动画角色设计中民族性文化的塑造与延展探析

沈浩

动画作品中，最为重要的部分就是动画角色。在动画角色的塑造中，将民族性文化元素充分利用起来，让动画角色充满文化色彩，就可以对动画角色的社会性予以准确定位。将动画角色与民族性文化融合，不仅可以成功塑造动画形象，而且对民族性文化也起到了传承作用。本论文针对动画角色设计中民族性文化的塑造与延展展开研究。

在设计动画作品的时候，其中的动画角色与民族性文化之间存在着关联性。正是由于民族性文化的不同，所以动画角色具有创新性，动画角色对民族性文化的传统也起到了重要的促进作用。民族性文化富于民族精神，在动画设计中应用民族性文化，可以通过动画情节将民族精神体现出来。建立在民族性文化基础上的动画角色不仅可以超越种族的界限，还可以突破年龄的界限，将人类的共性内涵塑造出来，体现出共有的社会特征。所以在设计动画角色的时候，要注重角色的挖掘，实现动画角色与民族性文化的共融。

一、动画角色与民族性文化的内在涵义

（一）动画角色设计的造型中所蕴含的民族性文化涵义

动画片中，动画角色起到了展示情节的载体作用。在设计动画角色的时候，每个角色都具有独特的生命力，在整个的动画片中其更具有艺术魅力。从造型的塑造上来看，动画角色主要包括三类，即写实类的动画角色、符号类的动画角色、夸张变形类的动画角色。

在设计写实类的动画角色的时候，对于客观存在的物象保持尊重的态度，动画角色造型的设计保留了原型，而且还将角色的基本特征充分体现出来。这种动画角色与角色的真实形象更为接近，能够给观众以亲近感。

符号类的动画角色的设计中，动画角色的造型被抽象化了，给人以随意性之感。动画角色有些怪诞，但是非常有趣。

夸张变形类的动画角色设计中，让角色保留了原初的特点，但是在线条上更为夸张，使得动画角色产生了趣味性，给观众留下了深刻的印象。比如，对动画片《龙猫》的创作中，龙猫是主要的动画角色。在对龙猫的角色设计中，没有将龙猫的动画角色抽象化，但整体的设计更加简洁，将龙猫的形象夸张化了。

（二）动画角色设计的造型中所蕴含的民族性文化涵义

每个地区都居住着不同的民族，形成了具有当地特色的传统文化，这就是民族性文化。民族性文化之间存在着不同，导致出现这种现象的因素包括地理环境特点、民族文化传统等，其中当地的社会结构以及人们采用的生产方式和经济发展状况是主要的因素。

民族性文化作为民族的内在因素，在传播的过程中还可以发挥继承性。所以可以在动画角色的设计中融入民族性文化，使得动画角色成为民族精神的代表。所以，在动画设计中，将民族性文化融入其中，可以在使文化得到传播的同时，实现不同文化的融合。

二、动画角色设计中民族性文化的塑造与延展

（一）民族性文化与动画角色性格之间具有依存性

动画角色的性格塑造是建立民族性文化的基础上的，两者是相互影响的。民族性文化的多样化呈现，使得动画角色性格也更加灵活多变。动画角色各有不同，民族性文化中所体现的性格也各有不同，所具有的文化属性也不相同。随着动画片的播出，民族性文化借助动画角色的载体作用进行传播。

在动画角色的塑造中，角色的性格中体现了民族精神，诸如民族的热情和勇敢等，都可以通过动画角色的表演体现出来。比如，《海洋奇缘》的主要动画角色是莫阿娜公主，這一角色设计采用了半写实风格进行了形象塑造。在角色的设计中，已经不再局限于为人熟知的迪士尼公主形象，不再是娇柔唯美的形体，而是更加健康，体现出来的性格也是更有积极意识的，且其对生活持有乐观的态度。

（二）动画角色是建立在民族性文化基础上的

民族性文化是一个民族在发展的进程中形成的文化积淀，是非常正规的民族财富，也是一种民族精神。动画角色的设计要建立在民族性文化的基础之上，就是将民族文化融入到动画角色中，通过动画的表演将文化呈现出来。

不同的地区有不同的民族文化，各个民族也各有文化特色。不同民族文化之间的相互交流，为动画设计创造了条件。在动画设计中对民族文化元素进行合理运用，可以提高人们对动画角色的民族认同感，人们还可以通过角色对民族性文化予以解读。

以《功夫熊猫》为例。该动画片的动画角色设计就是运用了中国传统文化元素，将中国人的性格在动画角色的身上体现出来，宽容、随和以及善良等性格特质都是中国民族性文化的特征。

日本的动画片《起风了》中，融入了日本民族性文化。故事背景是第二次世界大战，动画主角的性格则是体现了这个特殊的背景下的日本民族的传统文化，使得动画片的主角很有亲和力。

门神是中国传统文化中的重要元素。中国动画片《小门神》将中国传统文化元素充分利用，该动画还起到了传播中国民族性文化的作用。“门神”是民俗文化元素，具有地方色彩。将地方文化元素推向世界，发挥动画片的文化传播作用，符合当前中国软文化发展的时代特色，而且还实现了民俗文化与动画角色的融合。

动画角色中蕴含着民族性文化，能够体现民族精神。动画行业要更好地发展，就要将民族文化元素注入其中，让动画更有生命力，从而推动动画业更好地发展。

（三）动画角色对民族性文化起到了传播的作用

动画角色对民族性文化起到了传播的作用。动画作为一种新的媒介，可以传扬民族性文化，将民族精神带到世界的各个地区，而且还起到了对民族优秀文化进行传承的作用。

对于民族性文化而言，动画是一种表现形式，动画发挥着工具性的作用。人们在观看动画的过程中，就可以体会到民族文化的博大精深。所以，在动画角色的设计中合理应用民族性文化，可以使动画更具有文化感染力。以动画角色为载体传播民族性文化，可以发挥动画片的视觉和听觉效能，将民族性文化活化，使得民族性文化得以顺畅传播。所以，在设计动画角色时，要发挥动画角色的载体作用，使民族文化得以传播。在角色的塑造中，对民族性文化元素进行合理利用，可以使塑造的动画角色形象更具有文化价值，更能体现出民族精神。

三、结语

在动画角色的设计过程中，为了体现动画片的民族性特点，起到弘扬民族精神的作用，就要使动画片的主要角色具有民族化的特点，即在动画角色的设计中要更多地使用民族性文化元素，通过动画角色将文化内涵体现出来。不同的地区有不同的文化特点，这些是在社会历史的进程中民族文化积淀的结果。民族性文化中蕴含着民族精神，也体现了民族价值观。通过将民族性文化元素融入到动画角色的设计中，可以使得民族性文化以动画角色为载体进行传播；可以使动画角色的创作元素更加丰富，文化底蕴更加深厚。对动画角色进行成功塑造，可以使民族性文化被更多的人所理解，而且还有助于不同民族性文化的交融。因此，在创作动画片的过程中，对动画角色进行塑造，要注重合理运用民族性文化。

（作者单位：韩国东西大学）