寄情山水古今同,谁遣波涛入画中
2018-11-24胡馨月
胡馨月
一本成书于南北朝时期的纯地理学著作,对今天人们研究地下水开发、城市规划等课题仍有重要的意义,这是一部怎样的书籍?又是谁编著的呢?今天,我们就一起走进郦道元的《水经注》,来了解这部书的相关知识。
郦道元(约公元470—公元527),字善长,范阳(今河北涿州)人,北魏地理学家。郦道元出身官宦世家,做过御史中尉和北中郎将等中央官吏,并且多次出任地方官。在做官期间,“执法清刻”,“素有严猛之称”,颇遭豪强和皇族忌恨。公元527年,在奉命赴任关右大使的路上,雍州刺史萧宝夤受汝南王元悦怂恿派人把郦道元一行围困在阴盘驿亭(在今陕西省临潼县东)。亭在冈上,没有水吃,凿井十几丈,仍不得水,最后力尽,和他的弟弟道峻以及两个儿子一同被杀害。
《水经注》,顾名思义是一本“注”,作注解的对象当然是《水经》。中国是农业文明古国,自古即对水的利用与治理十分重视,因而很早就有关于水的记载的典籍出现。《水经》就是其中的一部。
《水经》,著者和成书年代历来说法不一,争议颇多。《隋书·经籍志》载“《水经》三卷郭璞注”,《旧唐书·经籍志》改《隋志》之郭“注”字为“撰”,郭成为作者。但《新唐书·艺文志》称为桑钦撰,宋以后的著作大多称为桑钦。此书简要记述了137条全国主要河流的水道情况。原文仅1万多字,记载相当简略,缺乏系统性,对水道的来龙去脉及流经地区的地理情况记载不够详细、具体。
游历多地,见闻丰富的郦道元看不下去了,“粗缀津绪,又阙旁通”(郦道元《水经注》原序),让人无法舒服阅读,他决心凭借自己之力,为后人构筑一个完整的中古时期的地理系统。于是他选定这本书作为纲,主要利用他所搜集到的各种相关资料,重做编排与注释,“因水以证地,即地以存古”,于是,线条简单粗糙的《水经》变成了线条细密而错杂丰富的《水经注》,1万多字被扩充了三十多倍,变成了30多万字。而且郦道元绝对不只是一个码字工,他加了那么多字,每一行字都充满了绚丽夺目的文学之美。
1.增补内容
《水经》叙事极其简约,郦道元凭借着自己丰富的阅历,对其进行了补充扩展,涉及到的大小河流、湖泊、陂、泽、泉、渠、池等各种水体多至三千余条。郦道元对每条水道的发源、流向、二三级支流的汇入、最终归宿等一一做了详细的描述,对水道所流经的大小城邑及其战争遗址等也做了比较详细的记录。将原书中的137条河流补充到了1252条,还介绍了与这些河流相关的郡县、物产、风俗、传说、历史等,仅引用的书籍就有430多种。在某种程度上,可以说,《水经注》就是一部北魏以前的百科全书,真正做到了他所希望的“旁通”。
2.增添艺术
郦道元文学素养极高,由他校注的书籍,自然也会附着上他深厚文化底蕴的影子。《水经注》对许多水道流域内的自然环境与人文景观进行了细致描写,行文简洁雅致,并带有骈体修辞特色,山水被描绘得绘声绘色,以致《水经注》被称为“魏晋南北朝时期山水散文的集锦,神话传说的荟萃,名胜古迹的导游图,风土民情的采访录”,在文学史上也有很高的地位。例如《三峡》一文,是《水经注》“江水又东”后面的一段注,作者抓住三峡雄奇险峻、山高流急的特点,描绘了三峡地区优美的自然风光,不但于此,郦道元还引用渔歌,流露出对劳动人民的同情。
3.改变纲目
《水经注》的结构十分严谨,极具条理性。整部作品以中国的水道作为总纲要,并且对济水、淮水、黄河等五大分支分别进行注释。在详细针对每一个水域进行描写的过程中,郦道元又依照水域的大小,以先主干后分支的描写顺序,将每一条河流水道的发源地和交汇处都进行了仔细详尽的说明,同时介绍了富有地方特色的故事传说和民谣等。读者阅读,不仅可以知道水流之分支派别,还可以兼知水系的人文史地。
4.增加考证
文献记录,郦道元一生之中一共进行了两次长途旅行,其总长度超过万里,在长时间的游历当中,郦道元走访各地,就当地的民情进行实地调查,为《水经注》的编写获得了大量的一手资料,这为《水经注》的创作提供了珍贵的资料。例如,《水经注》第七卷“济水”,郦道元先对“济水”两个字的含义进行了解释,之后论述了在当时的中国,名为“济水”的地方其实有两个,尽管它们的名字是完全相同的,但是这两个济水的源头却有很大的差别。并在下文中,逐一开展了对两个“济水”的分析和考证。从“余按二济同名”到“济水又东南”,很明显,这一段文字是郦道元在查阅了大量的历史地理文献的基础上加以整理之后所得。
1.“郦学”粉丝
唐朝以后,人们才发现这部书写得这么美、这么炫,是天下最美的地理书——没有之一,也是天下最美的文学书之一。于是,各路人马纷纷去整理研究它。在北宋,它成为苏轼的作文范本;在明朝,有一本《水经注笺》,清朝的学者居然称赞它是“三百年来一部书”;到清朝,重量级的学者全祖望、戴震等都成为《水经注》的粉丝。戴震还借进入宫廷修《四库全书》的机会,重新校订了《水经注》,结果把乾隆皇帝也变成了《水经注》的粉丝。由于古今中外研究此书者极多,著作繁多,内容庞杂,以至形成了一门世界性的学问——“郦学”,可见这本书的影响深远。
2.文学范本
“有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。”(郦道元《三峡》)“急湍甚箭,猛浪若奔。”(吴均《与朱元思书》)“朝辞白帝彩云間,千里江陵一日还。”(李白《早发白帝城》)……这些文学名句,你是否看出了端倪?是的,这些句子都有一定的渊源,其源头都是第一句。郦道元的创作从来都是被模仿。“嗟我乐何深,《水经》亦屡读”,这句诗清楚地交代了一个事实:苏轼喜欢读《水经注》(诗中将《水经注》简称为《水经》),而且不止读过一次,肯定对他产生了巨大的影响。不仅苏轼这样的一流文学家膜拜他,在山水景物的写作上,他还盖过了山水诗文大家柳宗元。瞧瞧明末著名文化大家、《陶庵梦忆》和《西湖梦寻》的作者张岱是怎么评论他的文笔的:“古人记山水,太上郦道元,其次柳宗元,近时则袁中郎。”真是让人大跌眼镜呀,写出了《永州八记》这样优美山水文章的柳宗元大师,居然屈居于“地理老师”郦道元之下,是不是完全这样,这个不好下定论,但是张岱敢于将郦老师摆到柳老师上头,说明郦老师在文学上是有两把刷子的,这不是张岱胆子大,而是《水经注》的魅力大。
3.保存文献
《水经注》为“因水以证地”、“即地以存古”的需要,自然繁征博引,详加考求。书中记录了以地理为主的书籍达437种之多,还有大量的汉魏碑刻。可是,由于历史的久远,现在这些书、这些碑刻,大多都已经散失,正是因为郦道元《水经注》的记载,让后人才得以窥见其吉光片羽,凤毛麟角。另外,作品还记载了当地动植物的特点和金属矿藏物的分布。这些具有极高科学价值的文献记录,为后人进行相关地域地理研究,提供了珍贵的文献参考。
《水经注》是公认的中国“四大名注”之一,有极
高的学术价值和艺术价值。作为初学者,该怎样
阅读《水经注》这本书呢?
1.了解《水经注》成书体例。
一般的传本《水经注》的体
例都是大字为“经”的部
分,小字是“注”。阅读时,除理解“经”和“注”的内容之外,还要理解郦道元为“经”作注的方法技巧,并从他作注中获得校注的相关知识。
2.欣赏作品艺术之美。对于大部分读者,没有机会阅读全书,完全可以选取作品中三两篇来加以研读欣赏。教材八年级上册第9课,在学习的同时,推荐阅读该书孟门山、拒马河、黄牛滩、西陵峡等段落,同学们可以找到这些文字,欣赏其构思艺术、写景之妙。
3.利用假期实地考察。实践出真知。利用假期等时机,对书籍中某一河流流域的地形、地貌、植被等进行实地考察,这样可以进一步了解这本书的相关情况,更好地理解郦道元的写作匠心。