叙事思维导图在大学英语写作教学中的应用研究
2019-01-03谭姗燕
【摘要】叙事思维导图对于思维的优化、整理和加工具有重大作用。将叙事能力和思维导图进行有机结合,能从心理上、认知上进一步重构知识,在英语写作过程中发挥重要作用。本研究运用叙事思维导图指导大学生在大学英语写作教学的运用,以期探究其运用效果。根据其效果给实际课堂教学予以理论和实践指导意义。
【关键词】叙事思维导图 大学英语写作教学 应用研究
【课题】本论文是2017年度湖南省教育厅课题《叙事思维导图在大学英语写作中的应用研究》阶段性成果,课题编号为:17C0060。
【中图分类号】H319 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2019)47-0090-02
1.引言
国外对于叙事的研究起步较早。加拿大著名社会学家克兰迪宁、康纳利认为叙事是呈现和理解经验最好的方法,经验就是我们所研究的东西。叙事思维导图对于思维的优化、整理和加工具有重大作用。近些年来,思维导图的研究与应用呈快速上升趋势,国内学者在研究上结合哲学、脑科学、心理学、教育学、系统科学等学科,提升了理论的研究层次,在应用上,许多学校结合电化教育开展可视化教学,明显使学生对概念的理解更加深刻、思维更加发散、学习气氛更加活跃,明显提高了学生学习的能力和水平。如李军华(2007)研究了思维导图在高中英语写作教学上的应用。将叙事能力和思维导图进行有机结合,能从心理上、认知上进一步重构知识,在英语写作过程中发挥重要作用。
2.实验设计
2.1实验目的
本研究运用叙事思维导图的途径,将思维导图和叙事理论相结合,运用到大学英语写作教学中,研究内容包括:
(1)思维导图应用于大学英语写作的原理及方法;
(2)叙事理论应用于大学英语写作的研究;
(3)叙事思维导图集成应用对大学英语写作教学的启示。
2.2实验对象
本研究拟采用定量分析和定性分析相结合的方法。在长沙理工大学的大学英语写作教学中,采用对比试验,将2016级的非英语专业两个班的学生作为试验组,另外两个班的学生作为对比组。在实验组的学生中采用叙事思维导图指导学生英语写作。通过3个学期的学习,将期末考试的英语写作成绩,进行对比分析。以探讨该途径的有效性,进一步分析该方法的应用前景。
2.3实验方法
本研究在教学中采用叙事思维导图教学。例如在授课“交通”为主题的作文课时,首先让学生说出有关交通的相关概念,如海上交通、陆地交通、空中交通、轨道交通、轮船、汽车、飞机、火车、高铁、管理者,驾驶员、乘客、通讯、空警、交警、铁警、信号灯、行人、堵车等概念,将这些概念罗列在黑板上,接着找出最一般、包容性最广的概念,置于概念图的最顶端。然后确定2-4级的概念,置于概念图的第二、三、四层次。让各组确定合适的连接词,做出与交通相关的有意义的命题概念图。由图1可以看出,概念之间需要用连接词表示它们之间的关系,在结构上,可以清晰地表现出概念和命题之间的关系,可以作为精准解决问题、总结专业知识、设计教学等基础。
2.4实验结果
本研究采用Spass软件对实验组合对比组的英语写作成绩进行T测试分析,以期找到叙事思维导图在大学英语写作教学中的有效性。下表是实验组合对比组期末英语写作测试成绩的对比分析。
在上表中,Group 1为实验组,Group2为对比组。在实验组中,教师采用了叙事思维导图的教学。通过成绩可以看出,实验组的平均分比对比组高出1.88分,T值为7.766,P值为.01。根据此表可以得出结论,实验组和对比组存在显著差异。
3.结论
思维导图作为可视化教学工具,通过图形表征不同的概念,运用不同颜色、不同粗细、带文字或箭头的不同线条表示知识之间的关系,具有提高教学效率、整合知识、培养发散思维、激发学习兴趣、促进师生团结合作、平等交流等作用。同时,将叙事思维引入到大学生英语写作教学中,将进一步提高写作水平。本文以期在方法上和理论上给予实际英语写作教学以指导。
参考文献:
[1]王玉雯.写前策略培训及其效果研究.外语与外语教学,2009(5):23-27.
[2]王玉雯.写作策略知觉与写作水平.学位与研究生教育,2008(4):54-58.
[3]王红艳.教育叙事研究中的叙事分析模式——基于为课题研究提供方法的视角.教育学术月刊,2009(9):24-27.
[4]李西顺.萨宾的叙事隐喻思想研究——兼论学校道德教育的深层隐喻.外国教育研究,2012(5):76-82.
[5]赵国庆.概念图、思维导图教学应用若干重要问题的探讨.2012(5):78-84.
[6]李軍华.思维导图在高中英语教学中的运用.山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育),2007(4):46-50.
作者简介:
谭姗燕,长沙理工大学外国语学院讲师,硕士研究生。