其他古文明发源地相比),饿几天尚能耐受,冻一夜即会丧命,所以杜甫诗曰“朱门酒肉臭,路有冻死骨”[注]杜甫:《自京赴奉先县咏怀五百字》,葛景春注评:《杜甫诗》,郑州:中州古籍出版社,第65页。。衣的重要更在于文明标志,黄帝的衣裳质料是丝绸。考古学家夏鼐说:“沸汤缫丝法是个窍门,外国人偷运蚕种出境……蚕蛹变成蚕蛾后咬孔钻出,便损坏了蚕茧的长纤维。”[注]夏鼐:《敦煌考古漫记》,天津:百花文艺出版社,2002年,第253页。缫丝必须经过煮茧(使丝胶溶解)工序,相关技术可以视为水火烹饪的扩大运用。又,据《天工开物·乃服第二·夏服》,御寒较差的麻布,纤维加工中也要先用稻灰煮过[注]参见宋应星:《天工开物·乃服第二·夏服》,长春:吉林出版集团有限责任公司,2010年,第52页。。衣食的备办都离不开水火,至此“百姓日用”=水火≈饮食”证明完毕。

必须说明,在儒学领域,对“百姓日用”另有心性修养方面的深度诠释,这又与佛学相通而形成“心学”,这些诠释都自有其高深的内在学理,本文的新说对传统的解释并不否定。

“格物”诠释的两歧儒家课本“四书”之首的《大学》,设定“止于至善”为教育的最高目标,并讲解实现目标的八条目:格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下。“格物致知”字面上不难懂,却成为争论两千年,“答案”上千种的学术疑谜。《大学》文本中,“格物”较之其余条目,缺乏解释文字(《传》),而西汉郑玄简单的古《注》把“物”明确解释为“事也”,而且只限于善事、恶事[注]参见郑玄注,孔颖达疏:《礼记正义》,北京:中华书局,1980年影印《十三经注疏》本,第445页。,“物”字的本义反被公然排除。这显然出于秦汉中央集权的政治需要。华夏群体自古就处在超强的内外压力下,为了生存,必须用“礼”教把人群凝聚为整体。当“礼”重要到压倒一切时,文教方针会收紧到“非‘礼’勿言”;当人际伦理把博物知识挤压到零时,对士人心性修养的要求会专注到“目中无物”。作为学校教材的经书会对社会文化发生重大影响,郑玄释“物”为事,这一曲解曾被后世扩大化,例如唐人把黄帝要求“节用水火材物”的“物”也解释为“事也”[注]司马迁:《史记》卷一《五帝本纪》张守节《正义》,北京:中华书局,1982年,第9页。。

宋代朱熹(已有相关专著阐述他的不为人知的科学天才[注]乐爱国:《朱子格物致知论研究》,长沙:岳麓书社,2010年。)借审定儒学新教材之机,借着给“格物”一章补《传》,提出“天下万物莫不有理”,试图用“穷理”来突破“修身治国”的教育藩篱,开启通向百科知识的门扉。他不便改动“物”的古注,就利用口头讲学的灵活性,频频引向生物[注]集中于《朱子语类》卷一四○,见黎靖德编,王星贤点校:《朱子语类》,北京:中华书局,1986年,第33243340页。,于是造成了“格物”诠释的两歧。明代王阳明曾试行以竹为对象的“格物”实验,直至病倒,缺乏博物学的传统背景使他难以找到解剖、分类的深入之路,反而更专注于自身修养,走上“心外无物”的极端。朱熹对“格物”的新解,由于符合时代的进化而仍能逐渐普及,例如明末并不关注博物探索的文人领袖王世贞,也在《本草纲目》的序言中断言此书堪称“格物之通典”[注]李时珍:《本草纲目》,第1页。。

与“格物”相关的还有《易传·系辞上》中的“开物成务”,孔颖达《疏》解释“开物”为“开通万物之志”[注]王弼注,孔颖达正义:《周易正义》卷十二,北京:中国书店,1987年,第42页。,由于历代注解回避“物”的本意,而一直未能讲清其含义。《大学》断言“知所先后,则近道矣”,《孟子·离娄》说“舜明于庶物,察于人伦”,根据事理先后,“开物”应指创造器物,“成务”指办理事务(“事”古与“吏”通)。

对待“格物”问题只能而且必须运用“诠释学”(Hermeneutik),它认为任何文本都有多个元意义,容许后世作不同的解读。“格物”聚讼来自文字的简略、脱落,这正是“诠释学”的用武之地。朱熹为《大学》补《传》就是“诠释学”原理的运用;王阳明的反驳更是如此,他曾宣称:“圣贤垂训,固有书不尽言、言不尽意者。凡看经书,要在致吾之良知,取其有益于学而已。”[注]王守仁:《答季明德》,吴光、钱明、董平编校:《王阳明全集》上,上海:上海古籍出版社,2015年,第180页。余英时先生说:“经过阐释的传统才是有生命力的传统。我希望寻找传统与现代衔接的内在理路(Inner logic)。”[注]刘梦溪:《传统的误读》,石家庄:河北教育出版社,1955年,第355页。丁肇中断言“格物”是“探察物体而得到知识”,这已进入中学教材[注]丁肇中:《应有格物致知精神》,《语文》九年级上册第14课,北京:人民教育出版社,2003年,第111页。。当然,在儒学领域内,把“物”解释为“事”仍然是对的。

有形的物只占空间,无形的事则占时间。常在运动中的水火,介于物、事之间,因而与“格物”问题密切相关。水、火属于物理范畴,但作为生命的前提,又属于伦理范畴:《周易》之“德”(“天地之大德曰生”)、孔子之“仁”(果核内的种子)都与“生命”相关,而生命来自水火交融。因此水火之“理”可以弥合“格物”诠释上的两歧。

[附]从“是非”一词看“逻辑”的薄弱《易传·系辞上》在论“道”之句中有“仁者见仁,智者见智”之分,“智”与“仁”分别关乎“善恶”及“是非”,然而儒学经典中竟很难找真正“是非”的例句,《孟子》列为人的标准之一的“是非之心”也限于善恶。《庄子·齐物论》中说,人爬树会胆怯而猿猴不会,结论是“彼亦一是非,此亦一是非”,这里“是非”近于客观的对错判断。《庄子·盗跖》说的“摇唇鼓舌,擅生是非”则指人际关系的纠纷,口语中的“是非”绝大多数都属此类。无关善恶的“是非”理应首先出现在物理领域,只有《墨子·天志上》中的这一例句才是纯粹的是非:“轮匠执其规矩,以度天下之方圆,曰中者,是也;不中者,非也。”《大学》说“物有本末”和“事有始终”;两个事例本身就有“先后”问题。“本末”是植物的空间形态,“始终”是事务的时间过程,空间比时间易于认识(何况“先后”不等同于逻辑上的“因果”关系)。

五、“水火”与中华古代的科学先见

“水火相济”堪作中华的“科学理论”由于食物匮乏,为了确保粮食生产,华夏文化向来大力压制工商,无数发明及相关典籍都随时失传,包括经典《周礼》之四分之一的技术记载,后来用《考工记》补空,这本古齐国的工艺手册可能因随时翻阅而幸能流传。学界公认,中华的应用技术虽然曾领先世界,但却缺乏作为基础的科学理论[注][英]李约瑟:《道家及其对自然的探索》,黄河选编:《道家二十讲》,北京:华夏出版社,2008年,第105页。。笔者在“水火”课题的涉猎中细读存世的技术文献发现:凡是需要用水又要加热的工艺,叙述中往往会意外提及水火的协同,即便两者并不在同一工序中相遇。这种“多余”的引申显然具有“科学理论”性质。只举《考工记·薙人》一例:“薙人”是割草肥田的工程师,相关工艺是先用火烧草再用水浸灰,原文却说“以水火变之”。这话也出现在《礼记·月令》中,孔颖达《正义》特别解释说:“先以火焚烧其草,在后以水浸渍之,变此瘠地为肥,故云‘水火变之’。”明明用火在先用水在后,为何以偏要“水火”并提?孔颖达《正义》强调说:“先火后水,而云‘水火’者,便言也。”[注]郑玄注,孔颖达正义,龚抗云整理,王文锦审定:《礼记正义》,北京:北京大学出版社,2000年,第600页。“便言”表明“水火”确已成为人们习惯的模式。

明代的《天工开物》被评为很少涉及科学。但笔者发现该书中确有“基本原理”的反复运用,成语“水火相济”在书中出现六次之多。例如制陶,《天工开物·陶埏》载:“宋子曰:水火既济而土合。”[注]宋应星:《天工开物·陶埏》,第93页。按,水、土结合成坯是前提工序,异文化人士不会想到“水火既济”;又如锻钢须经过用水“淬火”的工序,《天工开物·锤锻·冶铁》说,否则“钢铁已经炉锤,水火未济,其质未坚”[注]宋应星:《天工开物·锤锻第十·冶铁》,第133页。。在华夏传统看来,“水火”协力就是“造化之机”(见下文),当然也是科学原理。

水火与天地、生物的起源中华文化的“宇宙”除了空间还包括时间,中华文化所特有的“天地”概念小于宇宙,具有人文属性,因为人能“参(与)天地”(的造化)。“天地”常跟“万物”(初指生物)并提,智者首先会思考“天地”的形成。近年颇受重视的先秦道家古籍《鹖冠子》说:“地湿,而火生焉;天燥,而水生焉。……水火不生,则阴阳无以成气……万物无以成类。”[注]黄怀信校注:《鹖冠子校注》,北京:中华书局,2014年,第131页。这强调了“天地”的由来与“水火”的相关,但却是从天地推演到水火,后世智者才从水火推演到天地。《朱子语类》卷一提出假说:“天地始初、混沌未分时,想只有水火二者。水之滓脚便成地……”明代王廷相使这一假说更详备,他说:“(天上的太虚阴阳之气)一化而为日、星、雷、电,再化而为月、云、雨、露,则水火之种具矣。有水火,则蒸结而土生焉。……金木者,水火土之所出,化之最末者也。”[注]王廷相:《慎言·道体篇》,王孝鱼点校:《王廷相集》第3册,第752页。“土”即地,地附属于天。这种由水火演化成天地的过程,就是中国的“宇宙生成论”。

然而笔者认为,更有根本意义的,最值得注意的,还是先秦智者荀子的光辉论述,其中把“水火”视为生命自然发生及演进过程中的一个独立环节。《荀子·王制》说:

水火有气而无生,草木有生而无知,禽兽有知而无义;人有气、有生、有知,亦且有义,故最为天下贵也。

这段话清晰而完备地揭示了生物演化的步骤:宇宙→天地→水火→草木→禽兽→人类。对此,历代的研究者都没有给予足够的重视,当代学者如李存山先生等[注]李存山:《“气”概念的几个层次意义的分殊》,《哲学研究》2006年第9期。,才开始强调其宝贵价值。秦汉之后,荀子的“生物演化阶段论”一直无人重视,直到明代王廷相承接荀子的创见,总结前人的片断论述,断言从雨水到草木无非蒸汽变化的现象:“雨水之始,气化也;得火之炎,复蒸而为气。草木之生,气结也。”[注]王廷相:《慎言·道体篇》,王孝鱼点校:《王廷相集》第3册,第753页。从荀子到王廷相,都认为生命发生过程中存在着一个高于“水火”而低于“禽兽”的“草木”阶段,它包括蛤介、昆虫等低级生命。今天看来,从单细胞到“草木”之间,因为“有气”而异于无机物的,都可归于孕育生命的“水火”阶段。

《荀子》关于生命演化的超前认识,与现代科学高度一致:海水与太阳之热共同蕴育出蛋白质及低级生物。探索生命起源的1953年“米勒模拟实验”(Miller’s simulated experiment)证实,由闪电激发原始海洋与大气,经过一系列化学反应能生成蛋白质,正如恩格斯所说“生命是蛋白体的存在方式”[注][德]恩格斯:《自然辩证法》,北京:人民出版社,1971年,第277页。;1970年代又发现“深海热泉生态系统”(Deep sea hot spring ecosystem)能产生蠕虫、蛤类等低级生命,这都证实“水火”交融形成生命的假想。

何瑭“造化之机,水火而已”的八字真理在宋代张载的“元气(炁、汽)一元论”中,水、火还隐身在“阴阳二气”的背后,至明代后半期,“水火”正式亮相。王廷相在与其学友何瑭切磋时,曾肯定“天地、水火、万物皆从元气而化”[注]王廷相:《答何柏斋造化论十四首》,王孝鱼点校:《王廷相集》第3册,第974页。,这肯定了“元气”与“水火”的同一性,但两者的因果关系却不够合理。何瑭号柏斋,是世界首先发现“十二平均律”的音乐家朱载堉的舅父,曾教朱载堉习天文、算术。正是这位“百科全书”型学者,迈出了关键的一步,提出“天地造化之机,水火而已”,肯定了水火直接就是天地万物的本原。这十个字中的“天地”可以免去(根据前引王充“天地为炉,造化为工”之说,“天地“只是“造化”的场合),剩下的八个字就是造化的核心秘密,笔者认为堪称“八字真理”。何瑭及其真言出现的时代背景,下文将有论述。

“八字真理”何以一直少为人知?考证可知,它的传布经历过一番曲折。何瑭在《阴阳管见》第二段深刻揭示了水火互动的意义(见下文),遗憾的是,开头的一句说的并非“水火”,而是倒退到阴阳:“造化之道,一阴一阳而已矣。”[注]何瑭:《阴阳管见》,王永宽校注:《何瑭集》,第394页。仔细考察,原来“八字真理”的原话并不见于《阴阳管见》,而是写在他的另一杰作《医学管见》中,《阴阳管见》中则用“阴阳”代替“水火”。有理由推想,这是因为何瑭顾虑自己的新锐观点会引起围攻,有《阴阳管见》的序言为证:“欲著述以明之……且恐启争端也,藏之中心盖十五年于今矣……盖有待后世之君子焉。”[注]何瑭:《〈阴阳管见〉序》,王永宽校注:《何瑭集》,第164页。据《阴阳管见后语》,此作发表后,“争辩纷然而起”[注]何瑭:《〈阴阳管见后语〉序》,王永宽校注:《何瑭集》,第165页。。可见创立新说之难。再查《医学管见》一卷,虽仅列入《四库全书·子部·医家类》的《存目》中,却因为其哲学思想高明而被医界奉为圭臬,百年后的医学总集中还多有收录其片段者,如明末李中梓撰于1637年的《医宗必读·水火阴阳论》,开篇即称“天地造化之机,水火而已矣”[注]李中梓:《医宗必读·水火阴阳论》,北京:中国中医药出版社,1998年,第7页。,清初潘楫撰于1652年的《医灯续焰》,其卷十一称:“昔人论水病,知经义者,固惟仲景一人。近世何柏斋、张景岳二论,亦庶几焉。柏斋曰:造化之机,水火而已。”[注]潘辑撰,杨维益点校:《医灯续焰》卷十一,北京:人民卫生出版社,1988年,第252页。

王廷相曾对何瑭用“水火”取代传统的“阴阳”提出商榷,何瑭已预先针对反对者可能提出的质疑,作出答辩:“或曰:‘天地水火恐未足以尽造化之蕴,不如以阴阳统之。’予窃以为,阴阳者,虚名也;天地水火者,实体也(按,十四字最能服人,显然借用韩愈《原道》的名言‘仁与义为定名,道与德为虚位’[注]韩愈:《原道》,李道英评注:《唐宋八大家文集·韩愈文》,北京:人民日报出版社,1997年,第8页。)……天宰之以神,地载之以形,水火二者交会变化于其间,万物由是而生,造化之能事毕矣。”[注]何瑭:《阴阳管见》,王永宽校注:《何塘集》,第394页。

“造化之机”等于“天机”,发现者把它写在《医学管见》中,明儒被批评为“束书不观”,更不会读医书,以致“八字真理”未能进入哲学史领域,六百年间隐没不彰。水火生成天地万物的理论,在日本顺利地被接受。日本古代医籍《百腹图说》(1602)[注]《百腹图说》写本,写于1602年(庆长七年)。在《序》中断言“造化之机,水火而已”(无“天地”)[注]廖育群:《中国传统文化与日本“腹诊”的形成》,《中国学术》第6辑,北京:商务印书馆,2001年。,李中梓《医宗必读·水火阴阳论》(1637)有“天地造化之机,水火而已矣”之句,晚于日本35年。

“冰炭”对应的超前认识如果水、火的对举会使西人感到陌生,那么更有冰炭对举,会让他们惊叹。简单的“熨斗”出现于晋代杜预佚书中[注]杜预《奏事》曰:“药杵臼、澡盘、熨斗……皆亦民间之急用也。”(李昉编纂,孙雍长、熊毓兰校点:《太平御览》卷七五七《器物部二》,石家庄:河北教育出版社,1994年,第103页),早于西方(17世纪的荷兰)1600年,缘由显然在于木炭的有无。“炭”在中国文献中常表示其燃烧状态,如“生灵涂炭”。“冰炭”配对的前提,是生活中对“炭热于火”的熟悉。欧洲用篝火烤熟食物,而华人独有的炒法必需高温“武火”,要以木炭为燃料;欧洲用木桩烧壁炉;中国只有炭火盆。西方生活中没有木炭来诱发灵感,就难以想到冰炭对立。先秦韩非在谈到学派的对立时,曾作比喻说“夫冰炭,不同器而久”,这话的严谨准确远超“水火不容”。《荀子·劝学》说“冰寒于水”,而炭(燃烧状态)热于火,两者完全可说是水、火的固体形态。冷却的木炭乃是太阳能的仓库,而火柴则像钥匙。

韩非子的半句话,只从哲理上认透“冰炭”对立,但过于简单,未能把冰炭之间的水火连接成同一变化过程,更缺乏细节的分析。明末博物思潮兴起,方以智给木炭下过科学定义说:“炭者,火闭气而死者也。”[注]方以智:《物理小识》卷二《风雷雨旸类·死性之火》,清光绪宁静堂刻本,第8页。更早,王廷相就曾指出:“冰冻为水之本体,流动(从冰到水的变体及水的移动)为天火(热)之化也。”[注]王廷相:《答何柏斋造化论十四首》,王孝鱼点校:《王廷相集》第3册,第966页。同时代的何瑭认识到融冰为水的热学原理,说:“曰:‘水,阴也,流而不息,安在其为静乎?’曰:‘流,非水之本然也。水,体凝而性静者也;其融,火化之也;其流,天运之也’。”[注]何瑭:《阴阳管见》,王永宽校注:《何瑭集》,第395页。宋应星则透彻分析了从冰到炭之变化的热学过程:“尘埃空旷之间,(水火)二气之所充也。火燃于外,空中自有水意(氧)会焉。火空,而木亦尽。若定土闭火于内……而其形为炭,此火之变体也。水……平流于沼面,空中自有火意(热量)会焉……使之不凝。若地面沉阴飕刮,鬲(隔)火气于寻丈之上,则水态不能自活,而其形为冰。……射日燃火(热)于河滨,而冰形乃释矣。”[注]宋应星:《天工开物》附录《论气·水火二》,第265页。这段话中包括对燃烧原理的超前揭示,尽管一些猜想不够科学,但比起1774年拉瓦锡发现氧要早百余年。他提到的“水意”当为氧气,这为世界化学史上曾一度被公认的中国唐代发明氧气之说的辨析[注]参见袁翰青:《“马和”发现氧气的问题》,《化学通报》1954年第4期。,提供了新的线索,值得专家参考。

中国的木炭还升级为焦炭(“礁”)。《天工开物》最早记述说,礁又名“火墨”,“其炎更烈于煤”[注]宋应星:《天工开物·锤锻第十·冶铁》,第133页。。方以智对“礁”有专论,说是用煤、炭再次烧炼而成[注]方以智:《物理小识》卷七《金石类·煤炭石墨一种而异类也》,第20页。。14世纪马可波罗旅行记中提到中国用“黑石头”做燃料[注]冯承钧注:《马可波罗行记》,北京:商务印书馆,2012年,第231页。,西方不懂用煤就难以发明焦炭。焦炭燃烧的灰烬极少,达到零时即是化学元素“碳”。“碳水化合物”实质近于“水火化合物”,是生命体构成的基础。

六、从“礼”到“理”的启蒙与“水火”观的提升

宋明“礼”教与“理”学的此消彼长中华学术长期停滞于先秦的“阴阳之道”,直到宋代再次突进,陈寅恪先生断言“华夏民族之文化……造极于赵宋之世”[注]陈寅恪:《邓广铭宋史职官志考证序》,《金明馆丛稿二编》,上海:上海古籍出版社,1980年,第245页。。“礼”源于物资匮乏,宋代经济文化重心转向南方,稻米能一年两熟。饥饿缓解,礼教在普及到平民的同时,对社会整体的束缚也趋于宽松,人的求知本性因而复苏。《宋史·张载传》说“知人而不知天”是“秦、汉以来学者大蔽”[注]脱脱等撰:《宋史》卷四二七《道学一·张载》,北京:中华书局,1977年,第12724页。,在佛、道的严重挑战下,思辨的“理学”应运而生。

“理学”之“理”的由来和本义,历来较少讨论。清代考据家重新“整理国故”,得出的经验是正确理解经学应从小学入手。据《说文解字·玉部》,理字“从玉”,原指玉中可见的纹理,又据《礼记·内则》,切牛肉片要“薄切之,必绝(断)其理”,恰好鉴赏玉器、薄切肉片都是中华特有的实践。从对“道”的领悟进步到对“理”的考察,先秦已曾开始。《韩非子·解老》堪称“理”的专论,篇中出现“理”字44次,“道理”10次。原文说:“道者,万物之所然也,万理之所稽也。”“理者,成物之文也,万物各异理。”对理的细致分析,已涉及“短长、大小、方圆、坚脆、轻重、白黑……”这显限于物质,还说“理定,而物易割也”,令人想到用于“格物”的无比贴切。可惜这位大智者埋头于政治理论并因此丧命。

随着“礼”教的趋于弱化,具有普遍价值的“理”学同时兴起,这是文明发展的必然,不过实际转变过程却很奇妙:压倒一切的“礼”之被压倒,实际是(也只能是)借用“天理”的权威。儒学源头固有礼教过度化的苗头(《礼记·乐记》批判“灭天理而穷人欲”,埋伏着“人欲”与“天理”的对立),“理学”鼓吹“存天理,灭人欲”,甚至极端到宣称“饿死事极小,失节事极大”[注]程颢、程颐:《河南程氏遗书》卷二十二下,王孝鱼点校:《二程集》第1册,北京:中华书局,1981年,第301页。,这与孔子肯定的“饮食男女,人之大欲存焉”(《礼记·礼运》)公然抵牾。朱熹抓住这个碴口,用讲学方式作出矫正,宣称“饮食者,天理也;要求美味,人欲也”[注]黎靖德编,王星贤点校:《朱子语类》卷十三,第224页。,这样就借助天上的神权,压制“三纲”中专横的君权。

晚明“大变局”与物质水火观的登场明代玉米、番薯等美洲高产作物引进,古来的群体性食物匮乏基本终结,这对社会必有重大影响。更重要的是近年史学界揭示的晚明“天崩地解”大变局:以葡国航海力量为主导、由“倭寇”(实为浙闽海上走私集团)为中介的中国丝绸美洲白银大流通,促成“以中国为中心的”世界近代化大潮[注]樊树志:《晚明大变局》,北京:中华书局2015年,第9497页。。西方“新史学”名著《白银资本——重视经济全球化中的东方》揭出惊人的事实:流入中国的白银接近世界总量的三分之一[注][德]安德烈·贡德·弗兰克:《白银资本——重视经济全球化中的东方》,刘北成译,北京:中央编译出版社,2008年,第27、407408页。,江浙一带已实现“初步工业化”。出口货物是欧洲贵族亟需的丝绸、瓷器,后者居然与“中国”(China)同名。

王艮的隔代弟子、海商后代李贽,曾用百姓的话语大胆宣称“穿衣吃饭即是人伦物理”[注]李贽:《焚书》卷一《答邓石阳》,陈仁仁校释:《焚书·续焚书校释》,长沙:岳麓书社,2011年,第20页。,王艮的学生多有陶匠、盐工,他们的生活条件只需衣食,生产过程不离水火,然而王艮及其弟子谈“道”论“理”却未见涉及水火,有些难以理解。细究《易传·系辞上》的“百姓日用而不知”,其上下文分别论及的“仁者智者”及“君子”,都有较高的认识能力,容易发现水火之理,或许只是相关言论未能存留或未被发掘。笔者已有发现:理学鼻祖程颐曾论水火:“凡眼前无非是物,物物皆有理。如火之所以热,水之所以寒……皆是理。”[注]程颢、程颐:《河南程氏遗书》卷十九,王孝鱼点校:《二程集》第1册,第247页。然而这一水火之论却没有被后人从水火角度予以重视,与此相对的是,中医一贯把“五行”内化为人体机能运作符号,然而明代医家张景岳竟抛开人体而大谈水火关系:“然水中藏气,水即气也;气中藏水,气即水也。……夫水在釜中,下得阳火则水干,非水干也,水化气而去也;上加覆固则水生,非水生也,气化水而流也。……水气一体,于斯见矣。”[注]张景岳:《类经》二卷《阴阳篇》,太原:山西科学技术出版社,2013年,第27页。这也反映了朱熹“格物”新诠释的普及与运用。

明末物质的“水火”理论终于成熟,标志是两位新型学者的涌现。宋应星不仅在《天工开物》中总结出“水火相济”原理,还有哲学佚书《论气》《谈天》[注]宋应星:《野议·论气·谈天·思恋诗——宋永星佚著四种》,上海:上海人民出版社,1976年。堪称“水火”专论,把五行改称“五形”,水火特称“二气”:“杂于形与气之间者,水火是也”[注]宋应星:《天工开物》附录《论气·形气一》,第257页。,“形而不坚,气而不隐者,水火之体也”[注]宋应星:《天工开物》附录《论气·形气二》,第258页。。他谈到烹饪中的木柴燃烧时说:“二气(合成“木”的水、火)……铢两分毫,无偏重也。取青叶而绞之,水重如许,取枯叶而燃之,火重亦如许也。”[注]宋应星:《天工开物》附录《论气·水火三》,第266页。科学史学者潘吉星先生认为这“已隐约认识到水火间的热能传递有定量规律可遵”[注]潘吉星:《宋应星评传》下册,南京:南京大学出版社,第354页。。方以智的博物学专著《物理小识》及哲学专著《东西均》都频频论及水火,其《物理小识·火》提出“阳统阴阳,火运水火也”[注]方以智:《物理小识》卷一《火》,第16页。,其《东西均·反因》提出“静沉动浮,理自冰炭”[注]方以智:《东西均·反因》,庞朴注:《东西均注释》,第89页。。可贵的是他能纠正华夏文化轻忽于火的偏失,并且从水火变化的现象深入到了“理”的科学、哲学层面。

晚明的学术局面堪称空前绝后。基督教立足成功,《几何原本》风行,西学与传统学术结合,出身理学世家的方以智曾与众多西儒直接交流。同时博物学热潮兴起,几十年间竟有十来部不同学科的专著问世[注]席泽宗:《论康熙科学政策的失误》,《自然科学史研究》2000年第1期。;《本草纲目》被称为“格物之通典”,表明物质文明的探索几乎压倒儒学。江南教育普及使“学而优则仕”难度加大,导致“士商合流”,其重大历史意义的探讨已成为热门课题。清代思想禁锢的恶果表现为士人整体地世代埋头于经典考据,直至颜元在北方出现。颜元“对汉宋二学都唾弃;认为舍做事外别无学问”[注]梁启超撰,朱维铮导读:《清代学术概论》,上海:上海古籍出版社,1998年,书前“节目提要·颜元”。,这不能说与学术记忆的丧失无关。他主张回到孔子的“六艺”及“唐虞五臣”的文化源头,说“兵农礼乐,水火工虞之类,皆须探讨”[注]颜元:《答齐笃公秀才赠号书》,《颜元集》,北京:中华书局,1987年,第466页。。他在重建教育体系时,主课设置中有《水学》《火学》名目,内容当是农田水利工程及金属铸造、陶器烧制。这倒能显示,原始儒学并不否定物质方面。

清末的再次“近代化”大不同于宋、明的主动,完全出于被迫。顽抗世界文明而惨败的统治者痛下决心引进现代学术。1902年,钦定京师大学堂校长、精通汉学的西儒丁韪良(W.A.P Martin)在编写科学课本时,以异文化的冷眼,竟能循着水火互动的华人思维模式,重新组织“理”科知识。他把物理学课本定名为《格物入门》,其前三册分别题为《水学》《火学》及《气学》[注][美]丁韪良:《格物入门》,京师同文馆1868年刻本。。《气学》被安排在水、火之间,是把“气”视为水火的混合。这是以“水火”范畴融通中西学术的范例。从方以智对火的重视,到颜元的水、火分立,都能超越“水火相济”传统,体现深入物质领域的学术新方向。

结语:“水火”范畴与中华智慧

从“阴阳之道”到“水火之理”春秋战国处于世界史的“轴心时代”,各大文明的光辉成果同时涌现,中国圣贤贡献了“阴阳之道”[注]余英时:《〈轴心突破与礼乐传统〉前言》,《二十一世纪》2000年第4期。。后来迫于群体生存的内外压力,对物理的关注让位于人伦,使学术停滞不前;宋、明两代的物质丰裕带来“水火之理”的创新。学术进步的内在必然,是从“阴阳”与“道”的虚泛,迈入“水火之理”的质实。古老的阴阳之“道”,由易于认知的水火互动之“理”体现出来,使中华文化特具的“道理”空前彰显。水火互动的中华智慧没有脱离物质,易于被西方接受。当代西方学者已对“水火”范畴予以正面关注,美国艾兰(Sarah Allan)教授的名著《水之道与德之端——中国早期哲学思想的本喻》中特设以“水火”一节,其中说:“水火至少像阴阳一样,是中国人二元论(双重性,dualism)的中心环节,甚至在阴阳理论形式化之后,水火依旧充当了重要的概念角色。”[注][美]艾兰:《水之道与德之端——中国早期哲学思想的本喻》,张海晏译,上海:上海人民出版社,2002年,第70页。

“贵水哲学”的历史意义与现代价值世界公认《老子》是中华智慧的代表,从其文本来看,对水的重视似乎是以对火的无视为反衬的:全文无一个火字。出土简书《太一生水》备受学界重视,所论宇宙生成过程,同样有水而无火。这与“水火”范畴看似抵牾,实则更为深刻,因为火就在水中。中华智慧的这一远见,日益被西方科学认同,例如寻求理想能源的无数努力已集中于“水基燃料”(H2O Based Fuel)的方向。

以“太极图·阴阳鱼”的黑白分别代表水火,则“火盛水涸”将是人类文明的末路。“水火互动”不但能解释历史,譬如文化异型的原由,又能预知未来,譬如天人关系的安排。《老子》第二十八章名言“知白守黑,为天下式”,前四字可以延伸解读为“知火守水”(坚守“水”的立场,吸收“火”的新知)。中华“水火”智慧譬如歧路遇宝,或许能为西方主流文化提供远源的参照系,启发人类保持生态与文明的平衡。在彩色化的电子时代,黑白已被绿红取代。“绿色”是生态的象征,近年它的广泛流行值得中西智者深思。

“东西‘均’”与世界大同在“水火”范畴上达到更高学术水准的方以智,率先吸收西学知识,却绝不照搬西方,正如侯外庐先生指出的,他能坚守作为中华百家学说源头的《周易》体系[注]侯外庐主编:《中国思想通史》下册,北京:人民出版社,1960年,第1151页。。方以智最重大的贡献在于重新建构凌驾中西的学科体系,并进而设想东西文明交融的前景。这体现于其哲学专著的题名《东西均》,庞朴先生注解说“均”是制作瓦与均钟的转轮,“东西均”意为万事万物在不息的运转中呈现出对立的合一[注]庞朴:《方以智的圆而神——〈东西均·所以〉篇简注》,《传统文化与现代化》1996年第4期。。中西文化往往表现为对立,然而也许正如前引《汉书·艺文志》评论百家争鸣所说,“其言虽殊,譬犹水火……相反亦相成也”。这样,水火范畴的研究,或许可以成为中华文化对人类的重大的新贡献。

猜你喜欢

水火
水火大比拼
长寿之要水火平衡
Analogies and Analogical Reasonings in the Mencius
八四述怀
“水火”之中造就跨代“鸡汤”
喷火鱼VS射水鱼,水火较量谁更强
水火人生
心肾处得好 身体才健康
水火相容
我是你的水火