试评《马语者》中安妮转变之因

马英 王盈秋

摘 要：尼古拉斯·埃文斯是英国当代作家，他的第一部小说《马语者》的出版使他名声大振。本文从两方面分析了女主人公安妮变化的原因：从外部看安妮是受社会环境及马语者汤姆的影响发生了改变；而从内部原因着手来分析，是安妮自身的责任感和追求自由使她从一个工作狂转变成了一个充满关爱的母亲和妻子。

关键词：变化；社会环境；责任感；追求自由

尼古拉斯·埃文斯是英国小说家，他的小说《马语者》出版于1995年，是1998年美国十大畅销书之一。故事发生在20世纪90年代的美国。安妮是杂志主编，丈夫是一名律师，他们有一个13岁的女儿格蕾丝。有一天，格蕾丝骑马时发生了意外，变得自卑，而她心爱的马“朝圣者”受伤严重。为了恢复格蕾丝的信心，安妮带着女儿和马到了蒙大拿。故事的开头，安妮的形象是以自我为中心的自私的母亲，有强烈的统治欲。然而在去蒙大拿的旅途中，她逐渐爱上了大自然，最后成为了善解人意的妻子和聪明的母亲。安妮的变化可以归于外部原因和内在原因。

一、外部原因

第一，社会环境的影响。上世纪90年代的美国，现代文明城市的一些人陷入了困境：他们面对着无尽的痛苦和焦虑，忽视了家庭成员之间的珍贵情感，大多数人生活在巨大压力下。安妮就是此类人物的典型代表。汤姆第一次去酒店拜访安妮和格蕾丝的时候，安妮正在房间里打电话，那时汤姆注意到了安妮不停抖动的双腿。当两人坐在小木屋外面的长椅上聊天时，汤姆问她能不能安静地坐着哪怕一分钟，安妮回答说“在纽约，如果你安静地坐了很长时间，你就会被解雇”。虽然远离了城市，但安妮身上那种大城市的紧张感却依然围绕，使得她心情焦虑。安妮甚至没有时间和自己丈夫共进一次晚餐，没有时间去学校接一次女儿。在家中对女儿专制，在医院对护士无礼，在杂志社对员工严厉。但其实，她不是一个生来冷酷的女人。是这个社会，这个喧嚣的大都市，高压的生活，医院和报社里的人情冷暖，让安妮心生恐惧，迫使她去自我改变。作为一名在竞争激烈的城市生活中挣扎的女性，安妮必须活得坚强，勇敢地去适应它。

第二，汤姆的影响。汤姆在安妮的变化中扮演着重要的角色。他对生活的乐观态度，他与格蕾丝和“朝圣者”的沟通方式，将安妮从一个工作狂变成了一个真正的女人。

汤姆是一个善良的人，一生都在帮助别人。安妮最初认为工作是她生活中最重要的。但在看到汤姆的生活方式后，她逐渐改变了自己的想法。汤姆告诉安妮，家庭和朋友是生活中最珍贵的东西。汤姆对他的兄弟弗兰克和嫂子黛安娜很慷慨。他们从不为金钱而战。与此相反，安妮对她的亲戚很挑剔。在她见证了汤姆与亲戚们的相处方式之后，安妮开始向他学习，向家人表露她的情感。在牧场上，汤姆和他的邻居们和睦相处，互相帮助。这让安妮想起了她工作的压力，以及她和老板之间的紧张关系。最后，她克服了这些困难，开始过一种全新的生活。在汤姆身上找不到现代人类的贪婪，汤姆对大自然的深爱和尊重对安妮产生了很大的影响。

汤姆对格蕾丝的关心也改变了安妮对生活的态度。汤姆像朋友一样对待格蕾丝。他知道格蕾丝心中有创伤，所以他从不以高人一等的姿态与格蕾丝说话。相反，他专心地听她讲话。与汤姆相比，安妮对女儿有一种独裁的权力，而且不常考虑女儿的感受。看到汤姆对女儿的态度，安妮意识到她对女儿的漠不关心和对她同事的疏远是错误的。此外，汤姆从不强迫格蕾丝向他吐露秘密，相反，他让她信任他。在他开始训练马之前，他仔细地分析了格蕾丝的情况，经常做一些游戏来使格蕾丝微笑。被汤姆的体贴和关怀所感动，安妮也努力改变自己，使自己变得像汤姆一样和蔼可亲。

更重要的是，汤姆鼓励格蕾丝勇敢和独立。一开始汤姆就坚持认为格蕾丝应该帮助治愈这匹马。虽然她的腿上有毛病，但他仍然要求格蕾丝学习开车，这样她的脚就能很快恢复。汤姆想尽办法使她接近马，请格蕾丝打扫谷仓，在谷仓里帮忙，把新的刨花放在马槽里……渐渐地，格蕾丝找回了自信，找到了自己的价值。在此之前，格蕾丝并没有告诉任何人她对这次事故的真正记忆，但她和汤姆分享了这一切。现在她也愿意告诉她的母亲。安妮意识到，在汤姆的帮助下，格蕾丝变得比以前更加自信和乐观。格蕾丝和安妮的关系越来越好。汤姆的平等、体贴和耐心使安妮学会了如何与她的女儿相处。

汤姆是一个热爱动物的人，尤其对马有特別的感情。在汤姆与“朝圣者”的交流中，安妮仔细观察了他。他所做的治疗“朝圣者”的举动改变了她对动物的态度。首先他不强迫马听他说话，而他却听着马的内心声音。一开始，“朝圣者”抵触汤姆，有一次“朝圣者”疯狂地在大草原上奔跑，汤姆就在大草原上寻找它。在找到它之后，耐心地等待了两天。他想让它自己走向他，最后，朝圣者果真按照他的预期做了，这让安妮感到惊讶。渐渐地，她被汤姆所做的事感动了。看到那匹马经历了一种进步，格蕾丝的脸露出了笑容。安妮感到高兴，因为她知道是汤姆治愈了“朝圣者”，这也救了她的女儿。其次，汤姆会和马一起奔跑，并保持同样的姿势，他使自己与马成为平等的伙伴。是汤姆的爱、耐心和尊重，让“朝圣者”从绝望中解脱出来。这也让安妮反思了现实生活是什么，以及如何面对自然。第三，汤姆的声音可以使野马平静下来，他的触摸可以治愈破碎的灵魂。当马变得急躁时，汤姆会轻轻地摩擦它，直到马平静下来。他帮助马洗身体，梳理马鬃，清理马的谷仓。他还鼓励马把仇恨和愤怒发泄出来，让它自由奔跑。汤姆和马之间的交流使安妮相信，大自然可以促使一个人去发现自己的本性，这让安妮有勇气改变自己去热爱自然和生命。

二、内在原因

事故发生后，她的责任感使她回归了家庭。之前她与女儿有裂痕。意外之后，安妮感到了巨大的恐惧。然而，作为一个孩子的母亲，为了帮助女儿和“朝圣者”，安妮的责任感促使她做出一个决定：让格蕾丝和“朝圣者”摆脱困境，回到正常的生活中。一方面，安妮害怕失去她的工作，但另一方面，她也害怕失去女儿。在内心痛苦的挣扎之后，她选择将自己投入到营救她的女儿和“朝圣者”的冒险中。因为她意识到，作为母亲拯救女儿是她的责任。

有了坚强的意志和母亲的责任，不顾丈夫不情愿的允许和格蕾丝的强烈拒绝，安妮都开车穿过这个国家来到蒙大拿，为了履行她对女儿的责任，她放弃了她珍爱的事业。乃至最后，安妮放弃了对汤姆的浪漫爱情，回到了家庭生活。她保持家庭的完整性，给了女儿一个温暖的家庭。安妮改变了对生活的态度，因为她要为她的女儿和她的家庭负责。

另外，安妮渴望内心深处的自由，这是另一个让安妮改变的内在因素。她不能逃避一直困扰着她生活中的恐惧，必须要直面而不是隐藏问题。在蒙大拿，安妮认清了自己。她和家人之间的关系、和汤姆的婚外恋等事情告诉她，她需要放慢生活节奏，净化思想，享受真实的生活。她开始追求自由：欣赏大自然的风景。在她来到牧场之前，很少注意周围的自然景观。当她和汤姆一起骑着马，在草地上漫步时，安妮却忍不住要表达她对眼前的迷人景色的赞赏，她注意到“云已经散了，从白雪覆盖的山顶上散落下来，空气中弥漫着一种新的、树根的气息。在草地上已经有了粉红色的番红花和流星，在棉林上有一缕树叶像绿色的雾霭”。显然，安妮身上发生了一种难以察觉的变化。她开始将注意力转向自然，学会如何欣赏美丽多彩的自然世界。当她欣賞风景的时候，她的灵魂是自由的。美丽的风景和乡村生活使安妮改变了她看待生活的方式。

安妮感受到了生命的温暖，她的固执和高傲的心变得和蔼可亲，她似乎更有女人味。在蒙大拿的牧场上，她渴望和汤姆一起骑马。只有和他在一起，她才觉得自己是外部世界的一部分。他可以带她去她想去的地方。她甚至会发现自己在等着汤姆的电话，安妮和汤姆在一起时，感到了自由的感觉。

三、结论

总之，但在治疗女儿和马的过程中，汤姆的善良与平和，他对亲情的关爱，对马的解读，以及对自然的理解，都给了安妮以巨大的冲击。她学会了如何与人相处，与女儿相处，与马相处，最终使得安妮一点一点地改变了自己。安妮找到一个自由的自己，和女儿的关系也变得和谐。

安妮是幸运的，她遇到了汤姆，能够真正理解她的人，但最主要的是她的责任感使她最后回归了家庭。因此，分析导致安妮改变的种种因素也能给中国现代女性一定的启迪。在当今高速发展的社会，人民物质生活极大丰富，某些大城市的生活状况也和小说里描绘的纽约类似。女强人也层出不穷，极有可能遭遇和安妮一样的处境。若是不加改变，这样的女强人即使赢了全世界，可是还会输掉家庭、孩子，也许要付出很大代价。所以，要想真正过得幸福有意义，应该学着改变自己，回归人性最自然质朴的一面，找到失去的自我。

[参考文献]

[1]Evens， Nicholas. The Horse Whisperer. New York： Delacorte Press， 1995.

[2]邓玉萍.真实的心灵历险 理智的爱情诗篇—简析长篇小说《马语者》.《辽宁大学学报》.1998年，第5期

[3]尼古拉斯·埃文斯. 马语者. 桌今译. 长沙： 湖南文艺出版社. 2011.

[4]王美华.评析《马语者》中的安妮. 时代文学（下半月）. 2015年 第1期

（作者单位：1沈阳理工大学，辽宁 沈阳 110159；2沈阳师范大学，辽宁 沈阳110034）