APP下载

与善人交朋友很重要

2018-11-30○李

小学生必读(高年级版) 2018年12期
关键词:管宁张籍咸鱼

○李 婧

原文:与善人交,如入芝兰之室,久而不闻其香;与恶人交,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭。

译文:

芝兰:蕙芷的简称。古时比喻德行的高尚或友情、环境的美好等。

鲍鱼之肆:卖咸鱼的店。比喻坏人成堆的地方。鲍鱼,即渍鱼,有腥臭。

和好人在一起,就像进入因种植芝兰而香气缭绕的屋子一样,时间长了便闻不到香味;

和坏人在一起,就像进入卖咸鱼的店铺,久了便不能嗅到咸鱼的臭味。

割席分坐:

管宁与华歆共园中锄菜,见地有片金。管挥锄与瓦石无异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,华废书出看。宁割席分坐,曰:“尔非吾友也。”

席:坐席。

割席:把席割断,分开坐。(在文中比喻朋友绝交。)

锄菜:锄地种菜。

片:一块。

捉:握。

尝:曾经。

同席:同坐在一张席子上。古人席地而坐。

轩冕(xuān miǎn):轩,车子;冕,帽子。古代大夫以上的官才能乘车服冕,此处指有棚的华丽车子。

过:经过。

故:原来。

废:停止,扔下。

尔:你。

非:不是。

管宁(字幼安,管仲之后,三国魏高士,东汉人,学识渊博,然清高自诩,终身不仕)与华歆一起在园中锄菜,看到地上有片金子,管宁依旧挥锄,视之如同瓦石一样,华歆却拣起来看了看,然后给扔了。

还有一次,两个人同坐在一张席子上读书,这时,有位达官显贵坐着豪华的车子从外面路过,管宁置若罔闻,照旧专心致志地读书,而华歆却面露慕色,跑出去看。华歆回来后,管宁就把席割开,与华歆分开坐,并对华歆说:“你已经不是我的朋友了。”

张籍劝韩愈:

唐代大文学家韩愈,才华横溢,盛名远播,但有一个毛病,就是不能耐心听取别人的意见,而且生活上有失检点,喜欢赌博。张籍结识韩愈后,发现了他的这个毛病,并不因为韩愈才名远播,就对他姑息迁就,而是一再给韩愈写信,直言不讳地规劝忠告,终于使韩愈认识到自己的错误,幡然悔悟。朝愈在给张籍的回信中表示:“当更思而悔之耳,敢不承教?”他们的友谊并没有因为开展批评而断送,反而在这种批评中得以不断地加深。

品读感悟:

通过阅读这两则小故事,我们可以看到,管宁不愿意同学习不专心的人一起学习,甚至不愿意再和他做朋友,这是怕坏朋友带坏了自己;韩愈对于规谏自己的朋友表示感谢,并及时改掉了自己的毛病,这是愿意向好朋友学习,正应了那句“近朱者赤,近墨者黑”。

一个人在这世上生活,难免要交一些朋友。可是,交往什么样的朋友呢?虽然我们每个人都有一定的自制力,但总会多多少少地受到身边人的影响,与其被坏朋友带坏,何不找几个好朋友带好自己呢?

什么样的人才可以做好朋友?

古人给了我们明确的答案:要诚信、包容,有共同的理想,品质高尚。

说说道道:

新学期开始了,班主任张老师为了全班同学能够共同进步,特意将学优生与学困生交错编排,结成了帮学对子,其中,学优生丽丽与学困生强强做了同桌。

丽丽的妈妈听说了,找到张老师,希望她帮忙把强强换走,最好与班里的学霸东东做同桌。

如果你是丽丽妈妈,你会怎么对张老师说?

如果你是张老师,你在不重新安排座位的情况下,怎样回答丽丽妈妈?

猜你喜欢

管宁张籍咸鱼
咸鱼也是有梦想的
秋思
管宁割席
秋 思
陈前总的诗
秋思
管宁割席
割席分坐
秋思的故事