常见病句辨析(十八)
2019-01-10嘉行
嘉行
理清分句间的关系
请看下面这个句子:
“人的青年时期的宝贵时光,精力最充沛,思维最敏捷,如果这一时期虚度过去,以后是很难弥补的。”
这是一个因果关系的多重复句,其下位复句有兩个,前一个是并列关系,后一个是假设关系。整个句子前后有两个陈述主题,一个是讲“人的青年时期”的精力和思维,一个是讲“宝贵时光”不要虚度。由于句子把两个主题杂糅在一起,便造成了句法结构的混乱。先是“精力最充沛”和“思维最敏捷”这两个并列分句缺乏陈述主体,谁“精力最充沛,思维最敏捷”呢?句子开头提出的陈述对象是“人的青年时期的宝贵时光”,“时光”怎么会有“精力”,有“思维”呢?又使后面假设句中的结果分句动词“弥补”失去了对象,“弥补”什么呢?是弥补“这一时期”吗?
处理这样的句子,必须把复句的各分句关系搞清楚,然后让分句之间的陈述主体和陈述对象各有归属。下面我们把句子调整如下,并用复句分析符号加以显示:
人在青年时期,精力最充沛,|| 思维最敏捷,| 如果这一时期把宝贵时光虚度过去,||以后是很难弥补的。(| 因果关系;|| 并列关系、假设关系)
可以删掉“重任”一词
主语和谓语是汉语句子的两大基本成分,充当主语的成分根据它在句子中的语义地位和跟谓语的关系,可以分为施事主语和受事主语。施事主语能发出谓语所承担的动作,受事主语能接受谓语动词的支配。如果我们掌握主谓之间存在的这种关系,就很容易改正一些作文和造句中的病句了。例如2004年北京市高考语文试卷的题目中,有这样一个病句:
“曼城足球队要防曼联队‘恐怖左翼的重任,邓恩不行,贝尔马迪不行,赖特·菲利普更不行,只有孙继海行。”
这个句子的主语和谓语不能搭配,要求予以改正。句子主语的中心词“重任”,是一个受事成分,意思是重要的职责,可以说“能担当(承担)”或“不能担当(承担)”;但不能说“行”或“不行”。因此,要纠正主语和谓语搭配不当的错误,必须修正主语用词或谓语用词:一种是删掉“的重任”三个字,使主语由主谓短语“曼城足球队要防曼联队‘恐怖左翼”充当,这样就可以与谓语“……不行,……,只有孙继海行”搭配了;另一种是在谓语部分“行”“不行”和“更不行”前补入动词“担当”。