男孩和青蛙
2018-11-21贺拉斯斯卡德
中外文摘 2018年17期
■[美]贺拉斯·E·斯卡德
□ 陈荣生
一群男孩在池塘旁边观看青蛙,每当有青蛙从水中露头,男孩们就会投掷石头把它们击打下去。
对此,一只青蛙说:“孩子们,你们忘记了,尽管这对你们来说也许很有趣,但它对我们来说却是死亡。”
(摘自《新浪博客》)
温情执法
电动车违法被查处后,违法驾驶人可选择自愿发朋友圈曝光违法行为并承认错误,表示自己会遵章守法,引以为戒!对于勇于承认自己错误的驾驶员,只要朋友圈集满20个赞,交警现场警告教育后即可放行。
近日,湖北黄石大冶街头出现一种智能道闸,遇到行人闯红灯,它会语音提示,闪红灯和绿色光幕,并自动喷出水雾。这是交警的原创神器“过街彩虹”,每周灌入洁净自来水,并保证恒温。