APP下载

化工专业英语教学中信息技术的应用方法

2019-02-10张松妮

粘接 2019年12期
关键词:专业英语化工信息技术

张松妮

摘要:化工专业英语是高等教育化学及其相邻专业在教学过程中的必修课,在教学活动的开展过程中积极引入信息技术,在与传统教学模式结合应用的基础上能够不断提升课堂教学质量,促进学生主体地位的转变,极大的提升学生学习积极性。文章就化工专业英语教学中信息技术的应用方法进行探讨,以期为教学活动开展和教学水平的提高做出贡献。

关键词:信息技术;化工;专业英语

中图分类号:G434 文献标识码:A 文章编号:1001-5922(2019)12-0173-04

化学化工产业在国民经济发展中占有重要的地位,随着我国化工产业发展结构的不断调整,国际间的行业交流不断增多,对于化工外贸和技术应用的专业人才需求也不断增加,由此带来化工专业英语教学的重要性不断增加。但是由于化工专业英语自身的特点,使得在其教学活动开展中遇到与传统英语教学所不同的要求,将信息技术应用于化工专业英语

教学中,能够发挥重要的作用。

1 化工专业英语的特点与教学现状

1.1化工专业英语的特点

化工专业英语是英语教学的重要分支,也是化工专业教育的重要组成部分,在实际教学活动中,化工专业英语主要呈现出以下4个特点:①化工专业英语中专业词汇比较丰富,这些词汇多数具有自身专业的含义,具有较为特殊的构词特征,一方面能够给学生带来较为便利的记忆条件,另一方面则容易对学生的学习产生误导,具有统一而又矛盾的特点。②在应用于论文时,时态和语态的应用比较特殊,被动语态和祈使句等应用較多,造成学生学习和理解过程中存在较大困难。③难句较多,在进行化学现象和实验描述时,为了达到更加准确的目的,经常使用多重修饰和限定的表述方式。④学习内容涵盖化学学科的所有分支,在专业课学习基础不完善的情况下,给学生造成极大的理解困难。

1.2化工专业英语的教学现状

在多数的高等院校的化学专业中,化学专业英语都是作为选修课程开设,并且教材形式比较单一。因此在教学活动的开展过程中存在以下4个方面的问题:①学生的学习积极性不高。化工专业英语较之于专业课和其他公共英语课程重要性不足,并且由于自身的特点造成学习难度较大,使得大部分学生在学习过程中积极性较差,多是采用应付的态度进行学习。②专业师资力量较为欠缺。化工专业英语课程本身是英语课程与化学专业相结合的课程,是多门化工专业课程的延伸,但是化工专业教师在教授过程中对于语法等英语应用方面的掌握程度不足,而专业英语教师又无法开展专业形式的教学,由此造成专业师资力量较为欠缺。③教学方式还是以传统的教学方式为主[1]。在化工专业英语的教学过程中,大多数的教学模式还是以词汇教学和语法教学为主,辅以翻译教学的方式,与信息技术技术程度不够深入,缺乏教学环境,造成学生的学习效率低下,整体教学效果较差。④教学资源比较匮乏,虽然大多数院校在开展化工专业英语课程中,已经能够重视课程资源和课外教学资源的积极作用,但是在资源制作上受制于各方面的限制,使得资源较为匮乏,给教学工作的开展和学生的自我学习带来较大的阻碍。

2 信息技术应用于化工专业英语教学的重要性

2.1适应信息时代发展的需要

信息技术的发展和应用是信息时代的重要展现形式,信息技术的应用已经延伸到社会发展的各个层面。化工专业英语课程的开设,本身就是为了促进化工专业的学生能够更好的利用英语知识进行学习和交流,为了更好的开展化工专业的研究工作,其学习和应用的过程更是与信息技术的应用息息相关。在这种情形下,化工专业教师在教学活动的开展过程中积极引入信息技术的应用,能够使学生在学习的过程中更早的掌握和利用信息技术,将信息技术贯穿于自身学习全过程,从而在后期的学习和应用过程能够更加完善的发挥出信息技术的作用,为自身发展奠定良好的基础。

2.2适应教学体制改革的需要

随着我国高等教育覆盖面的不断提高和人才培养理念的不断更新,各门学科的教学体制改革都在深入进行之中,对于化工专业英语课程而言,同样需要在教学目的、教学方式等各个方面进行深入改革。将信息技术积极引入教学活动的开展过程中,同样是教学体制改革的一部分,对于化工专业英语教学而言,积极引入信息技术,能够极大的弥补教学师资力量不足带来的教学困难,能够引导学生采用自学和课外学习的方式强化自身的学习,对课堂教学形成有效的补充。随着时代的发展,信息技术在化工专业英语教学过程中的重要性必将不断提升,以便达到教学体制改革的需求。

2.3提升学生综合素质的需要

在新的历史时期,高等教育培养的目标不再是局限于知识的讲解和传授,而是要全面培养具有扎实的专业基础知识,又能够充分发挥自身能力的全面型人才。这就要求在高等教育活动的开展过程中,更加注重学生综合素质的提高。就理论方面而言,综合素质包括品德、体魄、人际关系、执行力和知识应用能力等多个方面,但是就其培养途径而言,综合素质的养成是以专业技能的应用为出发点的。在未来化工行业发展和国际交流活动开展的过程中,语言交流和文字交流是最为基础的交流方式,在这些活动的开展过程中都离不开专业英语的应用。不能通过信息技术手段进行专业英语知识的学习和传递,就无法提升专业技能的应用水平,更无法全面提升学生的综合素质。

3 信息技术应用于化工专业英语教学的方法

3.1完善信息技术应用的资源

化工专业英语课程开设时间较短,目前在化学、化工专业的教学活动中所占有的重要性还比较低,在教学活动开展过程中能够利用的信息化资源极其有限。这就使得教师在课程准备的过程中不仅要花费大量时间来制作相关的教学资源,占用了其正常的课程准备时间,还会造成资源的整体利用范围有限,利用效率比较低[2]。完善信息化技术应用的资源,需要各个高等院校在教学活动中一方面强化信息化资源制作的水平,积极利用现有技术和资源将教学资源视频化,传递到对应的平台上,提高其整体利用效率。另一方面还要能够强化资源制作的顶层设计,在相关部门的指引下加强各个高等院校的交流,通过网络沟通的方式加强彼此之间的交流,建立完善的信息化资源有偿使用机制,提高资源制作的效率和整体质量。

4.2避免过度依赖信息技术

过度依赖信息技术是指教师在教学活动的开展过程中,直接将教学内容用网络讲解或者视频讲解的方式展现出来,在网络资源不断丰富的情况下,多数教学资源都可以通过下载的方式得到,这一方面是学生滋生懒惰心理和拖延心理,认为学习内容可以通过课后学习的方式获得,另一方面则会严重限制学生抽象思维能力的培养,不利于学生对知识的理解和消化,更加限制了教师自身综合素质的提升[6]。在化工专业英语教学活动中,教师一定要把握住教学活动开展的中心环节,科学的导人和利用信息技术,结合教师自身的优势强化对学生学习积极性的提高,更好的规避专业英语教学中的劣势,而不是将所有教学活动的开展片面的传递至信息技术的应用上。

4.3引导学生科学利用信息技术

随着网络信息内容的不断丰富,目前信息技术单独应用的效率优势已经无法体现,在浩瀚的网络资源面前,教师和学生在进行资源查找的过程中,所面临的困难程度几乎是处于同一层次上。因此在教学活动开展和课外网络资源的利用过程中,教师要加强在使用方式上的指导,要引导学生更加科学的利用信息技术。对于化工专业英语而言,其学习内容的载体是多方面的,既可以包括一些专业性的研究平台,也可以是某些企业的宣传网站,高效的利用信息技术,能够更好的促进教学效率的提升,真正达到信息技术应用的目的。

5 结语

在化工专业英语教学中,信息技术应用程度的不断加深已经成为教学改革的必然趋势和重要手段。信息技术的应用对教学水平的提高和学生综合素质的培养起到了重要的推动作用,为化工专业行业的发展做出了应有的贡献。利用信息技术的优势,在化工专业英语教学的各个环节积极导入信息技术,真正发挥信息技术在教学活动中的支撑作用,具有重要的研究意义。

参考文献

[1]游丽花.新媒体时代大学英语教学改革中学科转向与迈进[J].黑龙江教育学院学报,2019,38(07):140-142.

[2]常亮.互联网时代背景下大学英语教学模式设计研究[J].中国农村教育,2019(20):91-92.

[3]张琪.大学英语教学信息环境的优化建设——以地方普通院校为个案研究[J].吉林广播电视大学学报,2019(07):38-39.

[4]刘春艳.多模态视域下高职院校学生英语多元识读能力的培养与实践探析[J].中国多媒体与网络教学学报(中旬刊),2019(07):161-162.

[5]张云清.信息化教学模式下立體式外语教学评价体系构建[J].长春理工大学学报(社会科学版),2014,27(12):164-167.

[6]夏祥翔,李月生.浅析多媒体技术在化学化工专业英语教学改革中的运用[J].科技风,2018(16):52+56.

猜你喜欢

专业英语化工信息技术
幼儿园教学活动中信息技术的应用思考
巧学信息技术课程
浅谈初中信息技术项目式学习教改实践
机电专业英语“课程思政”融入教学示例研究
植保专业英语的特点、翻译及思维教育
学生作品
巧用“信息技术”,提高课堂效率
纳滤膜在盐化工废水处理中的应用思路浅述
浅谈化工分析在化工生产过程中的应用
浅析电子商务专业英语快速掌握方式