活在死亡中

费尔南多·佩索阿

我们是死者。我们思之为生活的东西，只是真正生活的睡眠，实际上是我们的死亡。死就是新生，死者并不死。当我们以为自己活着的时候，我们已经死了。而我们死了的時候却活着。

我们在碌碌无为的生活中视为重要的一切，都参与死亡，都是死亡。

理想——生活远远够不到；艺术——对生活的否定；雕塑——僵死的尸体，雕刻家不过是一心想把死亡凝固为不可腐烂的物体。愉快，这种似乎是使我们沉浸于生活的东西，我们沉寂其中的东西，是我们与生活间的隔阂，布满死亡的阴影。

每一个我们享乐其中的新日子，都是我们生命失去的另一个日子。

人只是梦，是一些流浪的幻影穿越虚幻的森林，而这些树是我们的房子、居所、观念、理想以及哲学。

我从来没有找到过上帝，也不知上帝为何物！从一个世界到另一个世界，同样的幻想总是被同样的错误所宠幸。

从未有过真实和平静！