APP下载

孩子街头示威,抗议成年人手机成瘾等

2018-11-14

现代家庭 2018年11期
关键词:英国语言

9月25日 汉堡 Hamburg

孩子街头示威 抗议成年人手机成瘾

游行示威活动在德国是非常普遍的一种人民群众表达不满的方式。近日在德国,一群7岁左右的小孩子举行了示威游行。令人诧异的是,这群孩子示威的对象竟是他们的父母!游行的发起者是一名7岁的小男孩,名字叫Emil,生活在汉堡北部。Emil非常爱自己的爸爸妈妈,但是他发现,他的爸爸总是花很长的时间玩手机,很少抽时间陪他玩,这让Emil很生气。比如,有时候在地铁上,他要跟爸爸说话,但是爸爸只顾玩手机,根本没有回应。为此,他召集了几位好朋友,决定以街头游行示威的方式表达自己的不满,他们打出的示威口号是:跟我一起玩儿!不要玩你们的手机了!(新华网)

述评:应该支持!其实,玩手机没有节制的并非只有孩子,成年人更加严重。

9月27日 伦敦 London

英国严控学生留长发穿短裙

英国学校现在像禁止武器和兴奋剂一样,禁止学生留长发,穿短裙,学生动不动就会受到处罚,这种“零容忍”已成为各大中小学之间最“流行”的整改措施。这些严控措施逼得很多家长不得不带着孩子搬到管理比较松散的地区去上学。有国会议员表示,管理学校虽然要约束学生的行为,但也不能像管理军营一样来管理学生,应该给予学生更多的自由,这样才有利于学生们健康成长。英国学校为整顿纪律推出的奇葩校规不在少数,如在学校禁止嚼口香糖,不能穿有装饰或纽扣的鞋子,不能留某些发型,否则将被惩罚。(搜狐新闻)

述评:穿统一校服的学生就未必没有自由。

9月28日 马德里 Madrid

房子不能长期空置 否则将强制出租

经过缜密调查发现,西班牙目前有空置房300多万套,这些房子长期空着,极大地浪费了房屋资源,政府曾经出台新法对空房实施收税政策,但效果不佳,许多房东不在乎支付空房税。为了解决这个问题,西班牙国会拟了新法规,将对空置房实施新规定,房子不能长期空着,否则政府将对空置房进行强制性出租。这对那些拥有多套房产的房东来说是个坏消息。

述评:这也是“去库存”?总不能强制性地去私人财产的“库存”,或许法律法规会在后面完善。

9月26日 东京 Tokyo

美女机器人与人类聊天特主动

日本大阪大学的教授向媒体公开了与人搭腔或提问能进行自然对话的人型机器人,“更加接近人类的行动了”。公开的美女机器人搭载了人工智能(AI),由3年前开发的“ERICA”改良而成。此前仅能回答问题,但现在则能够通过摄像头和麦克风读取对方的表情及语调,表示认同称“真棒啊”,或是就发言进一步提问,能够顺畅地持续对话。实际表演时,机器人与一名男性就爱好和假日休闲方式聊得很起劲。双方同时开口说话时,机器人还会问:“我可以先说吗?”如果改善说话节奏并增加可使用的单词数,或许能够作为面试以及外语学习的练习伙伴加以利用。(网易新闻)

述评:这样的话,外语补课或家教的外国老师可能要失业了。

9月28日 东京 Tokyo

催婚从娃娃抓起 小学生观看模拟婚礼

日本近年不单生育率低,未婚率也创新高。日本有婚庆公司特意安排“模拟婚礼”,新郎和新娘都由演员假扮,专门安排小学生来观礼,以宣扬“结婚是幸福美好”的观念。每场模拟婚礼限30名小学生参加,可以由家长陪同,大人和小孩都免费。报道称,日本有机构统计,截至2015年,日本50岁或以上男性有23%人未曾结婚,女性有14%。相比起1970年,同一统计的男女比率分别是1.7%和3.3%。不婚现象在东京尤其严重,每四名成年男性以及每5名成年女性中就有1人未婚,远远高于全国的平均水平。而去年日本出生人口仅有94万人,创下有统计数据以来的最低。(东方网)

述评:为了提高结婚率和出生率,是否也得避免一些“儿童不宜”的内容?

9月27日 马德里 Madrid

猫咪豪华酒店 有私人房间和花园

马德里有一家专门为猫咪而建的“酒店”,里面的“套房”有私人房间和花园,有适合夏季的清爽床垫,还有刷毛服务,酒店里播放着有助于放松的爵士乐。这家猫咪酒店是米格尔女士在2010年创办的,她是受到一位为狗狗设立收留中心的朋友的鼓励,朋友告诉她,马德里还没有类似的猫咪收留中心。酒店有20间“标准间”,里面铺着地板和不同高度的木板,这样猫儿可以自由地跳上跳下。对于“大家庭”来说,最佳选择是平房,它有3个3米长、2米宽的小屋,还可以欣赏外面的山景。最受欢迎的是16间豪华“套房”,其面积与平房相似,但装饰着壁纸、画作和色彩鲜艳的家具,这种房间只可以供一只猫享受。酒店所有房间都有暖气。(搜狐新闻)

述评:猫咪达不到住酒店的智商,所有的设施对它们来说都是多余的。

9月26日 伦敦 London

英国夫妇每年可收近90万过桥费

一对英国夫妇在六年前买下了一座桥,名为“Whitney-on-Wye”,位于赫里福郡,是英国8座私人可以收费的桥梁之一。这对夫妻之所以能把这座桥占为己有,要感谢一个古老的国会法案。1797年,英国国会制订了一项法案,使得这座桥可以被私人买下然后收费。由于这座桥位于蒙默思郡和海依村之间,其间有著名的旅游区金谷,游客众多,所以收入十分可观,每年可以收益10万英镑。(网易新闻)

述评:典型的法律为乱收费开绿灯,当保护伞。

9月25日 巴黎 Paris

法國6成新生儿是非婚生子 先结婚后生子成少数

越来越多的法国妇女选择在步入教堂之前步入产房。一项研究结果显示,法国60%的新生儿是非婚生子。事实婚姻、自由结合逐渐被广为接受的同时,传统的婚姻受到冷落,还有很多人选择推迟结婚年龄,这些都是导致自2006年以来大多数新生儿都是非婚生子的原因。法国已经成为非婚生子占新生儿比例最高的欧盟国家。欧盟的整体情况是,42.6%的新生儿是非婚生子。然而,在希腊人们依然遵循着传统的婚姻模式,这个比例只有9.4%。波兰也只有25%。如今,法国民法中不再区分“合法子女”(婚生子女)和“自然子女”或“非法子女”(非婚生子)。(网易新闻)

述评:不管是婚生还是非婚生,只要公平对待新生儿就行了。

9月27日 华盛顿 Washington

研究称旅客能在飞行途中找到长久爱情

在全球范围内,每50名旅客中就有1位乘客声称,在飞行过程中,发现了长久的爱情。调查还透露,14%的人声称与同行的乘客建立了持久的友谊,16%的人表示,他们和同行的乘客建立了业务联系。51%的受访者则表示,他们曾经与一名乘客进行友好的交谈。然而,最令人惊讶的统计数据是,平均在每次飞行中,都有两组美国旅行者能成为情侣,不过目前还不清楚这些情侣是否会成为夫妇。(新华网)

述评:是否可以考虑开设一架“相亲航班”?

9月28日 伦敦 London

全球最宜居城市排名出炉 维也纳居首

英国杂志《经济学人》发布了“全球最宜居城市”排行榜,排名榜首的是奥地利的维也纳,澳大利亚的墨尔本位居第2,日本大阪位列第3,加拿大的卡尔加里列第4,澳大利亚的悉尼排名第5。该杂志对140个城市的治安、医疗、文化、环境、教育和基础设施等各领域进行打分。上年未进入前十的大阪此次大幅跃升的主要原因在于“公共交通的便利性提升和犯罪发生率下降”。维也纳在治安、医疗、教育和基础设施领域获得满分,以微弱优势超越此前7年蝉联榜首的墨尔本。最不宜居城市和上年一样,仍为持续内战的叙利亚首都大马士革。(东方网)

述评:大阪常遇强台风过境和地震,居住环境并不安全啊,这方面为何没有考量?

微博 Qzone

數字化时代,很多人习惯在发手机简讯时加一个“小黄脸”表情符号,也就是“emoji”。据美国有线电视新闻网(CNN)近日报道,语言和数字化通讯专家维维安·埃文斯在新书《Emoji密码》中阐述了emoji对当下人们的社交和语言习惯究竟有何影响。

作者认为,毫无疑问,emoji已成为日本最经典的设计之一。全球约有90%的在线用户频繁使用emoji,每天有60亿个emoji表情符号被传送。不夸张地说,emoji已成为日本最大的出口商品之一。人们甚至也将emoji当作一门艺术。2016年,纽约现代艺术博物馆将emoji列为永久收藏,其中包括176个诞生于1999年的最初版本emoji表情。

上世纪90年代末,东京软件工程师栗田穣崇创作了这些此后风靡全球的表情符号。当时,由于智能手机屏幕还很小,栗田决定设计一些简单的小图标来代替日语文字,让短信交流变得更有趣。在日语中,“emoji”意为“绘文字”,最初是指可以表达文字含义的图片。如今,这些“小黄脸”已家喻户晓,与毕加索、波洛克的“世界名作”陈列在一起。

是否能算一门语言

无论是英语、日语、还是斯瓦希里语,要构成一门语言需要有两大要素:词汇和语法。从这个角度来说,emoji显得尤为特殊,因为它仅凭一些视觉情感符号就可以传情达意。但它很难被界定为一门语言。

首先,从词汇上看,如果把emoji当作一门语言,那么和英语相比,emoji的“词汇量”要小得多。尽管每年都会有新的表情符号诞生,但目前可供使用的emoji表情总数还不到2000个。相比之下,母语为英语的人在幼儿园时的词汇量就达到5000个,在初中时可达到1.2万个。

词汇量的不足带来一个难以克服的问题:使用emoji很难表达清楚一些抽象的想法。比如,“挤眼”“笑脸”“茄子”这些符号可以传达浅显的含义,但要如何表达“沙文主义”“女权主义”“伦理”“反传统”这些概念呢?

其次,是语法的问题。通过语法,我们将不同的词汇组织成完整的句子,这其实是一个非常复杂的过程。但在使用emoji时却完全不存在语法这回事儿。

当然,这并不能阻挡一些emoji狂热爱好者对它的推崇。一位名叫肯·黑尔的设计师曾用emoji翻译经典文学名著《爱丽丝梦游仙境》。在黑尔看来,emoji即为一种语言,并将自己翻译创作的过程称为“加密语义学”。

数字化时代的表达方式

那么,如果emoji不是一门语言,又该如何定义呢?一些人认为,emoji不过是年轻人聊天时爱用的小玩意儿,会让人退化到黑暗的文盲时期。但显然,这些人并没有真正理解数字化时代通讯方式所发生的变革,也大大低估了emoji作为一种新型通讯工具所具有的影响力。

通常我们会将语言看作是日常交流的必须媒介。但在语言之外,还有很多信息的表达和接受是靠非语言线索完成的,比如手势、面部表情、肢体语言、语气等,都会带来比语言本身更丰富的含义。比如,emoji中常见的表情符号“挤眼”和“微笑”就是非常重要的非语言线索,有助于人们理解这句话到底是什么意思。

在我们日益密切的社交生活中,数字化通讯为人际沟通提供了一条重要渠道。但另一方面,数字化通讯的方式和内容,不可能像面对面交流那样丰富、直接。数字化的符号和文本本身较为贫乏,也会使那些人类语言中所特有的细微表达被淹没。emoji的出现恰好弥补了这一问题:在数字化通讯中,它起到了近似于手势、肢体语言和语气的作用。

试想你给一个朋友发一条短消息:“我跌了一跤,头撞在碗柜上了。”你的朋友很可能不知道是要同情你还是嘲笑你。如果你在这句话的结尾加了个“悲伤”的表情,就相当于提供了一条非语言线索“我很疼”。如果在结尾加了个“笑中带泪”的表情,就带点自嘲的意味。

在这个数字化时代,emoji是顺应新型人际沟通方式的产物。在直白而单调的文本之余,它可以传递最细微的情感,也可以帮助我们更好地表达自己。

微博 Qzone 【英国夫妇收过桥费】据新华网消息 英国夫妇Maggie Taylor和Grahame

Penny在六年前买下了一座桥,名为“Whitney-on-Wye”,位于赫里福郡,是英国8座私人可以收费的桥梁之一。这对夫妻之所以能把这座桥占为己有,要感谢一个古老的国会法案。1797年,英国国会制订了一项法案,使得这座桥可以被私人买下然后收费。由于这座桥位于蒙默思郡和海依村之间,其间有著名的旅游区金谷,游客众多,所以收入十分可观,每年可以收益10万英镑。

责任编辑:迟灏

英国夫妇收过桥费过桥费英国图片版权归原作者所有,如有侵权请联系我们,我们立刻删除。相关新闻英国《经济学人》发布全球最宜居城市排名

维也纳居首英国火烈鸟热得下蛋了在高空驰骋!英国发明家打造“钢铁侠”套装推荐

黑龙江

猜你喜欢

英国语言
英国的环保
语言是刀
Fancy a curry?Millions do!
欧盟同意英国“脱欧”再次延期申请
让语言描写摇曳多姿
英国圣诞节
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
累积动态分析下的同声传译语言压缩
英国“脱欧”的经济账
论语言的“得体”