司马光是如何制造汉武帝的读《制造汉武帝》
2018-10-19撰文江河散人
撰文_江河散人
编辑_方凤燕
很少有人能真的将命运牢牢握在自己手中,即使是最有权势的帝王亦复如是,他们可以掌控人的生死,但却难以把握后世对他的评价,一位有幸名传后世的帝王,即使在千载之下,也难逃口舌笔墨之灾。
汉武帝刘彻应该是中国人最为熟悉的帝王之一了。他最为重要的一大事迹,便是抗击匈奴,迫使强横一时的匈奴遁逃漠北,进而奠定了为后人称道的强汉风姿,因此,历史书常用雄才大略来形容他。让这个英雄形象更加迷人的是,骄傲如他,却敢于直面自己的错误,在人生暮年下了一道深刻检讨的罪己诏书。不仅对过往的穷兵黩武表示追悔莫及,乃至认为“所为狂悖”;对于多年疯狂的求仙之旅,更是贬得一文不值,甚至以“向时愚昧”来形容自己。
普通人要敢于认错,尚且艰难,那些名人伟人更是“变本加厉”,字典里甚至没有错误这两个字。对比之下,汉武帝晚年的悔过就更让人钦佩与感动。记得当年看电视剧《汉武大帝》时,当剧情进展到这一段时,我貌似还哭了出来。
但辛德勇却认为,我的眼泪白流了,因为我看到的是一个假的汉武帝。他在《制造汉武帝》这本书里,以抽丝剥茧之手法,揭开了古人是如何出于个人意志和政治的目的而制造出一个他们所“需要”的汉武帝形象。他指出所谓的轮台罪己与晚年悔过只是历史学家的建构罢了,而始作俑者,便是砸缸出道的司马光。
根据《资治通鉴》的叙事,汉武帝在征和四年(前89)泰山封禅之后,先是将身边的方士全部罢斥,三个月后又颁布停止轮台屯田的诏书,并集中表达了自己对过往的追悔莫及,司马光用了“深陈既往之悔”几个字来渲染。自此以后,汉武帝全
面放弃对外征伐,一心主抓民生工作。在最后的“臣光曰”中,司马光以“晚而改过”四个字来总结这一变化。
追随司马光的论断,当代史学名家田余庆写下雄文《论轮台诏》,更系统地阐释了汉武帝晚年的政治转变。他的历史论断在学术界引起广泛关注与盛赞,许多秦汉史、通史著作以及历史教科书均采纳了他的说法,进而内化为许多人的历史常识。
然而,对于这一常识,辛德勇却提出了挑战。作为研究古文献学的专家,他历时五年,翻阅了几乎所有关于这个问题的文献资料,最终写成《制造汉武帝》一书。该作品在2015年面世,对史学界来讲,不能不说是一件颇富冲击力的事。
辛德勇认为《论轮台诏》并非历史真相,而系司马光的蓄意构造。田余庆等人则因为误判《资治通鉴》的史料价值,在认知西汉历史时一味遵从司马光的叙事,从而得出了错误的看法。他更在书里指明一个继承自史学家黄永年的目录学知识,即至少在西汉部分,《资治通鉴》并不具备一般意义上的史料价值。当司马光在撰写这部分历史时,参考资料只有《史记》《汉书》等史籍,并没有今天看不到的可信史料。而在这些史料中,并不存在汉武帝晚年转变政治路线的记载,所谓的轮台罪己诏,其实只是针对不久前发生的一次军事失利而做出的局部调整,类似的策略之前早已发生过,且不止一次。
而且,仔细阅读诏书的内容,能看出所谓的悔过也不过表面文章,随处可见的是将失败推诿给手下将领乃至占卜所得的天意。汉武帝的自我批评,最严重的用词也不过是“朕之不明”“悲痛常在朕心”。可以说,如果不看《资治通鉴》而只读《汉书》等著作,其实看不出汉武帝晚年有多么强烈的悔过意识,更遑论随之而来的“痛改前非”。
那么,《资治通鉴》里的汉武帝形象从何而来呢?辛德勇认为,为了符合自己所需的汉武帝形象,司马光不惜从《汉武故事》中摘录内容,而该书却是一本不折不扣的神仙怪谈之作。由此不难看出,司马光在著史过程中,在史料的选取上有着强烈的随意与主观,甚至以肆意二字概括也毫不为过。于是,问题也由此而来:作为历史学家,司马光的节操呢?对于今天的史学家来讲,求真是第一要务,甚至有人提倡一分材料只讲一分话,但这种观念其实只是自19世纪兰克史学成为主流后才得以确立的,并非普世真理。而在古代中国,历史学者从属于士大夫阶层,自我认同自然也逃不过治国平天下的理想。司马光也不例外。其实,从《资治通鉴》这一书名就可以看出,司马光著史是醉翁之意不在酒。
因此,《制造汉武帝》与其说是辛教授对田先生的观点提出挑战,毋宁说是在继承田先生方法的基础上,对制造汉武帝形象这一历史问题的知识考掘。而我在读书的过程中,也逐渐发现了自己的偏颇:写在书本的历史也并不一定代表着真实可信,一个人的历史形象有时甚至与他的真实人生迥然不同。这其中,除了权力之下无真相外,历史学家本人也发挥着相当的主观能动性。
作者_辛德勇出版社_生活·读书·新知三联书店
The Creating of Emperor Wu of HanAuthor
Xin Deyong
Introduction >>>
This book questions the ZiziTongjian. Xin Deyong makes a painstaking investigation and reveals how the ancient people created an image of Emperor Wu of Han they “wanted” out of their personal will and political purpose. This also explains from a differentangle that between historical facts and historical writing, there is indeed a thick layer of “veil of time”. This veil can be regarded as something that hide the facts from us or some kind of space for imagination. It is this space that gives each era a possibility to “create” history and makes history colorful. This process of creation still exists today.
悦读·Read with Joy
《娜塔莎之舞》
【看点】
这是一本俄罗斯文化史。作者通过“娜塔莎之舞”,重新诠释《战争与和平》这部巨著,介绍托尔斯泰、普希金、陀思妥耶夫斯基、柴可夫斯基、契诃夫、斯特拉文斯基、肖斯塔科维奇等伟大的作家和艺术家,以散文般的笔触再现广袤质朴、包容一切的俄罗斯。
Orlando Figes作者_[英] 奥兰多·费吉斯出版社_四川人民出版社
Natasha's Dance
Introduction >>>
It is a book about Russian culture history. Through Natasha's dance,the author reinterprets the great of War and Peace and introduces great authors and artists including Tolstoy,Pushkin, Fyodor Dostoyevsky,Tchaikovsky,Chekhov, Stravinsky,Shostakovich and so on, representing an unvarnished and inclusive Russia in the essay style.
《大明王朝1566》
【看点】
明朝嘉靖年间的故事总是那么精彩。小说以“倒严”为主要线索,全面展现了这一时期的历史画卷——朝廷、官府惊心动魄的斗争,官场、商场波谲云诡的尔虞我诈,官兵、百姓风起云涌的抗倭之战。小说既是明代社会生活的原型,又是当代官场的启示。
Liu Heping作者_刘和平出版社_人民文学出版社
The Ming Dynasty 1566
Introduction >>>
The stories in the Jiading Period of Ming are always so wonderful. With "Anti-Yan Song" as the main clue, the book unfolds the historical drawing of this period—the soul-stirring fights in the imperial court and the government, the sudden and perplexing changes in officialdom and the business world, the impressive anti-Japanese-pirates war involving officers and men and common people. This novel is not only a prototype of social life in the Ming Dynasty but an enlightenment for contemporary official circles.
《英国人的故事》
【看点】
这本书把英国史重新还给了诗人。它从古罗马时代的“不列颠尼亚”开始,一直讲到21世纪,连缀起了两千年的英国历史。故事里的事,不仅有历任国王、女王的丰功伟绩或糗事逸闻,还有英国探险家、贵族骑士、科学家、商人和艺术家惊动了世界的传奇。
Rebecca Fraser作者_[英] 丽贝卡·弗雷泽出版社_中信出版集团
The Story of Britain
Introduction >>>
This book returned British history to the poets. From Britannia in Roman time all the way to the 21st century,the book consists the 2000-year British history. The story not only includes the great achievement or scandals and anecdotes of kings and queens in British history, but also those world-stirring legends of British adventurers, Noble Knights,scientists, merchants and artists.