APP下载

他出版了首部《鲁迅全集》

2019-01-07

文史博览 2018年11期
关键词:许广平蔡元培全集

胡愈之(1896—1986),浙江上虞人,1922年加入中国共产党,先后创办《公理日报》《团结》《东方杂志》等报刊,组建“上海文化界救亡协会”“复社”等团体,宣传党的方针路线、传播抗日救国主张。中华人民共和国成立后,首任国家出版总署署长、《光明日报》总编辑等职。曾任全国政协常委,全国人大常委会副委员长。

1936年10月19日,鲁迅在上海逝世,各界进步人士还陷在极大悲恸中时,胡愈之敏锐地意识到:必须着手《鲁迅全集》整理、编辑、出版工作,鲁迅未公开发表的遗作、手稿倘若落入国民党当局手中,将是无法弥补的损失。他首先想到出版《鲁迅全集》,绝非一时冲动,源于他与鲁迅深厚的师生情谊。

鲁迅在绍兴府任中学教师时,15岁的胡愈之也在该校读书,他对土豪劣绅鱼肉乡里、欺压百姓的行为极为痛恨,常在作文里表露愤慨。鲁迅发现后,就常给他讲述革命道理,启悟他的进步思想、斗争意识,两人深厚的师生情谊也因此而结下。

1936年11月,胡愈之向上海地下党组织汇报编辑出版《鲁迅全集》的想法,党的负责人刘少文等同志商议后表示:在国家和民族处在生死存亡的关头,迫切需要用鲁迅精神来唤起民众,支持抗战,要动员、利用一切力量,尽快组织出版《鲁迅全集》。

按照党的指示,胡愈之做出《鲁迅全集》编辑分类大纲,来找鲁迅的夫人许广平商议。两人细致归纳,统计出鲁迅已出版的文集、译著,发表的作品约400万字,未公开面世的译文、手稿约200万字。“全集”以体裁、内容归类要分20卷,总计600余万字。

胡愈之

要完成这项庞大的出版工程,首先要组建高水平的编辑团队。不久,由胡愈之、许广平和《民主周刊》主编郑振铎、《救亡日报》主编王任叔、《文汇报》副刊主编唐弢、左联期刊《前哨》主编谢澹如、《周报》主编柯灵,以及黄幼雄、许寿裳、吴观周、张宗麟、胡仲持等26人参加的编辑团队很快组成,开始分门别类、各负其责地编辑《鲁迅全集》各卷。

整理、编辑尚具雏形的文章、未发表的手稿颇有难度,一些章节、句式要润色,删修凌乱、字迹模糊的须誊写,胡愈之要每天召集编辑会议,协调、解决各种问题。经半年多的艰苦努力,《鲁迅全集》编辑工作基本就绪。

编稿还算畅顺,但印刷出版却阻力巨大,当局对书刊发行控制得非常严格,公开出版个人文集必须申报、核查、审批。1937年4月,胡愈之与许广平来找鲁迅的老乡和好友蔡元培,请他协助、通融出版事宜。蔡元培曾任国民政府大学院院长、司法部长、监察院长等要职,在官场甚有威望。

蔡元培听过请求,立即写信给上海商务印书馆总经理王云五。王云五曾任上海国民政府参议,是蔡元培多年的幕僚。他看过信函,满口答应:“鲁迅先生文化贡献之功大焉,助出全集吾等责无旁贷,容我与政府疏通,只要得允,由印书馆承担出版。”

一个多月后,咨询王云五,他说:“出版申请已呈报,只待国府批下,全集即可付梓。”而后又多次询问,他都满脸无奈地告知“尚未批复”。大家都知道,鲁迅的一些作品被列为“逆文”,许多反动政客、右翼文人对他攻击诽谤、诋毁谩骂,要让国民政府批准出版“全集”,谈何容易!

时间进入到1938年,日本侵略者在华北不断扩张势力,淞沪会战初露端倪。严峻的形势让胡愈之感觉到,《鲁迅全集》出版再不能等所谓的批复,一旦战事爆发,后果难料。

胡愈之来找主持八路军驻上海办事处工作的刘少文商议:决定用“振奋民族精神、激励抗战斗志”的名义,由“复社”组织出版《鲁迅全集》。

刘少文的请示得到了党中央的同意,出版重任自然落到胡愈之肩上。胡愈之思忖:出版工作千头万绪,重中之重是资金,没有钱,什么事情都无法运作。他细细测算:每套20卷,印刷200套,每套工本费约60块银元。

胡愈之想到,应采取预订的方式筹集出版资金。他与许广平首先找到“鲁迅纪念委员会”发起人之一的宋庆龄。宋庆龄得知情况,除与上海各大金融机构、公司联系,还亲自撰写预订倡议书,寄往新加坡、马来西亚等国的华文报刊登载。又通过茅盾、巴金、沈钧儒、陶行知等进步人士,联系大专院校、图书馆等有关部门预订。蔡元培也亲笔书写了“征订《鲁迅全集》精制纪念本启”发表在上海、北平、武汉等各大报刊,广泛募订。不到两个月,1.2万元出版资金全部入账。

1938年4月,《鲁迅全集》出版工作正式启动,纷繁、复杂的事务让胡愈之忙得不可开交:每一页校对完的清样都要由他终审;铅字需要量巨大,他要四处采购铸字用的铅锭;当时上海食品奇缺,有钱也难买到粮食,工人们请求宁可少赚工钱,也要每天供应三餐,哪怕米粥窝头,吃饱就行。胡愈之又多方奔走筹买粮食。

1938年8月10日,200套32开本,封面、扉页加注编号的精装《鲁迅全集》问世。全书大致分原创、校辑、译作三部分,改传统的繁体竖排为时尚的简体横排,内容完全按原稿或手迹排印。

1946年,毛泽东在枣园窑洞。书桌上摆放了三本首版《鲁迅全集》

宋庆龄称赞《鲁迅全集》的出版:“起到扩大鲁迅精神影响,唤醒国魂,争取光明之目的。”蔡元培在序言中赞道:“鲁迅著作方面颇多,蹊径独辟,为后学开示无数法门,鄙人以新文学开山目之。”

胡愈之抚摸着鲜红封面、烫金书名的《鲁迅全集》禁不住热泪盈眶,为了老师这部书,700多个日日夜夜,不知绞尽了多少脑汁,耗费了多少心血,今日终于如愿以偿。

他把一套编号058的《鲁迅全集》交给上海地下党组织,请转送党中央。当时,恰好上海《读书》杂志编辑杜元启、匡乃成等人要投奔解放区,刘少文委托他们把这套书带到延安。党中央收到后,毛泽东、刘少奇、周恩来等领导同志非常高兴,每人拿去几卷,互换阅读。在珍贵的历史照片“毛泽东在延安窑洞”,就可见书桌上摆放着三本首版《鲁迅全集》。

中华人民共和国成立至今,1938年首版《鲁迅全集》已存世稀少、弥足珍贵,目前仅知上海鲁迅纪念馆珍藏一套(编号001)、鲁迅博物院藏有一套(编号017)和极少的个人收藏。

猜你喜欢

许广平蔡元培全集
蔡元培美育思想之我见
红玫瑰终成白玫瑰
许广平:红玫瑰与饭黏子之间隔着流年
蔡元培的气度
蔡元培借衣服
蔡元培借衣服
上海人民出版社 章太炎全集
鲁迅自编教材,教夫人学日语
竺可桢学——《竺可桢全集》催生的一轮朝阳
明星开心笑果全集等