每个人的心中都有一团火——评《小小小小的火》

（江苏师范大学外国语学院 221009）

一位华裔新秀在美国文坛崭露头角，她就是伍绮诗，出生于美国，毕业于哈佛。2014年，她的处女作《无声告白》曾荣登美国亚马逊年度最佳图书奖第一名，2017年，她的新作《小小小小的火》再度荣获2017年美国年度小说桂冠的称号。《小小小小的火》的背景设定在西克尔高地，故事的一开头便是一场大火的袭来，随后主角们登场，理查德森一家人在大火后安然无恙，然而小女儿却不知去向，作者笔锋一转，真正的故事始于一对母女搬进了温斯洛路的出租屋，母亲米娅是一位艺术家，女儿珀尔是一个聪明文静的十五岁少女。这间出租屋的房东正是理查德森一家，理查德森太太是当地《阳光日报社》的一名高级记者，理查德瑟先生则是本城一家律师事务所的合伙人，他们在当地小有名气，并且膝下孕有四个孩子，大女儿莱克西是个讨人喜欢的姑娘，二儿子崔普高大帅气，小儿子穆迪则是个聪明热爱学习的男孩，唯独小女儿伊奇性格古怪容易冲动。珀尔与理查德森一家人相处地十分友好，伊奇虽然与自己的母亲有着隔阂，却意外地喜欢珀尔的母亲米娅。

一、象征主义与《小小小小的火》的关系

象征主义起源于十九世纪中叶的法国，后来扩散到欧美各国。象征主义是一种巧妙的写作手法，它不仅用来表达作者的个人思想跟观点，又同时激起了读者的兴趣，从而体现出一种精神的波动，却不是单纯地直接表达。“象征主义有其三种主要功能，一是在特定情况下，由于政治原因，作者无法通过其文笔完全直白地表达个人观点，象征主义可将作者的思想隐晦传达给公众；其次，象征主义有助于吸引读者兴趣，相较于直接获取作者意图，弄清楚作者真正想传达的内容更有意义;最后，象征主义使得读者能够消化伟大的作品，并通过自己的理解给予其延伸思考，即研究意义所在。”（郭佩英，王桐华，赵倩2018：154）《小小小小的火》以理查德森家发生一场火灾的情节开头，从而引出“火”这个重要的意象，以“火”贯穿全文，从而激起读者的兴趣，不禁引人思考。从小说的开头到结尾，无一不体现象征主义的运用，小说题目中出现的“火”，“西克尔高地”的规划有序，米娅拍摄的艺术照片体现出的随心所欲，又或者是文中多次出现的“火”的意象，将文中的各个人物关联在一起，理查德森太太的循规蹈矩，米娅的自由随性等。文中多次出现的“西克尔高地”，被称作“克利夫兰山巅的彩虹”的世外桃源，西克尔高地的人们相信通过周到的规则，坚信人人平等且多

二、小说中人物的象征意义

（一）艾琳娜——残存之火

艾琳娜，也就是理查德森太太，作为小说中的主要人物，她代表着遵守规则的理想主义者。艾琳娜的祖辈从西克尔高地建立的那一天，就生活在这里，他们深信西克尔高地的价值观，认为规则与秩序不可或缺，他们总是充满自信，认为这是全国最好的社区，世上最完美的地方。艾琳娜也深受这种思想的影响，规划着自己的生活，一直过着循规蹈矩的生活，尽管意识到内心深处的一丝火焰，可是早已将其扼杀在摇篮里，拒绝了杰米的私奔要求，考入丹尼森大学，与比尔。理查德森结为夫妻，按部就班地执行自己的计划。然而她的小女儿却继承她心中的“火焰”，在与米娅的相处中，她逐渐地认识到真正的自己，自己心中残存的一丁点“火焰”，在小说的结尾部分，她认识到了真正意义上的自我，将其一生，都将会去寻找。

（二）米娅——燎原烈火

米娅是一个艺术家，这个身份也给其角色增添了一丝反叛的意味，米娅是一个自由、反对规则秩序的反抗者。从其一开始为了艺术，不顾父母反对，离家出走，为了凑齐学费，甚至为一对夫妇代孕，一直过着居无定所的生活，体现了她敢于追寻自我，遵从内心，爱我所选的人生境地，尽管在这个过程中放弃了亲情、爱情、金钱，甚至是安稳富裕的生活，她依然不畏生活的艰难，选择了自己喜爱的艺术，通过不懈的努力，开辟了一种新的生活方法，并且被伊奇所崇敬，为伊奇的星星之火加了一把燃料，引燃了其心中的星星之火，直到它可以燎原。同时她也在一定的程度上，催生着艾琳娜心中的那一丝残存之火的重新燃起。

（三）伊奇——星星之火

伊奇虽然身为理查德森家的一份子，却与他们截然不同，她叛逆，任性，固执，过分敏感又急躁冲动，总是坚持着自己的看法，对此母亲则是过分地约束管教她，她的姐姐跟二哥则视她为“怪咖”，三哥穆迪虽然理解却无法认同她的做法。直到她遇到米娅，米娅教她如何对付坏心肠的老师，给她带来了家的温暖，这一刻，她心中的“小火苗”再次被点燃，她也在与米娅的相处过程中更加清晰地认识到了真正的自我。在米拉贝尔·美玲的案子上，她始终坚持这个华裔婴儿应该判给亲生母亲的这个决策，这也从侧面反映出“西克尔高地”所谓的完美秩序，只不过是西克尔人的自以为是，所谓的公平规则其实并不公平，完美社区从根本上就不存在。故事以一把火烧光了理查德森一家的房子作为结尾，伊奇作为一个新生的反叛者的形象油然而生，她始终代表着寻找自我，追求公正的反叛者。

三、小说中特定事物的象征意义

（一）西克尔高地

“西克尔高地”作为一个重要的意象反复地出现在小说中，在小说的开头，被称作“克里多夫山巅的彩虹”的“西克尔高地”，一个被宣传为“全国第一个按照规则建立起来的社区，最进步的社区，年轻的理想主义者的最完美居住地”。（伍绮诗2018：86）西克尔的价值观是“经过规划的才是最好的”、“任何事物都可以规划”、“对任何缺陷和不足采取零容忍态度”，西克尔人追求完美，敬畏秩序与规则，他们认为这个地方没有种族歧视，认为在西克尔高地存在着真正意义上的公平，在米拉贝尔·周美玲的案子上，西克尔人却分成了两派，其实也是旧秩序的维护者和新生活方式的追寻者之间的斗争，前者是美国西克尔高地的“正派人”，后者则多是一些搬迁至此地的不同族裔的居民，看似大熔炉的美国，其实仍然存在着种族歧视，这个观念在潜意识里依然影响着美国人。

（二）米娅拍摄的照片

米娅是一个极具天赋的摄影师，无论是其弟弟死后，她拍摄一组主题为记录事物随时间推移衰变过程的照片，一棵死去的三叶杨代表了其弟的死亡，一座废弃的房屋和一辆生锈的汽车体现了她对过往的告别。在米娅离开西克尔高地的时候，她又留下了一组照片-理查德森一家的“真实写照”，粉红色的网兜着沉重的圆石头，代表了莱克西勇于承认过错，开始新生活；崔普的护胸中长出了新的绿芽，代表了他勇于承认自己的脆弱，寻找到自己真正需要的成长之路；一群振翅欲飞的纸鹤，则是鼓励穆迪飞向更高的远处；理查德森先生的领扣做成的指南针，是他对于自己人生方向选择的正确性的疑问；纸鸟笼中的金色羽毛是米娅对于理查德森太太的美好祝愿，希望她能敢于追寻真正的自我。

（三）“火”

“火”的意象首先出现在小说的书名中，表达着作者告别过去，追求自由，一把火烧掉旧秩序的思想。这一意象不仅从米娅、伊奇、艾琳娜等人的身上体现出来，更是从开头的一场大火这个情节中表现而来，作为一个重要的意象贯穿全文，“火”不仅仅是代表了追求公正，又是追寻自我的体现，通过米娅的“燎原烈火”，我们看到了一个敢于追寻自我的女勇士形象，伊奇的“星星之火”最终燎原，为不公正而战，为遵循内心而抗争，为追寻自我而努力，一个充满质疑精神，敢于打破规则，建立新的生活方式的斗士形象，逐渐深入到读者的心中，这也是伍绮诗在这部小说中所为我们传递出来的主题思想，献给那些在自己道路上奋力前行，点燃星星之火的人。

四、总结

小说从头至尾都在体现着象征主义的使用，象征主义推动着剧情的发展，丰富人物的性格，不单单是传递着作者的思想，追寻自我，反对种族歧视，反对过分的规则与秩序的意识，同时也引人思考，文中多次出现的“火”代表着什么，“火”既是象征着艾琳娜的认识自我的转变的“残存之火”的再次引燃，又是米娅的“燎原烈火”，热爱艺术，按照自己的方式生活，又或者是伊奇的“星星之火”，坚韧固执，追求正义，敢于打破规则，在寻找到真正的自我的道路上一直前行。正如伍绮诗在《无声告白》所写到的那样，我们终其一生，就是要摆脱他人的期待，找到真正的自己。这本小说则是献给这些在自己道路上奋力前行，点燃星星之火的人。从象征主义的角度分析这本小说并为我们提出了一系列问题，何为真正的公平，理想社区是否存在，美国是否真的不再存在种族歧视，我们该如何去寻找自我。象征主义使得读者能够在理解伟大的作品的基础上，通过自己的理解给予思考，这也是研究意义的所在。本文通过分析人物的象征意义，特定事物的象征意义，说明了象征主义的使用对于小说的积极意义，象征主义的使用贯穿全文，在象征主义视角的解读下，小说更是大发光彩。