晦园旧闻摭谈

何文斌

以前上班，没有地铁，和同事一起乘公交车去园区，有一段时间一直在爱河桥南乘68路车。公交车穿过古城区抵达园区，乐桥那一段特别堵车，车上无聊，看看这一带的景致，在东美巷、西美巷一侧可以见到一些古建筑，其中东美巷一处，有晦园在焉。

晦园是晚清官吏汪锺霖的宅子。

汪锺霖（1867-1933），字甘卿，光绪十九年(1893)举人，光绪二十三年（1897）11月，由叶瀚、汪锺霖发起，上海蒙学公会《蒙学报》旬刊创刊，汪锺霖任总理。光绪三十一至三十四年任江西省道台，编辑刊行《赣中寸牍》。宣统元年任清廷驻奥地利参赞，后以丁忧回家，适逢武昌起义，隐退故里，不再出仕。他于东美巷买得十亩空地，1920年建成，取“韬光养晦”之意，名为晦园。汪氏闲赋在家，延请沈月泉教昆曲为乐。当年康有为来苏州想拜访顾麟士，就住在汪家，康氏托汪锺霖三番五次书信联系，顾氏托病，就是不见。根据保存在顾家的几封康有为、汪甘卿致顾鹤逸的信（信封上有康有为手书：“苏州东美巷汪甘卿先生收，劳交顾鹤逸先生启”），可以明确，晦园的确是在东美巷，而非西美巷。现在看两家的住址，隔着一条干将路，相距不过百米，喊一嗓子即可传达。

汪氏一家好昆曲，汪甘卿的弟弟汪棣卿便是清末民初著名的曲家。汪氏一家热心社会公益，创办彭氏小学堂，1912年秋上海、无锡发生疫情蔓延至苏州，他与潘济之、吴讷士等士绅呈请苏商总会筹组时疫医院，俞平伯先生回忆清华园谷音社时，也曾提到当时在京的耆宿汪棣卿。

1928年汪甘卿与家人看戏，演到《窦娥冤·斩娥》一折时，汪氏因青光眼受到红色强烈刺激而失明。五年后汪氏去世，因为儿子尚小，于是家族纠纷开始了，晦园不得已卖给了当时的交通系大老叶恭绰。奇怪的是，汪甘卿的女儿王粲英在七十年后回忆道和曲社时提到了自家的园林，丝毫没有提到这些纷争，要知道当年的家产争夺可谓激烈，据汪甘卿的侄子汪景元后来说，他有三十多个伯伯叔叔，都参加了争夺。僵持三年之后，经汪甘卿生前故友苏州名律师陆鸿仪、宋铭勋相助，最终售于叶恭绰。没想到事情依然不太平，一年后日本人攻占苏州，城内一片混乱。叶氏也已离开苏州，避居香港。

黄恽先生在1940年夏的《苏州新报》看到一则关于晦园的新闻：“笔者昨因事道出胥溪，特往瞻视，名园依旧，而景物全非，惟桩头盆景，犹存数十事，湖石则零乱散置于地，乏人照顾，丛枝间，鸜鹆作嘤嘤之鸣，婉转悦耳，茅亭中尚留黄杨木刻联一副。”“旋于厅事前见弃置之汉代圹砖两方，上有虎马武士画像，殆亦遐庵物欤？”抗战胜利后，叶把房产卖给了政府，一度成为了新六军军部。再后来以敌产被充公，成了小学、中学。

叶恭绰对于园子的未来有较为豁达的看法：“名者，实之所附也。然名之所昭，实未必果副焉。古之平泉、金谷，今皆何有?不但地久易主，即泉石、花木，且罕遗迹。所存者，独其名而已。余之有是园，本以备幽栖，远尘事，非如他人侈游观、建筑之盛。余既不能有，则天地之大，何处非吾之园囿?必斤斤焉某街某宅，乃为吾之所营，斯已隘矣。其图之而名之也，正以示不必定是地乃为是图。昔沈石田为友图神楼，乃本无是楼而名之。王谑庵为《寓山志》，谓山‘皆寓耳’。余本不必有是园，然后图之。今既曾有一园，则谓即图是园也，固无不可，非有所恋而始图之，以存其迹也。”

看到这里，真想击节叫好，并为之浮一大白。事实是否如此呢？

叶恭绰对这个园林其实念念不忘，离开苏州时，就嘱吴湖帆为此园作图，以释思恋之情。吴湖帆应嘱数次到园中踏勘，园内景物默记在心，1937年夏天，完成这幅纵26厘米、横124.7厘米的手卷。

晦园又名凤池精舍，吴湖帆画的手卷就直接题为“凤池精舍图”，图尾吴湖帆有跋云：“凤池精舍。遐庵姻丈属写斯图，漫用王叔明笔法，不求形似，随笔成之。丁丑夏日吴湖帆”。叶恭绰于民国三十三年（1944）写了一个跋尾，其写到：“余固吴人也，先石林公籍吴之凤池乡，今故居之址犹在乘鱼桥西，余数典不敢忘祖，亦犹世系之南阳云尔。”其实，当年这里属于丽娃乡，并不属于凤池乡。

梁颖先生整理的上海图书馆藏《遐庵书札》里有几通叶恭绰因为画此图而写给吴湖帆的信，却是这样说的：

“弟欲得佳绘，近以种种感触，乃亟求了此心愿，想当怜而见许。终所以绘此园之故，兄当了然，可无赘论矣。明代曾有凤池园之名(亦吴中旧事)。今吾园易主，似袭用亦无不宜，或改为凤池精舍亦可，统请卓夺，至内容是否要写实，抑谨具园林大概，均无不可。祈择兴惬而趣合者为之，不必拘于形象也。”

“凤池精舍卷意中拟假山(拟石林也)。池台、枫、桃、梅、柳、罗汉松、栝、桐、竹之类，另一佛堂，此外皆不拘，随意点泼可也。至其名称，因石林公为凤池乡人，虽明代曾有人称凤池园，然名非袭用，且含有述祖德之意，当无碍耳。跋语中望引及此，更为完美。”

“凤池精舍图亦勿忘宿诺，因此园已成空中楼阁，冀得一画为纪念，想沈石田当不吝神楼一图也。”

“此外冀有暇完成凤池精舍，余必不再啰唣矣。然绘画似可因寄托而祛烦闷，故亦劝公不必封笔也。”

“《凤池精舍图》本留此微尘，为蠲忿忘忧之用，且吾二人间似不可无一物以供后人考索，故企望甚切。能及时见赐，可胜感矣。”

第一札是关于定园子名字的，与其远祖尚无关联。待第二札，由名园凤池转变为追述祖德，并提出画中的景物要求，因为叶梦得号石林，所以画卷中需要加入假山。第三札时，觉得园子被敌占去，要不回来了，所以有点对图而缅怀的意思了，此后连着大打感情牌。画家疏懒的多，叶恭绰不催不行啊。

1957年4月，陈从周先生将刚出版的《苏州园林》一书送呈时在北京的叶恭绰，谈及苏州名园状况时，叶在此图上添了一段文字，谓：“此图为湖帆杰作，故七年前来京曾征求题咏，然事如春梦，不复留痕。今春刘士能、陈从周二君北来，述及吴下名园各情况，云：凤池精舍已大异旧观，亭榭无存，花木伐尽，池湮径没，已成废墟，只嵌壁界石犹存。余闻之怃然，盖兴废本属恒情，况早已易主。唯造园艺术本吾国优良传统之一，且群众游赏亦文化福利之需，今吴门百废渐兴，余终望各名园之能保其佳构也。又徐发电故居假山，在吴门升平桥街十四号，传出名工戈裕良之手，结构极为有匠心，而知者不多，余告之刘、陈二君，必图保存，度二君必能有规划也。附志于此，以念后来，遐翁再志（时年七十又六）。”见《叶恭绰与网师园》一文。

网上有一篇文章，作者是生活在东美巷的老居民，他记下了凤池精舍此后的沧桑变化：“凤池精舍在东美巷16号，抗战后为国民党江苏省公署旧址，1950年7月，王志浩先生自沪来苏州，与阊门大族的文人马昌南一起合办益民小学。1955年9月，益民小学与苏民小学合并成西美巷小学。之后，为苏州聋哑学校使用，后来才划归市立第二人民医院。1975年左右，花木已毁、池塘淤塞，不过原来两幢平房尚存，旧貌踪迹依稀可辨。不久，因为建设医院变电所而将平房拆除，至此，才可以说基本废弃了。”

1993年，随着苏州市东西两侧分别兴建工业园区和新区，于是将位于苏州古城中轴线上的干将路拓宽为苏州市的东西向交通干道。金氏的韬园与其他数十条古街旧巷、数百座老宅旧院一起消失。2007年，苏州市市立医院重修晦园，整建厅堂，补植花草，疏洼为池，规复旧制，易晦园为晖园。这样的结果只能如叶恭绰《凤池精舍图跋》写的那样：“斯图之传，予其永有是园。湖帆之贶予也厚矣!今后园果何属，图又何属，殆均不必计。”

1964年，叶恭绰将《凤池精舍图》捐献给苏州博物馆。