“巨婴”新义

董文丽

（铜仁学院 贵州 铜仁 554300）

近来，“巨婴”一词悄然兴起，并逐渐活跃起来，成为网络热词。“巨婴”既可单用，也可与别的词组合起来使用，组成“‘巨婴式’游客”、“‘巨婴式’公民”、“巨婴男”、“‘巨婴’股民”等词组，作为更大的句子成分，构成语句。

一、“巨婴”的含义

（一）“巨婴”的基本义：出生时体重较重的婴儿。

例1：澳大利亚:272公斤女子诞下18公斤巨婴（《人人健康》2015年13期）

在构词类型上，“巨婴”属于偏正型，指婴儿在刚出生时体重较重，如例1。此义项当为“巨婴”的基本义。

（二）“巨婴”的指称义：心理不成熟的成年人。

“那些不需要通过隐喻就可理解的叫作‘本义’。一旦脱离具体的身体经验而涉及抽象概念或情感的时候，隐喻性理解就成为必然。”[1]“巨婴”中的“巨”本指“体重较重”，转指“成年人”，其语义成分可分析为[+成年][+心理成熟]。“婴”本指“婴儿”，转指“心理像婴儿一般不成熟的人”，其语义成分可分析为[-成年][-心理成熟]。“成年”与“婴儿”在语义上产生矛盾，“巨”与“婴”在组合时，“巨”侧重年龄，“婴”侧重心理，这样，语义上各有侧重的“巨”与“婴”就能够组合在一起，喻指“心理不成熟的成年人”。

例2：你是职场中的“巨婴”吗?（《职业教育》2017年19期）

例3：长不大的“巨婴”是如何形成的（《深圳特区报》2017年9月12日）

例4：长不大的“巨婴”很伤人（《解放日报》2017年2月13日）

例5：网友们看来，那些置使馆提醒于不顾、出了事又反赖国家救援不力的中国游客，就像是仍未长大的“巨婴”。（《国际先驱导报》2018年1月10日）

例2至例5中的“巨婴”，也就是所谓“成年婴儿”。这些人虽然已经成年，但在心理上仍不成熟，认为自己还是个“宝宝”，成为“孩子气”十足的成年人，也就是俗称的“妈宝男”。

例6：招商银行番茄炒蛋广告引发争议——是赞颂亲情伟大还是点赞“巨婴”现象？（《中国工商报》2017年11月14日）

例7：是男神,也是“巨婴”（《小康》2016年13期）

例8：“巨婴”在成长中面临的阵痛（《中学生》2017年第16期）

例6讲的是海外留学生连番茄炒蛋也不会做的例子，说明部分留学生严重缺乏动手能力，留学“巨婴”现象引发了诸多争议。例7认为中国作家塑造了很多巨婴形象，这些俊男靓女没有明确的生活目标，没有谋生的能力，其中最有名的巨婴就是贾宝玉。例8“巨婴”则以自我为中心，要求他人随时满足自己的需求，而一旦出错，就又把责任推给他人。

例9：“巨婴”股民要学会“买者自负”（《股市动态分析》2017年15期）

例10：“巨婴”父母的烦恼（《公民导刊》2016年6期）

例11：“巨婴男”是如何炼成的（《高中生之友》2017年18期）

例12：从高铁堵门到“任性旅游”，“巨婴式”游客咋这么多？（《中国产业经济信息网》2018年1月13日）

“巨婴”也可以作定语，构成诸多偏正短语。例9“巨婴”股民，是指有些中小投资者总是长不大，一旦在投资中出现大幅亏损，就寄望于“央妈”（央行）和“证父”来安抚他们脆弱的心灵，希望有人过来帮忙解套。“巨婴男”往往需要父母，或者是其他人来负责他的生活，出了错，也是别人的原因，与自己无关。而“‘巨婴式’游客”、“‘巨婴式’公民”则是只考虑自己，不管国家、社会和他人利益的公民，遇到问题则推卸自己的责任，要求国家像父母照顾孩子一样照顾自己，属于典型精致的利己主义者。

（三）“巨婴”的比喻义：比喻像婴儿般不具备自主发展能力的企业。

例13：酒企要做“巨人”还是“巨婴”？（《现代企业文化》2017年12期）

例14：扔掉补贴奶水 “巨婴”将成巨鹰（《中国城市报》2017年2月20日）

例15：电商土豪式“巨婴”时代落幕（《医药经济报》2016年10月10日）

例16：货基收益下滑 互联网“巨婴”遭遇成长瓶颈（《中国证券报》2014年5月7日）

例13名酒企业在特殊因素刺激后，呈现井喷式发展，超级名酒企业的迅速壮大，并非严格意义上的发育健全的巨人企业，看起来更像是“巨婴”。例14新能源汽车这个“巨婴”，依靠国家政策的奶水求得发展，只有将来谋求进一步发展，才会成为巨人。“隐喻的本质就是通过另一件事物来理解和体验当前的事物。隐喻能以语言形式表达出来，正是由于人的概念系统中存在隐喻。”[2]借助于隐喻，人们在语言交流中就可以理解“巨婴”的比喻义。例15与例14将真正壮大的企业比作“巨人”、“巨鹰”，将刚起步发展的大型企业比作“巨婴”，在标题中作为反义词出现，以表明企业低层级的规模发展与高层级真正壮大的两个不同状态。

例17：有谁能想到，还没有开始盈利的企业，整日活在残酷的血拼中，又有谁能想到，营业额已经几百亿的企业，还没盈利过。这就是新的竞争方式——竞争发生在刚刚出生之时，还在婴儿期，就面临筛选，要么成为巨婴，并顺利成为巨人，日进斗金，令人称羡；要么夭折，被人忘记，悄悄死去。（《证券时报》2012年7月27日）

“巨婴”也可不借助反义词，单独出现，意义不变。例17中，企业在建立之初，还处在婴儿期时，就必须作出抉择，要么成为巨婴，打造成为巨人企业；要么夭折，企业倒闭，悄然死去。

二、“巨婴”得以流行的社会原因

（一）“巨婴”能够流行，是社会现象在语言上的体现。

“巨婴”能够流行，是因为人们注意到了“巨婴”现象，也是当下教育过程中，社会因素、家庭因素存在问题在语言中的直接反映。“巨婴”可以用来指人，部分公民缺乏独立性，不具备动手能力，总是依靠父母，或者他人、社会、国家来承担他们自己份内的事情。这是教育过程中出现的问题，我们当下的教育，只注重学生智力的培养，却忽视了德的培养，忽略了动手能力的培养，这样我们培养出来的公民，就很自私，只顾自己，罔顾他人、社会和国家利益。“巨婴”也可以用来指企业，很多企业还未能断奶，总是希望依靠国家政策和社会福利的优惠得以生存发展，这对企业长远的发展并不利。媒体很形象地用“巨婴”来描述这种社会现象，对其加以讨论，反映在语言中，“巨婴”便成为网红词。

（二）用“巨婴”重新评价文学人物，赋予新鲜感十足的内涵。

《红楼梦》中的贾宝玉、《金瓶梅》中的陈经济、《围城》中的方鸿渐，自身并无谋生本领，需要借助家族力量才可活下来，一旦脱离家族庇护，就只能作乞丐、道士等。用当下流行语“巨婴”评价这些人物，可以赋予新的时代内涵，便于当下读者迅速准确理解人物性格。

“巨婴”能够流行，是社会现象在语言上的直接体现。与“巨婴”现象相对的，是责任和担当。习近平总书记一直强调责任担当，讲责任意识，只有做到担当，才能“无愧于时代、无愧于人民、无愧于历史”。人人都敢于担当，都能够担当，我们的社会就能够建设得越来越好，“巨婴”也就不会再流行，而会成为历史词，那也正是我们国家、我们民族所追求的。