伏尔泰的礼物

韩勇军

伏尔泰的悲剧《查伊尔》公演后，受到观众很高的评价。但是在创作的初期，伏尔泰对剧作并不满意，认为剧中对人物性格的刻画和故事情节的描寫，还有不足之处。因此，他拿起笔来一次又一次修改，直到自己满意才罢休。为此，伏尔泰还惹出了一小段风波。

剧本经过伏尔泰的精心修改，比原来更好了，但演员们感到不满了。因为他每修改一次，演员们就要重新排练一次，这要让他们花费更多的精力。为此，主演杜孚林气得拒绝和伏尔泰见面，不愿意接受伏尔泰修改后的剧本。这可把伏尔泰难为坏了，他不得不亲自上门，把稿子塞进杜孚林住所的信箱里。然而，杜孚林还是不愿意看他的修改稿。

一天，伏尔泰得到一个消息：杜孚林要举行一个盛大宴会招待友人。于是，他买了一个大馅儿饼和12只山鹑，请人送到杜孚林的宴席上。杜孚林高兴地收下了。在朋友们热烈的掌声中，他叫人把礼物端到餐桌上。礼盒打开时，所有的客人都大吃一惊，原来，除了礼物外，礼盒里还塞满了纸。他们将纸展开一看，全是伏尔泰修改后的稿子。

后来，杜孚林责备伏尔泰：“你为什么要这样做？”伏尔泰说：“老兄，没有办法，不做到最好，我的饭碗就要砸了。”

伏尔泰之所以能够成为伟大的文学家，最主要的原因并不是他有多聪明，而是他凡事都要求做到更好。

〔本刊责任编辑 钱璐璐〕

〔原载《今日文摘》

2018年第15期〕