大学英语单词记忆浅析
2018-11-26王波
【摘要】本文总结了大学英语单词的三种记忆方法:七七四十九遍熔炉式记忆法,词根记忆法和实战演练法,阐明了以上方法的理论基础和实际运用效果,旨在促进大学英语单词的有效记忆。
【关键词】七七四十九遍熔炉式记忆法;词根记忆法;实战演练法
【作者简介】王波,宁波卫生职业技术学院。
在大学英语的学习过程中,不少同学抱怨自己花了很多功夫,可是英语水平总上不出,其实很大一部分的问题是卡在词汇量上。由于词汇受限,听说读写译英文材料时,处处受阻,举步维艰。但是,如果一旦词汇突破一万大关,则有拨云见日,豁然开朗的感觉,英语水平进入一个新的层次。那么到底如何记忆单词,有没有什么好的方法和技巧呢?笔者在这方面有些经验,愿意和大家分享一下。
一、七七四十九遍熔炉式记忆法
德国心理学家艾宾浩斯的记忆曲线告诉我们,当场背完的单词如果不复习,就会遗忘。为了能够让单词进入长时记忆,需要我们科学记忆单词,防止遗忘。其实记一个单词10秒不到应该够了,在大脑里面能回忆出来就算当时记住了,后面还要进行每天7遍(中间时间间隔一个到两个小时),连续7天,也就是总共49遍的复习,这种方法可以短期内大量提升词汇量。这种方法可以融化单词,从而达到印象深刻的效果。记单词的时候,先背诵英文单词和中文意思,复习的时候,先遮住中文,看着英文单词想中文意思,然后遮住英文,看着中文想英文拼写。第一天背诵的单词到第八天的时候,可以先不用复习了,可以过个十天半月再去复习,到第九天的时候,第二天背诵的单词可以先不用复习了,可以过个十天半月再去复习,这样每天滚动复习的量最多就是七天的量,不会因为词汇太多而觉得分量太重。英语学习的秘诀,用中文说,就是“重复”,用英文说,就是“repeat”,关键就是要下决心,一旦词汇量升上去了,就有登上个小山头的感觉,觉得英语整体水平上了一个台阶。但是坚持下来需要毅力,笔者本人就是这样背过单词,效果很好。可以设计一个表格,完成一次打个勾。每天的复习时间可以灵活调整,也可以适当减少次数,但是最低每天最好不要少于三次。
二、词根记忆法
词根是词语构成的基础,是词的最早形式。例如disclaim,declaim,acclaim和acclamation的词根就是claim,表示“叫喊”的意思。其中的dis,de,ac是前缀,ation是后缀。通过记忆常用词根,可以链状记忆同词根的单词,使得“本是同根生”的单词认祖归宗,不再孤立。同时,也可以通过词根和前后缀来剖析单词的含义,使得单词的记忆组块减少,例如disclaim这个单词,它的前缀dis表示否定,和词根结合在一起表示“否定地叫喊”,意思就是“否认”。如果没有借助词根记忆,这个单词就有八个字母,学生就会陷入死记硬背的泥潭。有了词根的威力,这个单词只有dis和claim两个记忆组块,学生可以迅速扩充词汇量,记忆单词也会从“积跬步”跨越到“行千里”,从而打破英语学习的瓶颈。
以上两种方法可以融汇运用,借助词根记忆的单词复习四十九遍,运用起来就会得心应手,势如破竹,以前因词汇而产生的英语难点则轰然倒地,英语学习的信心倍增。目前我推荐学生背诵的两种单词书为:《星火词网》和《新东方四级词汇词根+联想记忆法》。这两本书介绍了单词的词根,方便学生的学习记忆。
三、实战演练法
在循序渐进背单词的同时,我要求学生解答大学英语四六级真题,下载手机应用软件收听VOA和BBC的英文节目,阅读书虫等简写版的英文文学作品,参加英语角,让学生在实战中巩固和提升词汇量。背过的单词如果不在语境中运用,还是不会鲜活起来。有些单词明明背诵过了,但是刚刚出现在英文小说里的时候,初次从外国人的嘴里说出来的时候,学生可能一下子反應不出这些单词的意思,尽管会有一种似曾相识的感觉。但是用以上两种方法背诵过的单词,学生只要坚持实战,就会有一种“蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”的感觉。这些单词在实战中,会被使用者吸附过来,形成强大的英语内力,冲垮以前的层层障碍。
提高词汇量需要持之以恒的长期积累,它需要学习者有科学的理论指导,有合理的规划,有行之有效的方法。以上的三种方法是笔者都亲身实践过,确实取得了实质性的进步。另外,在长期的一线教学中,笔者也将这几种方法分享给了学生,他们也在大学英语词汇记忆上取得了一定的突破。笔者也将和学生一起探索,寻求更加有效的方法,让学生能掌握一定的词汇量,为应用英语的能力奠定扎实的根基。
参考文献:
[1] Nation, I.S.P. Learning and Teaching Vocabulary: Collected Writings[M].上海:上海外语教育出版社,2010.
[2] Krashen,S.We acquire vocabulary and spelling by reading: Additional evidence for the Input Hypothesis[J].The Modern Language Journal,1989(4).
[3]王文宇.观念、策略与英语词汇记忆[J].外语教学与研究,1998 (1).
[4]高越.非英语专业大学生词汇策略研究[J].国外外语教学,2004 (3).
[5]教育部高等教育司.大学英语课程教学要求[M].上海:上海外语教育出版社,2007.
[6] 林馥嫌,连小英.大学英语词汇移动学习效果的提升策略[J].广东外语外贸大学学报,2017(11).