玉山打造“斯诺克之乡”

法新社9月12日文章，原题：忘记克鲁斯堡剧院吧，中国正在打造新的“斯诺克之乡”　一个依偎在中国中部绵延大山和葱郁森林之中的静谧角落，正在进行一种大胆的尝试：与作为世界斯诺克之乡的英格兰谢菲尔德一较高下。自诩为世界首个国际台球文化城的江西省玉山县，正彰显中国希望在斯诺克运动发展中发挥主要作用。

该县正在为台球运动量身打造一座可容纳4000名观众的比赛场馆。不仅如此，该县还将修建台球培训学院和台球博物馆等设施。“这里的河畔正全部以斯诺克为主题重新设计，并将被重新命名为‘斯诺克湾。”世界台联主席杰森·弗格森说道。

玉山官员曾访问英格兰著名的克鲁斯堡剧院，该剧院是年度斯诺克世锦赛举办地，其在斯诺克运动中的地位无异于网球运动中的温布利大球场。玉山为何成为中国“台球之都”？该地的青石板正被用来生产世界一流的台球设施。

弗格森表示，玉山县和世界台联都支持该倡议。这将使玉山比中国其他地方更有可能取得成功。对任何一项进入具有丰厚利润的中国市场的运动来说，一位杰出的本土明星都不可或缺，而斯诺克运动早在2005年就“发现”年仅18岁的丁俊晖在中国公开赛上夺冠。如今在全世界排名前50位的斯诺克选手中，有9位中国选手。

2016年，多达2.1亿的中国观众收看了丁俊晖鏖战世锦赛决赛。“自从20年前世界斯诺克赛事首次登陆中国以来，该运动就一直在中国逐年成长。这是令人振奋的历程。”弗格森说道。▲

（丁雨晴译）